A new photovoltaic floating cover system for water reservoirs

This paper describes a new photovoltaic floating cover system for water reservoirs developed jointly by the company CELEMIN ENERGY and the Universidad Politecnica de Valencia. The system consists of polyethylene floating modules which, with the use of tension producing elements and elastic fasteners, are able to adapt to varying reservoir water levels. A full-scale plant located near Alicante (Spain) was built in an agriculture reservoir to study the behaviour of the system. The top of the reservoir has a surface area of 4700 m(2) but only 7% of such area has been covered with the fixed solar system. The system also minimizes evaporation losses from water reservoirs. (C) 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.The English revision of this paper was funded by the Universidad Politecnica de Valencia, Spain.Ferrer Gisbert, CM.; Ferran Gozalvez, JJ.; Redón Santafé, M.; Ferrer-Gisbert, P.; Sánchez-Romero, F.; Torregrosa Soler, JB. (2013). A new photovoltaic floating cover system for water reservoirs. Renewable Energy. (60):63-70. doi:10.1016/j.renene.2013.04.007S63706

Project and Design of a Special Agricultural Warehouse Developed in Phases in Valencia (Spain)

[EN] This article describes the developing phases to build warehouses for a Pomelo Company at Valencian County (East of Spain). The warehouses are remarkable because they did not have many intermediate columns. Spatial and lightweight solutions are adopted and described. In the Projects also natural ventilation and lighting have been considered with a successfully result. Erection conditions and Regulations have been taken also account. It has been an inspiration motive for other consultants.Ferrer Gisbert, CM.; Ferrer-Gisbert, P.; Ferran Gozalvez, JJ.; Redón-Santafé, M.; Torregrosa Soler, JB.; Sánchez-Romero, F. (2020). Project and Design of a Special Agricultural Warehouse Developed in Phases in Valencia (Spain). Current Trends in Civil & Structural Engineering. 5(5):1-8. https://doi.org/10.33552/CTCSE.2020.05.000623S185

Plant extracts of Cleome viscosa L. as biostimulants of the in vitro germination of two varieties of pepper (Capsicum annuum L.)

The aim of the work was to evaluate the biostimulant effect of plant extracts of Cleome viscosa L. on the in vitro germination of two varieties of pepper (Capsicum annuum L.). A bioassay was set up on a completely randomized design with a control and 18 treatments with three samples each, evaluating the effect on the dynamics and percentage of germination, radicle length and hypocotyl length. The chemical families present in the extracts were determined by phytochemical characterization. For the length of the radicle and the hypocotyl, the extracts with the best potentialities in the Verano 1 variety are those obtained from the root and stem, although the concentrations with the best influence on both indicators are 1 and 3 of the root extracts. Differences in the richness of chemical families were verified in the extracts with the best results, although the best composition was obtained in those of the root and stem, showing the presence of free amino acids in all cases. Cleome viscosa is promising for obtaining products with a biostimulant effect on the varieties of pepper studied, obtaining a better effect when root, stem and whole plant extracts are applied

IMPLEMENTATION OF A PHOTOVOLTAIC FLOATING COVER FOR IRRIGATION RESERVOIRS

[EN] The article presents the main features of a floating photovoltaic cover system (FPCS) for water irrigation reservoirs whose purpose is to reduce the evaporation of water while generating electrical power. The system consists of polyethylene floating modules which are able to adapt to varying reservoir water levels by means of tension bars and elastic fasteners. (C) 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.Redón-Santafé, M.; Ferrer-Gisbert, P.; Sánchez-Romero, F.; Torregrosa Soler, JB.; Ferran Gozalvez, JJ.; Ferrer Gisbert, CM. (2014). IMPLEMENTATION OF A PHOTOVOLTAIC FLOATING COVER FOR IRRIGATION RESERVOIRS. Journal of Cleaner Production. 66:568-570. doi:10.1016/j.jclepro.2013.11.006S5685706

Estudio de Microcycas calocoma en localidad La Jaiba, ladera norte central de Sierra La Caoba, Parque Nacional Viñales-Geoparque Viñales

Microcycas calocoma is considered a "Jewel of Cuban Flora" and is on the Red List of Flora as a "Critically Endangered" species, which is why it is a conservation object for the Viñales National Park-Viñales Geopark. Therefore, in the present study, the objective was to characterize the population of Microcycas calocoma in the locality of La Jaiba, north central slope of Sierra de la Mahogany, to the west of the protected area. Developed by a group of specialists and park rangers from the protected area during 2021-2022, it started with a total count of individuals and the collection of various data such as plant height, trunk perimeter, presence of mechanical damage, existence of ramifications, sex, phytosanitary status and the level of epiphytism, among others. 88 individuals were counted, evidencing a marked grouping towards the first phases of their life cycle, nine individuals presented mechanical damage and ramifications, 79.5% had a good phytosanitary status and the level of epiphytism was generally low. It is concluded that the state of Microcycas calocoma in the La Jaiba locality is favorable, considering that it is necessary to project actions based on its protection and conservation.Microcycas calocoma es considerada una “Joya de la Flora de Cuba” y se encuentra en la Lista Roja de la Flora como una especie en “Peligro Crítico”, razón esta que lo convierte en un objeto de conservación para él Parque Nacional Viñales-Geoparque Viñales. Por ello en el presente estudio se propuso como objetivo caracterizar la población de Microcycas calocoma en la localidad La Jaiba ladera Norte central Sierra de la Caoba, al Oeste del área protegida. Desarrollado por un grupo de especialistas y guardaparques del área protegida durante 2021-2022, se partió de un conteo total de individuos y la toma de diversos datos como altura de la planta, perímetro del tronco, presencia de daños mecánicos, existencia de ramificaciones, sexo, estado fitosanitario y el nivel de epifitismo, entre otras. Se contabilizaron 88 individuos evidenciándose un agrupamiento marcado hacia las primeras fases de su ciclo de vida, nueve individuos presentaron daños mecánicos y ramificaciones, el 79.5% tenían un estado fitosanitario evaluado de bueno y el nivel de epifitismo de forma general es bajo. Se concluye que el estado de Microcycas calocoma en la localidad la Jaiba es favorable, considerándose que es necesario proyectar acciones en función de su protección y conservación

Resistencia al fuego de pórticos simples de acero a dos aguas

[ES] El método habitual de análisis en situación de incendio consiste en el cálculo simplificado de barras aisladas. Es conservador al aplicarse a estructuras con capacidad de redistribuir esfuerzos. Se desconoce el tipo de fallo que afecta a la seguridad de las personas y extensión del fuego. Se utiliza el análisis avanzado para obtener el comportamiento a fuego de un pórtico simple a dos aguas de acero conforme a la normativa española. Se establece una metodología mediante un programa de cálculo estructural de propósito general (SAP2000), con un análisis dinámico no lineal del material (plástico) y geométrico (P-Delta y grandes desplazamientos), y propiedades mecánicas y térmicas dependientes de la temperatura. Se analizan los diferentes tipos de colapso. Se efectúan estudios paramétricos sobre la influencia de la rigidez de la base, protección de los soportes y cargas actuantes. Este cálculo puede permitir justificar mayores tiempos de resistencia al fuego que el análisis simplificado de barras.[EN] The standard procedure of structural fire design is based on the simplified analysis of single members. This method leads to conservative results in the case of structures able to redistribution of forces. The failure mechanism affecting both life safety and fire propagation is unknown. This work proposes a methodology for the advanced fire calculation of single pitched-roof portal frame for an agroindustrial building according to the Spanish Specifications with the structural software SAP2000. A non-linear dynamic and plastic, geometric (P-Delta and large-displacements) calculation method has been developed. The different failure mechanisms and their influence are studied in terms of fire time resistance, human hazard and good safety. Also, parametric analyses were conducted: load level, rotational stiffness of the base and finally, support fire protection.Ferran Gozalvez, JJ.; Ferrer Gisbert, CM.; Redón-Santafé, M.; Sánchez-Romero, F.; Torregrosa Soler, JB. (2017). Fire resistance of single pitched-roof steel portal frame. Informes de la Construcción. 69(545):1-11. doi:10.3989/ic.15.089S11169545Kretzberg, J., Kretschmer, F., & Marin-Burgin, A. (2007). Effects of multiple spike-initiation zones in touch sensory cells of the leech. Neurocomputing, 70(10-12), 1645-1651. doi:10.1016/j.neucom.2006.10.04

Evaluación retroactiva mediante uso de pruebas objetivas tipo test

[EN] The evaluation by open written exam, traditionally used, it has been reconverted to test type exam. These tests have allowed a better knowledge of the acquisition of the fundamental concepts of the subject, in addition to allowing objectively its correction. The realization of this type of exams previously to parts of the subject where practical concepts are based on theoretical concepts,it has allowed a better approach to the contents and a feedback based on the results and perception of the teaching staff[ES] La evaluación mediante prueba escrita de tipo abierta, utilizada tradicionalmente, ha sido reconvertida a pruebas tipo test. Estas pruebas han permitido un mejor conocimiento de la adquisición de los conceptos fundamentales de la asignatura, además de permitir de manera objetiva su corrección. La realización de este tipo de pruebas previamente a partes de la asignatura donde se utilizan conceptos prácticos basados en conceptos teóricos necesarios, ha permitido un mejor enfoque de los contenidos y una retroalimentación basada en los resultados y percepción del profesorado.Sánchez Romero, FJ.; Ferrer Gisbert, CM.; Redón Santafé, M.; Torregrosa Soler, JB.; Ferran Gozalvez, JJ. (2019). Evaluación retroactiva mediante uso de pruebas objetivas tipo test. En IN-RED 2019. V Congreso de Innovación Educativa y Docencia en Red. Editorial Universitat Politècnica de València. 833-838. https://doi.org/10.4995/INRED2019.2019.10452OCS83383

Contribution to the geometric characterization of Agricultural Water Reservoirs as a tool for the calculation of sustainability indicators

[SPA] Las balsas a diferencia de las presas presentan desde un punto de vista geométrico elementos y formas similares que pueden ser estudiadas y caracterizadas para la obtención de relaciones y expresiones útiles para la planificación y análisis de diferentes aspectos. En el presente artículo se pretende recopilar y analizar las diferentes relaciones geométricas en balsas. En primer lugar, se realiza una recopilación con las relaciones entre las diferentes variables encontradas en la bibliografía especializada. A partir de la información recopilada por la Generalitat Valenciana de aproximadamente unas 50 balsas, se han obtenido diferentes relaciones entre las variables. Estas relaciones permiten que de una manera aproximada y en fase de predimensionado de una balsa o gestión del territorio, la estimación rápida de diferentes parámetros como la superficie ocupada en función del volumen, superficie impermeabilizada y otro tipo de variables útiles tanto para los proyectistas, gestores y Comunidades de Regantes. El desarrollo y utilización de este tipo de herramientas analíticas debe permitir la caracterización de este tipo de infraestructura dentro de los sistemas hidráulicos, proporcionando indicadores que permitan una mejor planificación y gestión en base a Objetivos de desarrollo Sostenible. [ENG] The Agricultural Water Reservoirs, unlike dams, present from a geometrical point of view similar elements and shapes that can be studied and characterized in order to obtain relations and expressions useful for the planning and analysis of different aspects. In this article we intend to compile and analyze the different geometric relationships in Agricultural Water Reservoirs. First of all, a compilation of the relationships between the different variables found in the specialized literature is made. From the information compiled by the Generalitat Valenciana of approximately 50 Agricultural Water Reservoirs, different relationships between the variables have been obtained. These relationships allow, in an approximate way and in the pre-dimensioning phase of a Agricultural Water Reservoirs or management of the territory, the fast estimation of different parameters such as the occupied surface in function of the volume, waterproofed surface and other types of useful variables for designers, managers and Irrigation Communities. The development and use of this type of analytical tools should allow the characterization of this type of infrastructure within the hydraulic systems, providing indicators that allow better planning and management based on Sustainable Development Objectives

Reflections on the elaboration and implementation of emergency plans in agricultural water reservoirs

[SPA] Las balsas de tierra impermeabilizadas con geomembranas son obras muy seguras, tanto por la tipología constructiva empleada, como por su tipo de explotación, tal y como demuestra la experiencia y la escasez de incidencias. En cualquier caso, se debe ser consciente que cualquier infraestructura puede colapsar y causar daños, y en el peor de los casos la pérdida de vidas humanas. Aunque la probabilidad de colapso nula no existe, es obligación tanto de los usuarios, técnicos implicados el intentar conseguirla. El desarrollo de las sociedades exige mayores niveles de seguridad, y en este sentido tanto para las balsas de tierra como para cualquier otro tipo de infraestructura, las exigencias en seguridad cada vez son mayores. La seguridad en las balsas de tierra viene determinada por tres pilares fundamentales que son: 1. Criterios de proyecto y control durante la ejecución, en ciertos puntos críticos. 2. Mantenimiento de la seguridad a lo largo del tiempo, lo que requiere de unos planes eficaces de Vigilancia y Mantenimiento, dentro de unas normas de Explotación, acordes con las entidades titulares que las tienen que implementar. 3. En el peor de los casos, la infraestructura puede fallar, por lo que interesa analizar cuáles serían sus consecuencias y hacerlo con el suficiente detalle para que puedan adoptarse medidas eficaces que aminores, e incluso anulen los daños, y en especial de vidas humanas. Esta preocupación por la seguridad en las balsas se vio establecida con la inclusión de las balsas en el Real Decreto 9/2008. Una mala concepción de la seguridad en balsas ha querido trasladar a estas infraestructuras, los criterios y planteamientos de las presas, lo cual ha provocado una gran confusión, tanto administrativa como técnica, e incluso un rechazo del sector a la exigencia del establecimiento de un marco normativo para este tipo de infraestructuras. En la presente ponencia se establecen una serie de reflexiones sobre los contenidos de los Planes de Emergencia, estableciendo la diferencia entre su aplicación a presas y balsas, las implicaciones sociales que pueden derivarse de los mismos, así como cuáles deben ser los criterios a seguir para incrementar la seguridad real de las balsas. [ENG] Agricultural Water Reservoirs waterproofed with geomembranes are very safe works, both because of the construction technology used and the type of operation, as shown by experience and the scarcity of incidents. In any case, one must be aware that any infrastructure can collapse and cause damage, and in the worst case, the loss of human lives. Although the probability of zero collapse does not exist, it is the obligation of both the users and the technicians involved to try to achieve it. The development of societies demands higher levels of safety, and in this sense, both for Agricultural Water Reservoirs and for any other type of infrastructure, the safety requirements are increasingly higher. Safety in Agricultural Water Reservoir is determined by three fundamental pillars: 1. Criteria for design and control during execution, at certain critical points. 2. Maintenance of safety over time, which requires effective surveillance and maintenance plans, within the framework of operating standards, in accordance with the entities that have to implement them. 3. In the worst case scenario, the infrastructure may fail, so it is important to analyze the consequences and to do so in sufficient detail so that effective measures can be adopted to reduce or even eliminate the damage, especially in terms of human lives. This concern for raft safety was established with the inclusion of rafts in Royal Decree 9/2008. A bad conception of safety in Agricultural Water Reservoir has wanted to transfer to these infrastructures, the criteria and approaches of dams, which has caused great confusion, both administrative and technical, and even a rejection of the sector to the demand for the establishment of a regulatory framework for this type of infrastructure. This paper sets out a series of reflections on the contents of the Emergency Plans, establishing the difference between their application to dams and agricultural reservoirs, the social implications that may derive from them, as well as the criteria to be followed in order to increase the real safety of reservoirs

Clinical consensus recommendations regarding non-invasive respiratory support in the adult patient with acute respiratory failure secondary to SARS-CoV-2 infection

La enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) es una infección del tracto respiratorio causada por un nuevo coronavirus emergente que se reconoció por primera vez en Wuhan, China, en diciembre de 2019. Actualmente la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha definido la infección como pandemia y existe una situación de emergencia sanitaria y social para el manejo de esta nueva infección. Mientras que la mayoría de las personas con COVID-19 desarrollan solo una enfermedad leve o no complicada, aproximadamente el 14% desarrollan una enfermedad grave que requiere hospitalización y oxígeno, y el 5% pueden requerir ingreso en una unidad de cuidados intensivos. En casos severos, COVID-19 puede complicarse por el síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA), sepsis y shock séptico y fracaso multiorgánico. Este documento de consenso se ha preparado sobre directrices basadas en evidencia desarrolladas por un panel multidisciplinario de profesionales médicos de cuatro sociedades científicas españolas (Sociedad Española de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias [SEMICYUC], Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica [SEPAR], Sociedad Española de Urgencias y Emergencias [SEMES], Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor [SEDAR]) con experiencia en el manejo clínico de pacientes con COVID-19 y otras infecciones virales, incluido el SARS, así como en sepsis y SDRA. El documento proporciona recomendaciones clínicas para el soporte respiratorio no invasivo (ventilación no invasiva, oxigenoterapia de alto flujo con cánula nasal) en cualquier paciente con presentación sospechada o confirmada de COVID-19 con insuficiencia respiratoria aguda. Esta guía de consenso debe servir como base para una atención optimizada y garantizar la mejor posibilidad de supervivencia, así como permitir una comparación fiable de las futuras intervenciones terapéuticas de investigación que formen parte de futuros estudios observacionales o de ensayos clínicos.Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is a respiratory tract infection caused by a newly emergent coronavirus, that was first recognized in Wuhan, China, in December 2019. Currently, the World Health Organization (WHO) has defined the infection as a global pandemic and there is a health and social emergency for the management of this new infection. While most people with COVID-19 develop only mild or uncomplicated illness, approximately 14% develop severe disease that requires hospitalization and oxygen support, and 5% require admission to an intensive care unit. In severe cases, COVID-19 can be complicated by the acute respiratory distress syndrome (ARDS), sepsis and septic shock, and multiorgan failure. This consensus document has been prepared on evidence-informed guidelines developed by a multidisciplinary panel of health care providers from four Spanish scientific societies (Spanish Society of Intensive Care Medicine [SEMICYUC], Spanish Society of Pulmonologists [SEPAR], Spanish Society of Emergency [SEMES], Spanish Society of Anesthesiology, Reanimation, and Pain [SEDAR]) with experience in the clinical management of patients with COVID-19 and other viral infections, including SARS, as well as sepsis and ARDS. The document provides clinical recommendations for the noninvasive respiratory support (noninvasive ventilation, high flow oxygen therapy with nasal cannula) in any patient with suspected or confirmed presentation of COVID-19 with acute respiratory failure. This consensus guidance should serve as a foundation for optimized supportive care to ensure the best possible chance for survival and to allow for reliable comparison of investigational therapeutic interventions as part of randomized controlled trials