REPRESENTAÇÕES DA PÓS-GUERRA CIVIL ESPANHOLA: O ROMANCE LAS TRECE ROSAS E SUA TRANSPOSIÇÃO FÍLMICA

Los hechos históricos por si solo poseyendo diversas versiones, cuando agregados a las historias ficcionales se tiene una nueva historia, que ficcionaliza la realidad. Además de las novelas históricas, otros medios también se empeñan en representar aspectos históricos, como las narrativas fílmicas. La historia de una novela transpuesta para una película se torna una nueva historia. Teniendo eso en vista, objetivamos presentar y analizar cómo aspectos relacionados al posguerra en España (1939-1975) son representados en la novela Las trece rosas (2003) y en la película de mismo nombre. Las representaciones fílmicas poseen características propias en la narración de una historia, por ese motivo pretendemos aún verificar los cambios de sentido que pueden ser generado en la transposición del relato literario de la novela, para la obra cinematográfica, Las trece rosas (2007). Aunque homónimos, la novela y la película poseen características propias en la narración de los hechos, haciendo que un mismo acontecimiento histórico sea representado con sus diversas visiones y versiones. Tanto la obra literaria, como la fílmica se basan en la historia real de trece jóvenes que luchaban contra los ideales dictatoriais de Francisco Franco Bahamonde  en la posguerra española. Sin embargo la novela y la película por ser retratados por medios de representaciones ficcionales distintas se convierten en historias distintas, cada una con sus características propias. Atentamos para el hecho que mismo la literatura y el cine, al exhibir elementos históricos, como personajes y acontecimientos, siempre serán representaciones, pero nunca la propia realidad.Mesmo os fatos históricos por si só possuindo diversas versões, ao agregá-los às histórias ficcionais se tem uma nova história, que ficcionaliza a realidade. Além dos romances históricos, outros meios também se empenham em representar aspectos históricos, como as narrativas fílmicas. A história de um romance transposta para um filme torna-se uma nova história. Tendo isso em vista, objetivamos apresentar e analisar como aspectos relacionados à pós-Guerra Civil na Espanha (1939-1975) são representados no romance Las trece rosas (2003) e no filme de mesmo nome. As representações fílmicas possuem características próprias na narração de uma história, por esse motivo pretendemos ainda verificar as mudanças de sentido que podem ser geradas na transposição do relato literário do romance, para a obra cinematográfica, Las trece rosas (2007). Embora homônimos, o romance e o filme possuem características próprias na narração dos fatos, fazendo com que um mesmo acontecimento histórico seja representado com suas diversas visões e versões. Tanto a obra literária, quanto a fílmica baseiam-se na história e nas memórias de treze jovens que lutavam contra os ideais ditatórias de Francisco Franco Bahamonde, na época da pós-guerra espanhola. Entretanto o romance e o filme por ser retratados por meios de representações ficcionais diferentes tornam-se histórias distintas, cada uma com suas características próprias. Atentamos para o fato que mesmo a literatura e o cinema, ao exibir elementos históricos, como personagens e acontecimentos, sempre serão representações, mas nunca a própria realidade

A GUERRA CIVIL E O PÓS-GUERRA ESPANHOL NA FICÇÃO: O ROMANCE LAS TRECE ROSAS

Las representaciones que intercruzan historias ficcionales con historias basadas en perspectivas reales son comúnmente encontradas en argumentos de cine y literatura. Las trece rosas, novela publicada en 2003, posee la presencia de la historia en su composición ficcional. Nuestro trabajo objetiva el lineamiento de los aspectos históricos percebidos en la obra, el análisis y la reflexión sobre la historia y las memorias presentes en la novela, específicamente, la manera como se configuran los personajes conocidos como las trece rosas y, respectivamente, los hechos históricos que culminaron con el encarcelamiento y la muerte de las protagonistas. Así, analizamos aspectos relacionados con los personajes históricos que embasan la obra y los hechos históricos pendientes de las protagonistas. Nuestras exposiciones y análises se elaboraron a partir de estudios bibliográficos considerando el contexto histórico de la Guerra Civil (1936-1939) y del posguerra (1939-1975). Observamos que la historia y las memorias de una nación son importantes para el desarrollo de una identidad social y pueden proporcionar a las artes una nueva manera de componer las ficciones. Las trece rosas representan la voces femeninas y anónimas de las víctimas del regimen impuesto, por tanto, recuperar a estas voces es buscar la identidad perdida en el pasado.As representações que intercruzam histórias ficcionais com histórias baseadas em perspectivas reais são comumente percebidas em tramas de cinema e literatura. Las trece rosas, romance (2003), possui a presença da história em sua composição ficcional. Nosso trabalho objetiva apontar os aspectos históricos encontrados na obra, analisar e refletir sobre a história e as memórias contidas no romance, especificamente, na forma como as narrativas configuram as personagens conhecidas como as treze rosas e respectivamente os acontecimentos históricos que acarretaram na prisão e na morte das protagonistas. Analisamos aspectos relacionados às personagens históricas nas quais a obra é baseada e nos acontecimentos históricos da época ligados às protagonistas. Nossas exposições e análises foram elaboradas a partir de estudos bibliográficos, considerando contexto histórico de Guerra (1936-1939) e pós-guerra Civil Espanhola (1939-1975). Percebemos, por meio das pesquisas destinadas a este trabalho, que a história e as memórias de uma nação são importantes para o desenvolvimento de uma identidade social e podem proporcionar às artes uma nova forma de compor as ficções. As treze rosas representam as vozes femininas e anônimas das vítimas do regime imposto, portanto, recuperar estas vozes é buscar a identidade perdida no passado

Representações da violência da Guerra Civil Espanhola e do Franquismo nos romances La voz dormida e Las trece rosas

A violência da Guerra Civil Espanhola e do período posterior conhecido como franquismo é evidenciada em diversas obras da chamada literatura da memória na Espanha. Entre estas publicações, encontramos La voz dormida (2002), de Dulce Chacón, e Las trece rosas (2003), de Jesús Ferrero, romances que revelam como as mulheres dessa época da história espanhola são representadas literariamente. Neste artigo, temos por objetivo o estudo comparativo destas narrativas, que possibilitam examinar como se reconstrói, por meio da ficção, uma memória feminina da resistência antifraquista, a partir de memórias da violência. Neste sentido, além da discussão sobre memória, história e literatura, abordamos também ao nosso trabalho questões de gênero, uma vez que nos romances de Chacón e Ferrero estas histórias da Guerra Civil e do Franquismo se reescrevem tendo como ponto de partida o protagonismo feminino. Assim sendo, a história e a ficção são organizadas nessas obras de maneira que se focalize a importância das mulheres na construção da identidade espanhola

Evaluation of the nicotine metabolite ratio in smoking patients treated with varenicline and bupropion

Background: Smoking is the leading cause of preventable death worldwide. It is responsible for several types of cancer, cardiovascular diseases, and diseases of the reproductive system, among others. Therefore, advances in research are increasingly necessary in order to make smoking cessation treatment more effective. Some studies have investigated the association of the nicotine metabolite ratio (NMR) with general characteristics and treatment outcomes. In the present study, the main aim was to evaluate the NMR in smoking patients from an Assistance Program of a tertiary cardiology hospital.Methodology: Serum samples were collected from 185 patients at T0 (while patients were still smoking and before starting pharmacological treatment). Cotinine and hydroxycotinine analytes were measured using liquid-chromatography tandem mass-spectrometry (LC-MS/MS). By looking at the relationship between hydroxycotinine and cotinine, we can obtain the NMR, with which it is possible to classify patients into slow metabolizers (NMR < 0.31), as well as normal or fast metabolizers (NMR ≥ 0.31).Results: From 185 patients, 55 were considered slow metabolizers and 130 as normal/fast. The metabolite averages were associated with the number of cigarettes smoked per day (p < 0.001 for cotinine and 0.023 hydroxycotinine). However, we were unable to analyze the association of the NMR with general and clinical characteristics of patients under smoking cessation treatment.Conclusion: We were able to evaluate the NMR, and to observe categories of metabolizers in Brazilian patients under pharmacological treatments. Thus, this study can contribute to the indication of a form of analysis, which might form part of the customization of smoking cessation treatments and, consequently, improve the success rates

MANEJO DO PACIENTE EM PARADA CARDIORRESPIRATÓRIA NO AMBIENTE HOSPITALAR

To discuss the scientific evidence on the management of cardiorespiratory patients in the hospital environment. Methods: This is a qualitative integrative literature review. The search for the studies involved in the research was carried out in the following databases: SCIELO, LILACS, BDENF and MEDLINE, using the health sciences descriptors: “Comprehensive health care”, “Cardiac arrest” and “Hospitalization units”. The inclusion criteria were: published between 2014 and 2024, with free access to full texts, articles in Portuguese, English and Spanish and related to the theme. Exclusion criteria were: duplicate articles, incomplete articles, abstracts, reviews, debates, articles published in event proceedings and unavailable in full. Results: After positive resuscitation, professionals need to rigorously monitor the patient's vital signs and hemodynamic pattern, and should also be alert to any signs of complication. Conclusion: The study showed that CPR is an event that can occur in both in-hospital and out-of-hospital settings and that it requires rapid intervention and scientifically proven maneuvers.Discutir por meio das evidências cientificas acerca do manejo do paciente em cardiorrespiratória no ambiente hospitalar. Métodos: Trata-se de uma revisão integrativa da literatura de caráter qualitativo. A busca dos trabalhos envolvidos na pesquisa foi realizada nas seguintes bases de dados: SCIELO, LILACS, BDENF e MEDLINE, a partir dos descritores em ciências da saúde: “Assistência integral à saúde”, “Parada cardíaca” e “Unidades de internação”. Os critérios de inclusão foram: publicados no período entre 2014 e 2024, cujo acesso ao periódico era livre aos textos completos, artigos em idioma português, inglês e espanhol e relacionados a temática. Critérios de exclusão foram: artigos duplicados, incompletos, resumos, resenhas, debates, artigos publicados em anais de eventos e indisponíveis na íntegra. Resultados: Após a reanimação positiva os profissionais precisam controlar rigorosamente os sinais vitais e padrão hemodinâmico do paciente, devendo estar atentos também a qualquer sinal de complicação. Conclusão: O estudo demonstrou que a PCR é um evento que pode ocorrer tanto em ambiente hospitalar como no extra-hospitalar devendo possui uma intervenção rápida e manobras que são comprovadas cientificamente

Violência de Estado no Brasil: uma análise dos Crimes de Maio de 2006 na perspectiva da antropologia forense e da justiça de transição - relatório final

O objetivo deste relatório é apresentar os resultados do projeto “Violência de Estado no Brasil: um estudo dos Crimes de Maio de 2006 na perspectiva da antropologia forense e da justiça de transição”. A pesquisa analisou sessenta casos de pessoas assassinadas na região da Baixada Santista entre os dias 12 e 20 de maio de 2006, a fim de entender a dinâmica da violência, o perfil das vítimas e analisar indícios de execução sumária. Dessa forma, esperamos que os resultados possam contribuir com o esclarecimento dos crimes e com a demanda de justiça dos familiares das vítimas, e também colaborar com o debate sobre a violência de Estado no Brasil e com a construção de uma democracia real no país, conforme estabelecido pelos pilares da justiça de transição