Complete genome sequence of the European sheatfish virus

Viral diseases are an increasing threat to the thriving aquaculture industry worldwide. An emerging group of fish pathogens is formed by several ranaviruses, which have been isolated at different locations from freshwater and seawater fish species since 1985.We report the complete genome sequence of European sheatfish ranavirus (ESV), the first ranavirus isolated in Europe, which causes high mortality rates in infected sheatfish (Silurus glanis) and in other species. Analysis of the genome sequence shows that ESV belongs to the amphibian- like ranaviruses and is closely related to the epizootic hematopoietic necrosis virus (EHNV), a disease agent geographically confined to the Australian continent and notifiable to the World Organization for Animal HealthThis work was supported by grant AGL 2009-08711 from the Spanish Ministerio de Ciencia e Innovación. Alberto López-Bueno and Carla Mavian are recipients of Ramón y Cajal and Formación de Personal Investigador fellowships, respectively, from the same institutio

Mortalidad por nodavirus en mero (Epinephelus marginatus L., 1758) de la Reserva Marina de Cabo de Palos e Islas Hormigas, Murcia

Nodaviruses affect a large number of fish species, wild and farmed. In the wild it has been isolated in various species, but it had never been associated with clinical processes on the coast of Murcia. In autumn 2017, several specimens of groupers (Epinephelus marginatus and E. costae) were detected in the Cabo de Palos Reserve with clinical symptoms compatible with nodavirus. The infection by nodavirus was confirmed by real time RT-PCR and its subsequent genotyping (RGNNV type). This finding constitutes the first regional evidence of clinical infection by nodavirus in wild fish, with the added relevance that the affected specie, the grouper, is the emblematic specie of the Cabo de Palos Marine Reserve.Los nodavirus afectan a gran número de especies de peces, silvestres y cultivadas. En silvestres se ha aislado en diversas especies, pero nunca se había asociado con procesos clínicos en el litoral de Murcia. En otoño de 2017, se detectaron diversos ejemplares de meros (Epinephelus marginatus y E. costae) en la Reserva de Cabo de Palos con sintomatología clínica compatible con nodavirus. La infección por nodavirus fue confirmada mediante RT-PCR en tiempo real y su posterior genotipado (tipo RGNNV). Este hallazgo constituye la primera evidencia regional de infección clínica por nodavirus en peces silvestres, con la relevancia añadida de que la especie afectada es la especie emblemática de la Reserva Marina de Cabo de Palos, el mero

Complete genome sequence of the European sheatfish virus

Viral diseases are an increasing threat to the thriving aquaculture industry worldwide. An emerging group of fish pathogens is formed by several ranaviruses, which have been isolated at different locations from freshwater and seawater fish species since 1985.Wereport the complete genome sequence of European sheatfish ranavirus (ESV), the first ranavirus isolated in Europe, which causes high mortality rates in infected sheatfish (Silurus glanis) and in other species. Analysis of the genome sequence shows that ESV belongs to the amphibian-like ranaviruses and is closely related to the epizootic hematopoietic necrosis virus (EHNV), a disease agent geographically confined to the Australian continent and notifiable to the World Organization for Animal Health. © 2012, American Society for Microbiology.Spanish Ministerio de Ciencia e InnovaciónPeer Reviewe

Mortality by nodavirus in grouper (Epinephelus marginatus L., 1758) from the Cabo de Palos and Islas Hormigas Marine Reserve, Murcia

Los nodavirus afectan a gran número de especies de peces, silvestres y cultivadas. En silvestres se ha aislado en diversas especies, pero nunca se había asociado con procesos clínicos en el litoral de Murcia. En otoño de 2017, se detectaron diversos ejemplares de meros (Epinephelus marginatus y E. costae) en la Reserva de Cabo de Palos con sintomatología clínica compatible con nodavirus. La infección por nodavirus fue confirmada mediante RT-PCR en tiempo real y su posterior genotipado (tipo RGNNV). Este hallazgo constituye la primera evidencia regional de infección clínica por nodavirus en peces silvestres, con la relevancia añadida de que la especie afectada es la especie emblemática de la Reserva Marina de Cabo de Palos, el mero.Abstract: Nodaviruses affect a large number of fish species, wild and farmed. In the wild it has been isolated in various species, but it had never been associated with clinical processes on the coast of Murcia. In autumn 2017, several specimens of groupers (Epinephelus marginatus and E. costae) were detected in the Cabo de Palos Reserve with clinical symptoms compatible with nodavirus. The infection by nodavirus was confirmed by real time RT-PCR and its subsequent genotyping (RGNNV type). This finding constitutes the first regional evidence of clinical infection by nodavirus in wild fish, with the added relevance that the affected specie, the grouper, is the emblematic specie of the Cabo de Palos Marine Reserve

La evaluación colegiada de las competencias básicas en la Comunidad Autónoma de Canarias : hacia un modelo de escuela inclusiva y sostenible

Precede al título: Educación Primaria y Educación Secundaria ObligatoriaLa Ley Orgánica de Educación (LOE) introduce el concepto de «competencias básicas» como eje articulador del currículo, conectando de pleno con las reflexiones y las estrategias que se están desarrollando en otros sistemas educativos internacionales a la luz del informe Delors (1996), el documento DeSeCo (Definición y Selección de Competencias fundamentales) elaborado por la OCDE, de las evaluaciones PISA (Programa para la Evaluación Internacional del Alumnado), etc. Esta propuesta centra el foco en la dimensión formativa de la «evaluación», aspecto inacabado con la LOGSE (Ley Orgánica General del Sistema Educativo), a pesar de los esfuerzos realizados en esa dirección. Trabajar en las aulas para la consecución de las «competencias básicas» lleva ineludiblemente al problema de cómo evaluarlas de forma colegiada —cuando la propia ordenación del sistema educativo fragmenta cada una de las enseñanzas en diferentes áreas o materias— y de cómo emplear la información que proporciona esta labor para hacer valer el sentido formativo y regulador que debe tener la evaluación de las competencias básicas.Consejería de Educación y Universidades. Dirección General de Ordenación, Innovación y Promoción Educativa; Avda. Buenos Aires, 5; 38071 Tenerife; Tel. +34922592592; Fax +34922592570; [email protected]