Facilitating the selection of raw materials: Evaluation of the effects of TCF and ECF bleaching sequences on different wood and non-wood pulps

Properties of cellulosic raw materials are known to vary widely among different sources. The interest in the usage of non-conventional fibers makes necessary a better knowledge of the peculiarities of each source and their behavior under different bleaching processes. ECF and TCF bleached pulps (ISO brightness≥ 82%) from eucalyptus, flax and sisal as well as cotton linters were analyzed. Eucalyptus showed the highest zero-span tensile strength (1.1-1.2 N.m/g), higher than that of sisal (0.85-0.95 N.m/g) and flax (0.7-0.8 N.m/g) which were also found to be linearly correlated to their viscosity regardless of the cellulose source. Sisal and eucalyptus showed the largest hemicelluloses content (≈13-16 %) while cotton linters appeared as a high-cellulose content (97.7 %)source for high-quality fibers. ECF and TCF bleaching processes produced different effects on fibers, as the latter showed a slightly lower quality than the former, difference that may not be significant if the great environmental benefit of TCF bleaching is considered. Finally, fiber surface was examined using SEM microscopy for a more complete assessment of raw materials

Estudio de las prestaciones de cabezales arroceros con sistema draper

65-78En un establecimiento arrocero de la provincia de Corrientes se evaluó el desempeño de una cosechadora axial equipada con un cabezal de 25 pies con sistema draper. Se realizó cuatro tratamientos: cosechadora con cabezal 625D a velocidad 3 km-h (T1); 3,5 km-h (T2); 4 km-h (T3); 4,5 km-h (T4). Las variables en estudios (variables respuestas) fueron: pérdidas por cola, daño mecánico al grano, ruido. Las determinaciones de daño mecánico se realizó en cuatro lugares: draper, sinfines alimentadores del cilindro axial, extremo inferior de noria y tolva de almacenamiento. Para las determinaciones de ruido se realizó mediciones de acuerdo con las normas sugeridas por el Instituto de Ingeniería Rural del INTA Castelar. Conclusiones: 1) Los daños ocasionados a los granos, medidos como grano quebrado, tienen como principal responsable al mecanismo alimentador de sinfines. 2) El sistema draper se comportó en forma eficiente produciendo el conjunto draper, molinete y cuchillas de corte daños mínimos. 3) Los sistemas de alimentación (cabezal) y el sistema de trilla axial no mostraron saturación aún a las velocidades más altas de 4,5 km-h comportándose eficientemente. 4) A partir de los 3,2 km-h el sistema de separación y el de limpieza comenzaron a mostrar saturación elevándose las pérdidas en forma no proporcional. 5) El ruido para el operador dentro de la cabina satisface las normativas para realizar jornadas completas de labor demostrando un alto nivel de insonorización respecto del ruido exterior de la máquina

Estudio de las prestaciones de cabezales arroceros con sistema draper

65-78En un establecimiento arrocero de la provincia de Corrientes se evaluó el desempeño de una cosechadora axial equipada con un cabezal de 25 pies con sistema draper. Se realizó cuatro tratamientos: cosechadora con cabezal 625D a velocidad 3 km-h (T1); 3,5 km-h (T2); 4 km-h (T3); 4,5 km-h (T4). Las variables en estudios (variables respuestas) fueron: pérdidas por cola, daño mecánico al grano, ruido. Las determinaciones de daño mecánico se realizó en cuatro lugares: draper, sinfines alimentadores del cilindro axial, extremo inferior de noria y tolva de almacenamiento. Para las determinaciones de ruido se realizó mediciones de acuerdo con las normas sugeridas por el Instituto de Ingeniería Rural del INTA Castelar. Conclusiones: 1) Los daños ocasionados a los granos, medidos como grano quebrado, tienen como principal responsable al mecanismo alimentador de sinfines. 2) El sistema draper se comportó en forma eficiente produciendo el conjunto draper, molinete y cuchillas de corte daños mínimos. 3) Los sistemas de alimentación (cabezal) y el sistema de trilla axial no mostraron saturación aún a las velocidades más altas de 4,5 km-h comportándose eficientemente. 4) A partir de los 3,2 km-h el sistema de separación y el de limpieza comenzaron a mostrar saturación elevándose las pérdidas en forma no proporcional. 5) El ruido para el operador dentro de la cabina satisface las normativas para realizar jornadas completas de labor demostrando un alto nivel de insonorización respecto del ruido exterior de la máquina

La relación del público con la música electroacústica

Este trabajo es el resultado de una investigación cuyo objetivo principal ha sido esbozar algún tipo de explicación para el problema de relación que existe entre el público y la música producida por medios electroacústicos. Se trata, además, de la puesta en tensión de distintos marcos teóricos y de la actualización, a partir de ciertos resultados de la siempre vigente cuestión de las vanguardias y el rol del arte en la sociedad

Moisture determination for food quality assessment

Dans ce travail on décrit les activités préliminaires effectuées à l’INRiM visant à développer des procédés métrologiquement valides pour la détermination de la teneur en eau dans différentes matrices alimentaires (feuilles de thé, fructose, poudre de lait pour les préparations pour nourrissons) . La teneur en humidité est un paramètre fondamental affectant les conditions de stockage des denrées alimentaires, la sécurité et la qualité sensorielle des aliments transformés. Des échantillons d'aliments ont été analisés en utilisant deux techniques électrochimiques sélectives pour l'eau, le titrage coulométrique Karl Fischer (cKF), équipé d'un four de séchage, et l’analyse appelée «Evolved Water Vapour» (EWV). Ces techniques permettent la détermination de la teneur en eau dans des échantillons solides et peuvent être très utiles en tant que le pré-traitement des échantillons est considérablement réduit par rapport à la cKF liquide. Les paramètres de fonctionnement les plus importantes ont été examinés et une attention particulière a été consacrée à la mise en place de la traçabilité métrologique des résultats de mesure et à l'évaluation de l'incertitude de mesure

Metrologically traceable determination of the water content in biopolymers: INRIM activity

Water content in materials is a key factor affecting many chemical and physical properties. In polymers of biological origin, it influences their stability and mechanical properties as well as their biodegradability. The present work describes the activity carried out at INRiM on the determination of water content in samples of a commercial starch-derived biopolymer widely used in shopping bags (Mater- Bi (R)). Its water content, together with temperature, is the most influencing parameter affecting its biodegradability, because of the considerable impact on the microbial activity which is responsible for the biopolymer degradation in the environment. The main scope of the work was the establishment of a metrologically traceable procedure for the determination of water content by using two electrochemical methods, namely coulometric Karl Fischer (cKF) titration and evolved water vapour (EWV) analysis. The obtained results are presented. The most significant operational parameters were considered, and a particular attention was devoted to the establishment of metrological traceability of the measurement results by using appropriate calibration procedures, calibrated standards and suitable certified reference materials. Sample homogeneity and oven-drying temperature were found to be the most important influence quantities in the whole water content measurement process. The results of the two methods were in agreement within the stated uncertainties. Further development is foreseen for the application of cKF and EWV to other polymers