Gérer la sexualité des jeunes. Stratégies familiales et institutionnelles en Suisse romande (1960-1977): Version française élargie d'un texte présenté à la Society for the History of Children and Youth Ninth Biennial Conference, Rutgers University, Camden, New Jersey, June 21-23 2017

Au début années 1960 en Suisse romande, médecins, éducateurs, psychologues, et autres professionnels de la jeunesse lancent l’alerte sur la « précocité sexuelle » des jeunes. Depuis son émergence au début du XXe siècle, l’éducation sexuelle des jeunes est synonyme de dissuasion sexuelle. Au cours des années 1960 toutefois, cet impératif s’estompe au profit d’une attitude nouvelle : non plus interdire, mais accompagner la sexualité juvénile, de manière à éviter ses conséquences négatives, pour les jeunes gens et jeunes filles en premier lieu, mais aussi pour la société dans son ensemble. Comment et pourquoi cette nouvelle approche s’impose-t-elle à ce moment-là ? Telle est la question générale de recherche discutée dans ce texte, à partir d’une analyse comparative de l’encadrement de la sexualité des jeunes dans les cantons de Vaud et Fribourg. Il se base sur les archives cantonales de la santé et de l’instruction publique, ainsi que sur une série d’entretiens avec des témoins de l’époque. L’impact du contexte économique et culturel se révèle primordial pour comprendre les décalages dans l’attitude des autorités, alors que les jeunes gens et les jeunes filles inventent des stratégies pour vivre leur sexualité malgré les contraintes

Séduction, scandale et responsabilités: Les pères et mères d'enfants illégitimes dans la législation européenne (18e-20e siècles)

Du 16e au 20e siècle, le statut légal des mères célibataires et des enfants illégitimes a connu d’importantes réformes en Europe. Les plus significatives interviennent au cours du 19e siècle, en raison d’une augmentation importante des naissances hors mariage, mais aussi sous l’effet d’une réflexion économique et politique nouvelle sur la gestion de la pauvreté, la propriété, les droits individuels et le rôle de l’Etat. De nombreux pays européens suppriment alors l’ancienne procédure, qui obligeait les autorités locales à rechercher le père d’un enfant illégitime afin qu’il contribue à son entretien. Dès lors, la charge des enfants et le scandale de la sexualité hors mariage reposent sur les femmes, qui perdent la protection traditionnelle sans accéder pour autant aux mêmes droits politiques, ni aux mêmes conditions sur le marché du travail. Ce traitement inégal suscite de plus en plus de critiques ; au début du 20e siècle, la mobilisation des mouvements féministes contribue à modifier cette législation dans plusieurs pays, les réformes les plus radicales intervenant dans les pays scandinaves. Dans d’autres pays comme la Suisse, d’importantes discriminations subsistent, qui ne seront levées qu’à partir des années soixante. Cet article se base sur les textes juridiques et sur l’analyse des débats autour de ces réformes ; les controverses surgies en Suisse sont mises en perspective avec les débats sur le même sujet dans d’autres pays d’Europe.From the 16th to 20th century in Europe, the legal status of unmarried mothers and illegitimate children has undergone major reforms. The most important one took place in the 19th century, in connection with a significant increase in the proportion of births outside marriage, and with a new public debate on the issues of poverty, property, individual rights, and the role of the state. Many European countries prohibited the procedure called “paternity search”, which aimed to prosecute the biological father and to force him to support the child. Henceforth, only voluntary recognition of a child should lead to paternal responsibility and financial support; as such recognition were exceptional, material and moral costs of illegitimacy felled mostly on women. This unequal treatment arose more and more criticism. In the early 20th century, partly under pressure from feminist movements, legislative reforms were introduced in several countries, the most radical ones in the Scandinavian countries. Elsewhere in Europe, important discriminations persisted until the sixties. This article provides a discussion on the Swiss debates, situated in this European perspective, and using gender as a useful tool of historical analysis. The general discussion is illustrated by a case study of four Swiss villages; the archives of court and vital records statistics provide interesting insights into the social consequences of these legal changes

Genre et modes de vie familiaux à travers l’histoire des utopies

Les récits utopiques offrent aux contemporains une perspective à partir de laquelle évaluer leurs propres sociétés, remettre en question des structures perçues comme évidentes et proposer d’autres modèles; parfois, ces utopies inspirent des mouvements d’idées, des expériences sociales. Ce texte propose un regard sur l’histoire des utopies – de Platon et Thomas More, jusqu’au début du XXe siècle – qui observe comment ces récits traitent des questions de genre, de sexualité et de famille. On est frappé par les limites de l’imagination en la matière, par la persistance des stéréotypes, par la violence des oppositions face aux idées plus audacieuses et à leurs essais de mise en oeuvre. Ce n’est qu’à la fin du XIXe siècle que des voix féministes s’invitent dans ce débat, avec des propositions questionnant la domination masculine, qui seront reprises plus tard lors de la deuxième vague féministe des années septante.Utopian narratives offer contemporary authors a perspective from which to evaluate their own societies, to challenge structures perceived as obvious and to putforward alternative models. Sometimes, these utopias inspire new ideas and social change. This chapter examines the history of utopias, from the era of Plato and Thomas More to the early twentieth century, highlighting how these narratives deal with issues of gender, sexuality and family. One is struck by the limits of imagination on the matter, the persistence of stereotypes, and the violent opposition to the most daring ideas and attempts at implementation. Only in the late nineteenth century do feminist voices begin to participate in this debate with proposals challenging male domination, which are later taken up during the second wave of feminism in the 1970s.Utopische Erzählungen eröffnen Zeitgenossen Perspektiven, um die eigene Gesellschaft kritisch zu beleuchten und zu bewerten. Durch diesen neu gewonnenen Blickwinkel werden bestehende Strukturen hinterfragt und die Suche nach alternativen Modellen ermöglicht. Sie inspirieren zu neuen Ideen und sozialen Erfahrungen. Vorliegender Text gibt einen Einblick in die eschichte der Utopien von PLATON über MORE bis ins frühe zwanzigste Jahrhundert und hinterfragt, welche Rolle Geschlechterfragen, Sexualität und Familie in diesen Geschichten zukommt. Dabei werden die Grenzen der Vorstellungskraft gesprengt. Anschliessend werden die Persistenz von Stereotypen sowie die Kraft der Opposition gegen die kühnsten Ideen und deren Umsetzung untersucht. Erst im späten neunzehnten Jahrhundert wurden feministische Stimmen laut, welche die ännerherrschaft in Frage stellten und deren Vorschläge von Feministinnen der 1970er Jahre wieder aufgenommen wurden

Enfants placés à l'Institut Marini de Montet (FR): Discriminations, maltraitances et abus sexuels

Cette recherche historique indépendante, mandatée par Mgr Morerod, évêque de Lausanne, Genève et Fribourg, a enquêté sur les abus sexuels et maltraitances survenues dans l'Institut Marini, un pensionnat pour garçons, entre 1929 et 1955. Elle conclut que des abus graves et répétés s'y sont produits et que le souci principal des responsables a été de les dissimuler

Pionnières et pionniers du planning familial en Valais

L'accès des femmes et des couples à une contraception efficace constitue un tournant décisif dans l'émancipation féminine et l'histoire de la famille. Dans certains cantons suisses, des centres de planning familial s'ouvrent déjà au cours des années 1960. En Valais, ces débats et combats démarrent plus tardivement et suscitent de vives controverses. Cependant, la mise en place de ces structures s'effectue par une mobilisation de la société civile inédite en Suisse romande. Ainsi, dans l'histoire de l'accès à la contraception, le Valais combine les blocages et les innovations

Association between a high number of isolated lymph nodes in T1 to T4 N0M0 colorectal cancer and the microsatellite instability phenotype

Hypothèse : Les carcinomes colorectaux de stade I ou II microsatellites instables (MSI) sont caractérisés par plus de ganglions lymphatiques isolés sur la pièce de résection par rapport à leurs homologues microsatellites stables (MSS). Conception : Étude prospective. Patients : Le statut MSI a été déterminé de façon prospective chez 135 patients opérables, par l’utilisation d’une PCR pentaplex. Puis, les défauts de réparation des mésappariements de l’ADN ont été étudiés par immunohistochimie. Résultats : Parmi les 82 cancers colorectaux de stade I ou II, 11 étaient MSI et 71 MSS, avec une moyenne (écart-type) de 23,6 (3,1) et 13,7 (1,0) ganglions négatifs, respectivement (p = .001). Le nombre moyen de ganglions pour tous les cancers colorectaux de stade I ou II analysés dans notre hôpital était de 15. La prévalence des MSI dans les tumeurs avec plus de 15 ganglions prélevés était de 25 % (9 sur 36) et 82 % (9 sur 11) des tumeurs MSI appartenaient à ce groupe. Conclusions : Un nombre élevé de ganglions isolés en cas de cancer colorectal de stade I ou II est associé au phénotype MSI. Le bon pronostic qui est habituellement associé à des tumeurs ayant un nombre élevé de ganglions N0 pourrait refléter la prévalence élevée des MSI chez ces tumeurs. Le nombre de ganglions examinés comme un critère de qualité doit être utilisé avec prudence. Limiter le phénotypage MSI aux tumeurs colorectales de stade I ou II ayant plus que le nombre moyen de ganglions identifie presque toutes les tumeurs MSI.Hypothèse : Les carcinomes colorectaux de stade I ou II microsatellites instables (MSI) sont caractérisés par plus de ganglions lymphatiques isolés sur la pièce de résection par rapport à leurs homologues microsatellites stables (MSS). Conception : Étude prospective. Patients : Le statut MSI a été déterminé de façon prospective chez 135 patients opérables, par l’utilisation d’une PCR pentaplex. Puis, les défauts de réparation des mésappariements de l’ADN ont été étudiés par immunohistochimie. Résultats : Parmi les 82 cancers colorectaux de stade I ou II, 11 étaient MSI et 71 MSS, avec une moyenne (écart-type) de 23,6 (3,1) et 13,7 (1,0) ganglions négatifs, respectivement (p = .001). Le nombre moyen de ganglions pour tous les cancers colorectaux de stade I ou II analysés dans notre hôpital était de 15. La prévalence des MSI dans les tumeurs avec plus de 15 ganglions prélevés était de 25 % (9 sur 36) et 82 % (9 sur 11) des tumeurs MSI appartenaient à ce groupe. Conclusions : Un nombre élevé de ganglions isolés en cas de cancer colorectal de stade I ou II est associé au phénotype MSI. Le bon pronostic qui est habituellement associé à des tumeurs ayant un nombre élevé de ganglions N0 pourrait refléter la prévalence élevée des MSI chez ces tumeurs. Le nombre de ganglions examinés comme un critère de qualité doit être utilisé avec prudence. Limiter le phénotypage MSI aux tumeurs colorectales de stade I ou II ayant plus que le nombre moyen de ganglions identifie presque toutes les tumeurs MSI

Nonsense-Mediated mRNA Decay Impacts MSI-Driven Carcinogenesis and Anti-Tumor Immunity in Colorectal Cancers

Nonsense-mediated mRNA Decay (NMD) degrades mutant mRNAs containing premature termination codon (PTC-mRNAs). Here we evaluate the consequence of NMD activity in colorectal cancers (CRCs) showing microsatellite instability (MSI) whose progression is associated with the accumulation of PTC-mRNAs encoding immunogenic proteins due to frameshift mutations in coding repeat sequences. Inhibition of UPF1, one of the major NMD factors, was achieved by siRNA in the HCT116 MSI CRC cell line and the resulting changes in gene expression were studied using expression microarrays. The impact of NMD activity was also investigated in primary MSI CRCs by quantifying the expression of several mRNAs relative to their mutational status and to endogenous UPF1 and UPF2 expression. Host immunity developed against MSI cancer cells was appreciated by quantifying the number of CD3ε-positive tumor-infiltrating lymphocytes (TILs). UPF1 silencing led to the up-regulation of 1251 genes in HCT116, among which a proportion of them (i.e. 38%) significantly higher than expected by chance contained a coding microsatellite (P<2×10−16). In MSI primary CRCs, UPF1 was significantly over-expressed compared to normal adjacent mucosa (P<0.002). Our data provided evidence for differential decay of PTC-mRNAs compared to wild-type that was positively correlated to UPF1 endogenous expression level (P = 0.02). A negative effect of UPF1 and UPF2 expression on the host's anti-tumor response was observed (P<0.01). Overall, our results show that NMD deeply influences MSI-driven tumorigenesis at the molecular level and indicate a functional negative impact of this system on anti-tumor immunity whose intensity has been recurrently shown to be an independent factor of favorable outcome in CRCs

Ideologies, gender and school policy: a comparative study of two Swiss regions (1860-1930)

Switzerland provides an interesting case study for the development of educational policies. As a result of federalism, each state – called a canton – worked out its own school system in relative independence. How can various political and religious environments generate different educational systems according to gender? Which factors promote or hamper gender equality in school policy and equal parental investment in girls’ and boys’ education? This paper proposes a comparative study of two Swiss cantons, one Protestant and progressive, the other Catholic and conservative, between 1860 and 1930. Drawing on both qualitative and quantitative methods, a multilevel analysis is conducted. Cantonal ideologies and visions regarding gender and education emerge from the content analysis of educational periodicals and school manuals; administrative and legislative sources allow us to follow the school policy and its implementation down to the local level; and the impact of these discourses and policies on parental investment in boys’ and girls’ education is measured through a multivariate statistical analysis of the educational career of about 2300 children, living in four villages that experienced the same economic conditions. The results provide a striking evidence of the greater discrimination against girls in Catholic culture

Entre destins individuels et recherche historique : comment aborder les dossiers d’enfants placés ?

Cet article propose une réflexion sur la fonction de l'histoire dans la recherche sur l'enfance placée, un sujet qui donne lieu à une mobilisation médiatique et politique importante. Comment contextualiser sans excuser? Comment aborder les dossiers individuels? Les objectifs de recherche des historien-ne-s et des personnes concernées ne sont pas les mêmes, c'est pourquoi leurs demandes à l'attention des archivistes diffèrent également