CARPEAUX E A LITERATURA ITALIANA

Apesar do reconhecimento da importância da atividade crítica do escritor austro-brasileiro Otto Maria Carpeaux (1900-1978) na literatura brasileira, sua obra permanece ainda pouco estudada em muitos aspectos. Reconhece-se a sua dívida para com a crítica alemã e italiana, mas quanto a esta última não se passou muito além da mera menção ao fato. Através da leitura da sua obra, vê-se o quanto são profundas estas relações: suas principais influências na crítica literária são os críticos italianos Francesco De Sanctis e Benedetto Croce, entre outros. Também à literatura de criação o crítico austro-brasileiro foi bastante atento, e podem-se notar alguns “topos” constantes nas suas análises, principalmente a caracterização da literatura italiana como literatura de resistência, e a sua importância no conceito de “literatura européia”, que parece essencial para se compreender a obra de Carpeaux. As inúmeras epopéias (obras pouco comuns na literatura moderna) na literatura italiana servem a Carpeaux de indícios para conclusões acerca do caráter do povo italiano, e vários autores, como Dante, Maquiavel e Manzoni retornam constantemente no interesse do crítico. Considerando que Carpeaux escreveu uma História da literaturaocidental, poder-se-ia estudar, comparativamente, sua visão histórica da literatura italiana com aquela apresentada em outras obras do gênero. Um estudo de literatura comparada poderia esclarecer aspectos importantes na obra crítica e historiográfica do escritor austro-brasleiro, e a compilação deste material seria útil do ponto de vista didático, colocando à disposição do público brasileiro um “desentranhamento” de uma história da literatura italiana de dentro da sua História da literatura ocidental e uma coletânea dos principais ensaios de Carpeaux a respeito de escritores italianos

AS MINORIAS E O RELATIVISMO ABSOLUTO

The intellectual justification of the protection of minorities, although from a legitimate attitude, is based often on inconsistent theoretical grounds which leads to paradoxical results. Relativism, which – by its very nature – cannot offer itself as an alternative to universal importance, has replaced rational discussion about the validity of values. Remains the irrational exaltation of cultural unity, which can cause racism and the closing of the culture itself, immune to change and criticism. Relativism serves as a temporary tool to attempt a impartial understanding of other cultures, something like a "suspension of disbelief", as Coleridge wanted, but cannot apply to the positive values ​​of the culture without condemning it to extinction. A justificação intelectual da defesa das minorias, apesar de partir de uma atitude legítima, assentou-se frequentemente em bases teóricas inconsistentes que conduziram a resultados paradoxais. O relativismo, que – por sua própria natureza – não pode oferecer-se como uma alternativa de alcance universal, substituiu a discussão racional sobre a validade dos valores. Resta a exaltação irracional da unidade cultural, que pode provocar desde o racismo puro e simples até o fechamento da cultura em si mesma, imune à transformação e à crítica. O relativismo serve como uma ferramenta provisória para uma tentativa de compreensão imparcial de culturas alheias, algo como uma “suspensão da descrença”, como queria Coleridge, mas não pode aplicar-se ao valores positivos da própria cultura sem condená-la ao perecimento.&nbsp

Long-Term Survival in a Patient With Abdominal Sarcomatosis From Uterine Leiomyosarcoma: Role of Repeated Laparoscopic Surgery in Treatment and Follow-Up

Uterine leiomyosarcoma (LMS) in some cases may disseminate through the abdominal cavity, without extra-abdominal spreading, determining a condition of abdominal sarcomatosis, which represents a peculiar situation. Only radical surgical removal offers a chance of long-term survival in such cases of LMS. Here we describe a case of diffuse abdominal sarcomatosis from uterine LMS in a 51-year-old perimenopausal woman who underwent laparoscopic radical hysterectomy, bilateral salpingo-oophorectomy, total pelvic peritonectomy, pelvic lymphadenectomy to the mesenteric inferior artery, and omentectomy. Then, given the high probability of disease recurrence, the patient underwent a close follow-up consisting of positron emission tomography (PET)/computed tomography every 3 months and diagnostic (and if necessary operative) laparoscopy every 6 months. To date, the patient had 11 laparoscopies; 5 of them were preceded by a PET indicative of the presence of disease with high metabolic activity, which was confirmed at surgery and each time completely removed laparoscopically with no evidence of residual disease. To date, 5 years from diagnosis the patient is alive and continues her follow-up. Our report brings to light the ability of laparoscopic surgery to obtain disease control in a case of LMS with abdominal dissemination. Moreover, laparoscopic surgery, as demonstrated in our case, may have an important role in the close follow-up of the disease and allow a timely and early radical surgical approach of relapses before they become extremely large and difficult to remove radically

Exploring the Role of Killer Cell Immunoglobulin-Like Receptors and Their HLA Class I Ligands in Autoimmune Hepatitis

Background Natural killer cells are involved in the complex mechanisms underlying autoimmune diseases but few studies have investigated their role in autoimmune hepatitis. Killer immunoglobulin-like receptors are key regulators of natural killer cell-mediated immune responses. Methods and Findings KIR gene frequencies, KIR haplotypes, KIR ligands and combinations of KIRs and their HLA Class I ligands were investigated in 114 patients diagnosed with type 1 autoimmune hepatitis and compared with a group of 221 healthy controls. HLA Class I and Class II antigen frequencies were compared to those of 551 healthy unrelated families representative of the Sardinian population. In our cohort, type 1 autoimmune hepatitis was strongly associated with the HLA-B18, Cw5, DR3 haplotype. The KIR2DS1 activating KIR gene and the high affinity HLA-C2 ligands were significantly higher in patients compared to controls. Patients also had a reduced frequency of HLA-Bw4 ligands for KIR3DL1 and HLA-C1 ligands for KIR2DL3. Age at onset was significantly associated with the KIR2DS1 activating gene but not with HLA-C1 or HLA-C2 ligand groups. Conclusions The activating KIR gene KIR2DS1 resulted to have an important predictive potential for early onset of type 1 autoimmune hepatitis. Additionally, the low frequency of the KIR-ligand combinations KIR3DL1/HLA-Bw4 and KIR2DL3/HLA-C1 coupled to the high frequency of the HLA-C2 high affinity ligands for KIR2DS1 could contribute to unwanted NK cell autoreactivity in AIH-1

Viral expression and molecular profiling in liver tissue versus microdissected hepatocytes in hepatitis B virus - associated hepatocellular carcinoma

Abstract Background The molecular mechanisms whereby hepatitis B virus (HBV) induces hepatocellular carcinoma (HCC) remain elusive. We used genomic and molecular techniques to investigate host-virus interactions by studying multiple areas of the same liver from patients with HCC. Methods We compared the gene signature of whole liver tissue (WLT) versus laser capture-microdissected (LCM) hepatocytes along with the intrahepatic expression of HBV. Gene expression profiling was performed on up to 17 WLT specimens obtained at various distances from the tumor center from individual livers of 11 patients with HCC and on selected LCM samples. HBV markers in liver and serum were determined by real-time polymerase chain reaction (PCR) and confocal immunofluorescence. Results Analysis of 5 areas of the liver showed a sharp change in gene expression between the immediate perilesional area and tumor periphery that correlated with a significant decrease in the intrahepatic expression of HB surface antigen (HBsAg). The tumor was characterized by a large preponderance of down-regulated genes, mostly involved in the metabolism of lipids and fatty acids, glucose, amino acids and drugs, with down-regulation of pathways involved in the activation of PXR/RXR and PPARα/RXRα nuclear receptors, comprising PGC-1α and FOXO1, two key regulators critically involved not only in the metabolic functions of the liver but also in the life cycle of HBV, acting as essential transcription factors for viral gene expression. These findings were confirmed by gene expression of microdissected hepatocytes. Moreover, LCM of malignant hepatocytes also revealed up-regulation of unique genes associated with cancer and signaling pathways, including two novel HCC-associated cancer testis antigen genes, NUF2 and TTK. Conclusions Integrated gene expression profiling of whole liver tissue with that of microdissected hepatocytes demonstrated that HBV-associated HCC is characterized by a metabolism switch-off and by a significant reduction in HBsAg. LCM proved to be a critical tool to validate gene signatures associated with HCC and to identify genes that may play a role in hepatocarcinogenesis, opening new perspectives for the discovery of novel diagnostic markers and therapeutic targets

Dispersão de melaço em pellets de ração para equinos/bovinos

Este Trabalho de Conclusão de Curso tem como objetivo geral o projeto para a dispersão de melaço de cana em pellets de ração, com o propósito de enriquecer a ração e gerar processos manufatureiros. Será projetado um sistema para a dispersão do melaço na ração de forma efetiva e com baixo custo. Os objetivos específicos incluem a identificação dos fatores necessários para o projeto, o desenho de um sistema adequado, a lista de materiais e peças, e a estimativa do custo total. O estudo baseia-se na análise da reologia e propriedades do melaço, bem como em modelos de escoamento de fluidos viscosos. O resultado financeiro e técnico se mostraram favoráveis e indicam lucratividade, porém uma análise mais profunda sugere aperfeiçoamentos do projetado para aumentar a margem de lucro. A manufatura de ração é uma atividade econômica que pode se beneficiar de processos manufatureiros, auxiliando no enriquecimento da ração, melhorando a palatabilidade para os equinos/bovinos e trazendo ganhos econômicos para a região.This undergraduate thesis aims to design a system for the dispersion of sugarcane molasses in feed pellets, with the purpose of enriching the feed and generating manufacturing processes. A system will be designed to effectively disperse the molasses in the feed at low cost. Specific objectives include identifying the necessary factors for the project, designing an appropriate system, creating a list of materials and parts, and estimating the total cost. The study is based on the analysis of the rheology and properties of molasses, as well as models of flow of viscous fluids. The financial and technical results were favorable and indicate profitability, but a deeper analysis suggests improvements to the project to increase the profit margin. Feed manufacturing is an economic activity that can benefit from manufacturing processes, helping to enrich feed, improve palatability for equines/cattle, and bring economic gains to the region

Literatura, ensino e educação liberal

L’educazione letteraria, nelle scuole e università, si trova ad affrontare oggi innumerevoli difficoltà, soprattutto a causa di un grande contingente di alunni senza interesse negli studi. Ortega y Gasset credeva che ogni studio non motivato da un interesse vitale fosse una falsità, e questo è il caso di molti alunni della scuola di massa che, negli ultimi secoli, si è trasformata profondamente, diffondendosi ampiamente e proponendosi come valido ausilio per la formazione professionale e l’Ingegneria Sociale. Le scienze umane, dall’altra parte, sono state fortemente influenzate da un’ondata di studi critici che hanno messo in difficoltà l’autorità della Tradizione e dei valori fondanti della nostra civiltà. La crisi dell’educazione è, in fondo, il risultato di una crisi ancor maggiore, dentro la quale l’uomo ha perduto la fede nei valori, su cui ha edificato la propria cultura. Ora il suo compito è trovare una propria centralità in questo universo confuso in cui riconoscere se stesso e poter ordinare l’ammasso di informazioni e conoscenze che la nostra epoca continua a produrre abbondantemente. Non ci sono alternative che non emergano direttamente dalla Tradizione, anzi diciamo pure dalle tradizioni che la Tradizione stessa ci offre. Dobbiamo conoscerle per poter scegliere quelle che ci servono, per realizzare “l’esame del moderno in faccia all’eterno” (CARPEAUX, 1999, p. 203). Questo è l’obiettivo dell’Educazione Liberale, basata sullo studio dei classici – specialmente delle opere letterarie – poiché la letteratura è la base su cui si edificano le culture e tutti i tipi di discorsi e conoscenze umane. Essa può aiutarci a vincere le deficienze di un’educazione utilitaristica, guidandoci nella ricerca del Sapere e del senso della vita; insomma, di un nuovo stile di esistenzaA educação literária, nas escolas e universidades, enfrenta inúmeros problemas, e o principal é a falta de motivação profunda dos alunos. Ortega y Gasset dizia que todo estudo que não se funda num interesse vital é uma falsidade, e essa é a situação geral do ensino massificado da nossa época. A escola e a universidade se transformaram enormemente nos últimos séculos, passando a atender outros propósitos, como a preparação profissional e a modelagem de atitudes e mentalidades em vista de objetivos políticos. As humanidades, por sua vez, foram tomadas por uma onda de estudos críticos que combatem a autoridade da Tradição e dos valores que fundaram a nossa civilização. A crise da educação é, no fundo, uma crise muito maior, na qual o homem perdeu a fé nos valores que edificaram o Ocidente, sem que pudesse encontrar um centro em que reconhecesse a si mesmo e pudesse ordenar a massa de informações e conhecimentos que a nossa época produz em abundância. Não há, porém, alternativas que não emerjam diretamente da Tradição, ou melhor, das tradições que a Tradição oferece. Devemos conhecê-las para escolher aquelas que nos servem, para fazer “o exame do moderno em face do eterno” (CARPEAUX, 1999, p. 203). É nisso que consiste a Educação Liberal, que se baseia no estudo dos clássicos – especialmente as obras literárias – pois a literatura é a base na qual se fundam as culturas e os outros tipos de conhecimentos. Ela pode nos auxiliar a suprir as deficiências de uma educação utilitarista, guiando-nos na busca da sabedoria e da realização do sentido da vida; em suma, de um novo estilo humano de existênci

Integrated ordination of miRNA and mRNA expression profiles

Several studies have investigated miRNA and mRNA co-expression to identify regulatory networks at the transcriptional level. A typical finding of these studies is the presence of both negative and positive miRNA-mRNA correlations. Negative correlations are consistent with the expected, faster degradation of target mRNAs, whereas positive correlations denote the existence of feed-forward regulations mediated by transcription factors. Both mechanisms have been characterized at the molecular level, although comprehensive methods to represent miRNA-mRNA correlations are lacking. At present, genome-wide studies are able to assess the expression of more than 1000 mature miRNAs and more than 35,000 well-characterized human genes. Even if studies are generally restricted to a small subset of genes differentially expressed in specific diseases or experimental conditions, the number of potential correlations remains very high, and needs robust multivariate methods to be conveniently summarized by a small set of data