Territorial and political construction of the cultural landscape : case Great La Plata

El propósito es presentar las principales estrategias de ordenamiento territorial urbano puestas en práctica en los últimos quince años en el Gran La Plata, que han incidido en el paisaje cultural. Se observan tanto políticas de enfoques integrales como sectoriales, las que incorporan innovaciones en OT y proponen nuevos y/o renovados paisajes culturales y las políticas “centrales" desde las gestiones municipales. Se reflexiona sobre aportes y debilidades, incompatibilidades entre ellas, en el marco del desarrollo sustentable. La estrategia metodológica utilizada tiene un perfil cualitativo y de tipo exploratoria, con un diseño de naturaleza flexible. En el estudio de caso se identifican las modalidades de intervención en función de las transformaciones del paisaje resultante y su gestión. Tiene una fuerte orientación interpretativa y la estrategia general está orientada a conseguir una familiarización con hechos aun no suficientemente comprendidos para generar nuevas ideas que permitan realizar nuevas preguntas e hipótesis. En este marco, las políticas se tornan contradictorias, si bien han logrado modificar algunos microespacios. Se entienden más como el recorte y congelamiento/ restauración del paisaje previo que como la creación de otros renovados, nuevos y/o mejores y con valores sociales aggiornados. En lo ambiental, no han sido acompañadas por estrategias estructurantes como el arbolado urbano y disposición de los residuos sólidos urbanos.The purpose is to present the major urban land use management strategies implemented in the last fifteen years in the Great La Plata, which have influenced the cultural landscape. Both policies are seen as sectoral approaches, which incorporate innovations in OT, and propose new and / or renewed policies and cultural landscapes "core" from the municipal administrations. Reflects on contributions and weaknesses, incompatibilities between them in the context of sustainable development. The methodological strategy used has a profile of qualitative and exploratory, with a flexible design. In the case study will identify ways and means in terms of the resulting transformations of the landscape and its management. Has a strong interpretative guidance and the overall strategy is aimed at achieving a familiarity with facts not yet sufficiently understood to generate new ideas that allows for new questions and hypotheses. In this framework, policies become contradictory, but have managed to change some vignettes. They are more like the cutting and freezing / restoration of the landscape prior to the creation of other, almost new and / or better aggiornados and social values. On environmental issues, have not been accompanied by strategies such as wooded urban structuring and disposition of municipal solid waste.Fil: López, Isabel. Universidad Nacional de La PlataFil: Etulain, Juan Carlos. Universidad Nacional de La Plat

Transformaciones territoriales recientes en el litoral sur de la RMB : Un camino de gestión posible

El artículo tiene como propósito focalizar, desde los puntos de vista analítico, empírico y propositivo las transformaciones producidas en los 90 en un área particularmente sensible de la Región Metropolitana de Buenos Aires (en delante RMBA): el Litoral Sur, a partir del anuncio (Puente Punta Lara - Colonia) y la ejecución (Autopista La Plata - Buenos Aires) de importantes emprendimientos que mejorarían su accesibilidad y por lo tanto sus oportunidades de transformación. En este marco, se delimita y caracteriza el área de análisis, se identifican las transformaciones territoriales producidas remarcando los principales problemas emergentes, y se formulan posibles caminos para enfrentarlos pensando en una transformación con oportunidades más equitativas para la población actual y futura.This article has the purpose of focusing - from the analytical point of view as well as from the empiric one- and establishing a possible management way in relation to the transformations occurred in the 90’s in a particularly sensitive area of the Metropolitan Region of Buenos Aires (referred to as RMBA) and the Southern Coast since the announcement (Punta Lara – Colonia Bridge) and construction (La Plata - Buenos Aires Highway) of relevant undertakings that (would) improve its accessibility and thus its transformation opportunities. Within this frame the analysis area is defined and characterized, the territorial transformations produced are identified stressing the main emergent problems and the possible ways to face them are formulated considering a transformation with fairer opportunities for the present and future population.Facultad de Arquitectura y Urbanism

La gestión urbanística mixta en ciudades centrales : Un estudio sobre la intervención en vacíos urbanos

El artículo tiene por objetivo presentar de manera sintética a la comunidad académica de la FAU, el contenido de la tesis defendida en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires, para obtener el grado académico de Doctor de la Universidad de Buenos Aires - Área Urbanismo. La tesis ha sido dirigida por la Arq. Isabel López y el jurado estuvo integrado por el Arq. Juan Manuel Borthagaray, el Arq. Mario Robirosa y el Dr. Arq. Fernando Murillo. La tesis se propuso, estudiar en forma teórica y empírica los aportes generados desde la gestión urbanística, a partir de la implementación de intervenciones de carácter mixto (público/público – público-privado) en vacíos urbanos de ciudades centrales de países con desigual desarrollo político y socio-económico. Desde esta perspectiva, se procuró desentrañar los marcos conceptuales, métodos y medios (mecanismos e instrumentos) de intervención planificada que den sustento a nuevas y originales políticas públicas, tendientes a la reestructuración y recuperación de vacíos urbanos procurando beneficios sociales más allá de la intervención, con el fin de disputar aquellas políticas sustentadas en actuaciones fragmentarias, carentes de una estrategia de planificación global y favorecedoras, principalmente de la iniciativa privada.Facultad de Arquitectura y Urbanism

The evolution of urban projects (up) and contemporary paradigm changes

El tema abordado surge de la línea de investigación en desarrollo vinculada con las Intervenciones Urbanas en la Ciudad Contemporánea, y pone énfasis en la escala intermedia o proyecto urbano (en adelante PU) como instrumento de intervención y transformación de la ciudad. En este sentido, es objetivo de este artículo presentar los cambios sufridos en su conceptualización e implementación identificando distintas familias o generaciones (ejemplificadas con casos), tributarias de cambios contextuales y epistemológicos significativos, que en el marco de la crisis estructural del capitalismo avanzado y otros procesos de cambio e incertidumbre característicos de la inflexión entre los siglos XX y XXI, condujeron a la sociedad a interpelar saberes y prácticas urbanísticas. La estrategia metodológica utilizada para la identificación de la evolución del PU como instrumento de intervención es de naturaleza exploratoria, de alcance explicativo, basada en la identificación de casos y referentes nacionales e internacionales en la temática.This paper’s subject emerges from the line of research in development linked with Urban Innovations in Contemporary Cities. It emphasizes the intermediate scale or urban project (UP) as a tool for transformation of the city. In this sense, it is the aim of this paper to present the changes undergone in the conceptualization and implementation of UPs by identifying different families or generations of them (exemplified with cases). It is considered that these are emerging from significant contextual and epistemological changes within the structural crisis of advanced capitalism and other processes resulting from the uncertainties characteristic of the inflection between the XX and XXI centuries, which have led societies to question past knowledge and urban practices. The methodological strategy used to identify the evolution of UPs as an instrument of urban change is exploratory in nature and scope based on the identification of cases and national and international thematic planes of reference.Fil: Etulain, Juan Carlos. Universidad Nacional de la Plata. Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Centro de Investigaciones Urbanas y Territoriales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Gonzalez Biffis, Alejandra. Universidad Nacional de la Plata. Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Centro de Investigaciones Urbanas y Territoriales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

Transformaciones territoriales recientes en el litoral sur de la RMB. Un camino de gestión posible

El artículo tiene como propósito focalizar, desde los puntos de vista analítico, empírico y propositivo las transformaciones producidas en los 90 en un área particularmente sensible de la Región Metropolitana de Buenos Aires (en delante RMBA): el Litoral Sur, a partir del anuncio (Puente Punta Lara - Colonia) y la ejecución (Autopista La Plata - Buenos Aires) de importantes emprendimientos que mejorarían su accesibilidad y por lo tanto sus oportunidades de transformación. En este marco, se delimita y caracteriza el área de análisis, se identifican las transformaciones territoriales producidas remarcando los principales problemas emergentes, y se formulan posibles caminos para enfrentarlos pensando en una transformación con oportunidades más equitativas para la población actual y futura

Marco legal para la gestión del riesgo hídrico por inundaciones : Región del Gran La Plata

El presente texto pretende sistematizar, analizar y sintetizar el conjunto de leyes, decretos, resoluciones y ordenanzas vinculadas con la gestión del riesgo hídrico por inundaciones a nivel nacional, de la provincia de Buenos Aires y de los municipios pertenecientes a la Región del Gran La Plata (Berisso, Ensenada, La Plata), tomados como caso de estudio. Para alcanzar esta premisa se ha recurrido a los instrumentos legales pertinentes, así como indagado a diferentes autores que han estudiado el tema desde distintas perspectivas y campos disciplinares, como por ejemplo abogados, ingenieros agrónomos e hidráulicos, ambientalistas, entre otros.Centro de Investigaciones Urbanas y Territoriale

Patrimonio y su evolución conceptual : Del paisaje natural al paisaje cultural

Si bien la preocupación por el mantenimiento de los vestigios del pasado nace de hecho con la Ilustración, no será hasta avanzado el siglo XX a partir de la postguerra y con el advenimiento de la crisis industrial junto al crecimiento del turismo cultural a escala global, cuando se manifieste un creciente aprecio por una concepción mucho más amplia de Patrimonio, como el legado de la experiencia y el esfuerzo de una comunidad, ya fuera material o inmaterial y por su reconocimiento anclado en la identidad de cada territorio.Trabajo perteneciente al Proyecto "Patrimonio y Educación" de la Prosecretaría de Asuntos AcadémicosPaper belonging to Project "Heritage and Education" of the Undersecretary for Academic AffairsTrabalho pertencente ao Projeto "Patrimônio e Educação"da Subsecretária da Assuntos AcadêmicosProsecretaría de Asuntos Académico

La gestión urbanística mixta de intervenciones en vacíos urbanos de ciudades centrales : Caracterización, análisis e instrumentos

El artículo presenta los resultados de una línea de investigación en desarrollo vinculada con la gestión urbanística mixta (público-privado) de intervenciones urbanas, poniendo énfasis en la caracterización y análisis de las intervenciones que operan sobre vacíos urbanos de ciudades centrales y en los instrumentos que han posibilitado su implementación en diversos contextos a escala mundial. El esquema metodológico utilizado ha sido cualitativo y de tipo exploratorio, incorporando un perfil empírico a partir de la identificación de casos. Esta estrategia general ha permitido la consolidación de un cuadro conceptual común para tratar una problemática emergente. Entre los resultados principales, se ha constatado que de acuerdo con el nivel de desarrollo de los países se recurre de manera diferente al fomento e implementación de la articulación con el sector privado y civil. Por otra parte, ha variado la consideración que estas intervenciones han tenido en las últimas décadas en tanto estrategia de posicionamiento, producción y recualificación de la ciudad. Finalmente, se considera que la cuestión hoy no es tanto debatir la idoneidad de los instrumentos identificados, sino el uso que se hace de ellos. Es decir, qué valores orientan la acción pública.The article presents the results of a reseach line in development, linked to mixed urban management (public-private) of urban interventions. It stresses the characterization and analysis of the interventions that operates over the vaste land of central cities, and also over the tools that has allowed its implementation in diverse contexts world wide. The methodology used is qualitative and exploratory in its kind, adding an empirical profile from the case identification. This general strategy has allowed the consolidation of a standard conceptual frame in order to address the emerging problems. Among the main results, it has been proved that the support and implementation of the entrepreneur with the private and civil sectors varies according to the level of development in each country. On the other hand, the importance these interventions have had in terms of position, production and qualification has changed in the last decade. Finally, it is stressed that today is more important the way these tools are applied rather than the aptitude of these tools. Basically, over which values the public action is based.Facultad de Arquitectura y Urbanism

La gestión urbanística mixta en ciudades centrales : Un estudio sobre la intervención en vacíos urbanos

El artículo tiene por objetivo presentar de manera sintética a la comunidad académica de la FAU, el contenido de la tesis defendida en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires, para obtener el grado académico de Doctor de la Universidad de Buenos Aires - Área Urbanismo. La tesis ha sido dirigida por la Arq. Isabel López y el jurado estuvo integrado por el Arq. Juan Manuel Borthagaray, el Arq. Mario Robirosa y el Dr. Arq. Fernando Murillo. La tesis se propuso, estudiar en forma teórica y empírica los aportes generados desde la gestión urbanística, a partir de la implementación de intervenciones de carácter mixto (público/público – público-privado) en vacíos urbanos de ciudades centrales de países con desigual desarrollo político y socio-económico. Desde esta perspectiva, se procuró desentrañar los marcos conceptuales, métodos y medios (mecanismos e instrumentos) de intervención planificada que den sustento a nuevas y originales políticas públicas, tendientes a la reestructuración y recuperación de vacíos urbanos procurando beneficios sociales más allá de la intervención, con el fin de disputar aquellas políticas sustentadas en actuaciones fragmentarias, carentes de una estrategia de planificación global y favorecedoras, principalmente de la iniciativa privada.Facultad de Arquitectura y Urbanism

La gestión urbanística mixta de intervenciones en vacíos urbanos de ciudades centrales : Caracterización, análisis e instrumentos

El artículo presenta los resultados de una línea de investigación en desarrollo vinculada con la gestión urbanística mixta (público-privado) de intervenciones urbanas, poniendo énfasis en la caracterización y análisis de las intervenciones que operan sobre vacíos urbanos de ciudades centrales y en los instrumentos que han posibilitado su implementación en diversos contextos a escala mundial. El esquema metodológico utilizado ha sido cualitativo y de tipo exploratorio, incorporando un perfil empírico a partir de la identificación de casos. Esta estrategia general ha permitido la consolidación de un cuadro conceptual común para tratar una problemática emergente. Entre los resultados principales, se ha constatado que de acuerdo con el nivel de desarrollo de los países se recurre de manera diferente al fomento e implementación de la articulación con el sector privado y civil. Por otra parte, ha variado la consideración que estas intervenciones han tenido en las últimas décadas en tanto estrategia de posicionamiento, producción y recualificación de la ciudad. Finalmente, se considera que la cuestión hoy no es tanto debatir la idoneidad de los instrumentos identificados, sino el uso que se hace de ellos. Es decir, qué valores orientan la acción pública.The article presents the results of a reseach line in development, linked to mixed urban management (public-private) of urban interventions. It stresses the characterization and analysis of the interventions that operates over the vaste land of central cities, and also over the tools that has allowed its implementation in diverse contexts world wide. The methodology used is qualitative and exploratory in its kind, adding an empirical profile from the case identification. This general strategy has allowed the consolidation of a standard conceptual frame in order to address the emerging problems. Among the main results, it has been proved that the support and implementation of the entrepreneur with the private and civil sectors varies according to the level of development in each country. On the other hand, the importance these interventions have had in terms of position, production and qualification has changed in the last decade. Finally, it is stressed that today is more important the way these tools are applied rather than the aptitude of these tools. Basically, over which values the public action is based.Facultad de Arquitectura y Urbanism