Dynamic functional contribution of the water channel AQP5 to the water permeability of peripheral lens fiber cells

Although the functionality of the lens water channels aquaporin 1 (AQP1; epithelium) and AQP0 (fiber cells) is well established, less is known about the role of AQP5 in the lens. Since in other tissues AQP5 functions as a regulated water channel with a water permeability (PH2O) some 20 times higher than AQP0, AQP5 could function to modulate PH2O in lens fiber cells. To test this possibility, a fluorescence dye dilution assay was used to calculate the relative PH2O of epithelial cells and fiber membrane vesicles isolated from either the mouse or rat lens, in the absence and presence of HgCl2, an inhibitor of AQP1 and AQP5. Immunolabeling of lens sections and fiber membrane vesicles from mouse and rat lenses revealed differences in the subcellular distributions of AQP5 in the outer cortex between species, with AQP5 being predominantly membranous in the mouse but predominantly cytoplasmic in the rat. In contrast, AQP0 labeling was always membranous in both species. This species-specific heterogeneity in AQP5 membrane localization was mirrored in measurements of PH2O, with only fiber membrane vesicles isolated from the mouse lens, exhibiting a significant Hg2+-sensitive contribution to PH2O. When rat lenses were first organ cultured, immunolabeling revealed an insertion of AQP5 into cortical fiber cells, and a significant increase in Hg2+-sensitive PH2O was detected in membrane vesicles. Our results show that AQP5 forms functional water channels in the rodent lens, and they suggest that dynamic membrane insertion of AQP5 may regulate water fluxes in the lens by modulating PH2O in the outer cortex

Infezione da Betanodavirus in triglia di fango (Mullus Barbatus L. 1758).

Con questo lavoro abbiamo voluto approfondire lo studio dell\u2019infezione da Betanodavirus nella triglia di fango (Mullus barbatus L. 1758). Questa specie \ue8 risultata sensibile a questa infezione in lavori precedenti, anche se attualmente non \ue8 mai stata riportata la presenza di sintomatologia in soggetti di triglia. La presenza del virus \ue8 stata messa in evidenza con tecniche di RT-nested/PCR evidenziando un basso livello di contaminazione virale tipico dei portatori asintomatici. Soggetti di triglia di fango sono stati campionati nel Medio Adriatico durante l\u2019arco di un anno (ottobre 2006- settembre 2007) per un totale di 137 soggetti. Il campionamento \ue8 stato cos\uec strutturato al fine di valutare se si trattasse di un\u2019infezione legata all\u2019elevata diffusione del virus tipica del periodo estivo nei pesci di allevamento, oppure se questo ospite possa rappresentare un serbatoio del Betanodavirus anche durante il periodo invernale nel quale generalmente non \ue8 osservata la malattia negli ospiti di allevamento (branzino Europeo, Dicentrarchus labrax). La tecnica RT-nested/PCR \ue8 stata applicata ai campioni rappresentati da un pool di materiale encefalico prelevato da 3-5 soggetti per un totale di 30 pool. Successivamente si \ue8 proceduto a testare alcuni campioni in singolo al fine di valutare l\u2019effettiva numerosit\ue0 dei campioni positivi. La tecnica RT-nested/PCR si \ue8 rilevata idonea all\u2019evidenziazione della presenza del virus in pool di encefali di triglia di fango. Venti dei trenta campioni esaminati sono risultati positivi ed \ue8 stato possibile evidenziare la positivit\ue0 dei campioni durante tutto l\u2019arco dell\u2019anno. L\u2019analisi dei campioni in singolo ha permesso di evidenziare l\u2019elevata diffusione del virus nei singoli soggetti mostrando una positivit\ue0 di almeno 2-3 soggetti nella maggior parte dei pool testati. La caratterizzazione genetica di alcuni dei virus evidenziati ha classificato i ceppi trovati in triglia di fango come appartenenti alla specie RGNNV, ampiamente diffusa in specie ittiche allevate e selvatiche del Mar Mediterraneo, mentre non ha evidenziato la presenza di altre specie virali del genere Betanodavirus, recentemente segnalate in pesci di allevamento. Concludendo si pu\uf2 affermare che da questo studio risulta che la triglia di fango pu\uf2 rappresentare un serbatoio del Betanodavirus che ospita il virus durante tutto l\u2019arco dell\u2019anno. Fortunatamente sembra che questa specie non sia ancora stata interessata dall\u2019infezione con le nuove specie di Betanodavirus probabilmente diffuse tramite il commercio di materiale ittico vivo di allevamento. Questo ritrovamento incoraggia ad intensificare i controlli sul materiale ittico commerciato al fine di minimizzare i rischi di introduzione di nuovi virus nel patrimonio ittico autoctono dell\u2019Adriatico

Transtympanic Hearing Aid: exploratory study on a new device

In this paper, we present the preliminary results achieved with a transtympanic hearing aid (THA). This is a modified digital, open-fit external hearing aid (HA) designed for acute study only, which allows coupling with a pre-implanted ventilation tube. The THA conveys amplified sound directly onto the round window, bypassing the ossicular chain, in contrast with traditional HAs that convey sound onto the second or third portion of the external auditory canal. The THA has been developed as an alternative to standard HAs and active middle ear implants for patients who are unsatisfied with traditional HA outcomes and want to avoid middle-ear implantation. The results achieved using the THA were compared to those obtained with an equivalent device, the Latitude 8 Moxi 13 (Moxi), uncoupled from the ventilation tube, and placed onto the outer ear. For this purpose, 12 patients with conductive (1/12), sensorineural (3/12), or mixed (8/12) hearing loss from moderate to severe, with a pre-implanted ventilation tube, underwent audiological evaluation with both the THA and the Latitude 8 Moxi 13 (Moxi). Our initial results showed that the THA provided significant improvement in the warble tone results in comparison to the Moxi. Moreover, patients with a PTA between 41 and 90 also achieved better results in terms of speech recognition using the THA in comparison to the Moxi. In conclusion, these outcomes provide the first evidence of the potential benefits of the THA over standard open-fit HAs. Nevertheless, these preliminary outcomes require further confirmation

Risultati preliminari con una nuova protesi: La Trastympanic Hearing Aid (THA)

Risultati preliminari con una nuova protesi: La Trastympanic Hearing Aid (THA

The outcome of patients requiring emergency conversion from off-pump to on-pump coronary artery bypass grafting

Patients undergoing off-pump coronary artery bypass grafting (CABG) may need emergent institution of cardiopulmonary bypass (CPB) for circulatory collapse during the operation. Our aim was to evaluate outcome in such patients and identify preoperative and intraoperative risk factors