The Interaction between Nation State and Civil Society in Cultural Change: One Study on Contemporary Children’s Classics-reading

社会与国家关系的探讨是西方政治社会学所关注的核心问题之一，国家与社会关系也是公民社会（CivilSociety）理论的基础。随着改革开放的全面推进以及社会问题的日益突出，90年代的中国学术界也开始把研究重点正式转向国家与社会关系视角，并将改革开放作为研究当代中国国家与社会关系的划分界线。 在国家与社会关系理论的指导下，本文的主要目的在于通过国家与社会关系在当代儿童读经教育中具体形式的展现来反映国家与社会关系的互动特点，并探讨这种关系模式对当代儿童读经教育产生的影响。为此，笔者主要调查了厦门市若干所儿童读经教育机构中的教师（或工作人员）与学生家长，让他们讲述了对儿童读经教育的认识以及自身在参与...The relationship between state and society which is the foundation of civil society theory, is one core issue in western political sociology. Since the policy of reform and opening-up is implemented, there have been more and more social problems in China, which has attracted academic circle to focus on the state-society perspective. In the view of state-society theory, this research aims bot...学位：法学硕士院系专业：公共事务学院社会学系_社会学学号：1402009115053

Study on the foam fractionation in the recovery of total saikosaponins and heavy metal ions

泡沫分离技术是一种利用表面吸附原理进行分离的新型分离技术，在废水处理、医药工业、食品、电镀、化工等领域均有广泛的应用前景。本文针对泡沫分离法在中药领域中柴胡总皂苷的分离及废水处理领域中重金属离子Zn2+和Ni2+的去除分别进行了研究。重点考察了气速、pH值、溶质初始浓度、表面活性剂种类、表面活性剂浓度、载液量和分离时间等因素对分离效果的影响。主要结论如下： （1）在泡沫分离柴胡总皂苷的实验中，首先对比了用水和乙醇做溶剂所得料液的分离效果，确定乙醇为最佳提取溶剂；其次采用对二甲氨基苯甲醛-磷酸显色法测量柴胡总皂苷的浓度，并用分光光度计进行全波长扫描，确定柴胡皂苷a的最大显色波长为536nm；最...Foam fractionation, an ecological and economical method belonging to the adsorptive bubble separation techniques, exhibits wider application in wastewater treatment, pharmaceutical industry, galvanization, chemical industry and food industry. This paper studied the technology of foam separation for separating saikosaponins from Bupleuri Chinese DC and removing mental ions (Zn2+ and Ni2+) in aqueou...学位：工学硕士院系专业：化学化工学院_化学工艺学号：2062010115149

A Study on Goodwill Accounting Based on the Corporate Competence Theory

在一个多世纪的时间里，商誉问题一直是会计研究领域内极具魅力的主题之一。如今，随着企业的价值创造过程日益依赖于无形资源，随着企业并购市场的日趋扩大，人们对于商誉这个超越了具体产品和服务、提升了企业整体价值的战略性资产日益重视，也更加渴求有关它的高质量会计信息。有关商誉的论述浩如烟海，然而，人们对于商誉的许多问题仍争辩激烈，莫衷一是。本文依据战略管理领域内迅速发展的一种理论——“企业能力论”来对商誉作一系统的研究，希望通过相关学科知识的引入来为商誉研究的发展作出一些贡献。 本文分为八章来进行论述：第一章为引言。第二章进行了系统的文献回顾。第三章介绍了企业能力论，并提出了资源和能力基础的商誉定义，...Since the beginning of last century, goodwill has been an extremely attractive topic in accounting. Nowadays, with the corporate value creation process depending more on intangible resources, and the acquisition and merger market growing dramatically, people pay more attention to goodwill, which overtakes specific product and service and adds to the whole corporate value. Also, people desire for m...学位：管理学硕士院系专业：管理学院会计系_会计学学号：2005130118

On the Advertising Translation from the Perspective of Relevance Theory

摘要 随着中国加入世界贸易组织，国际贸易在中国快速发展起来。国际交流的快速发展和国际竞争的加剧使得企业对于广告的需求也日益增长。不论对于商人还是消费者来说，国际广告都已经成为生活中重要的一部分。一则广告能否在国际市场上获得成功很大程度上取决于它的译本能否引起目的观众的兴趣并促使他们购买产品。因此，广告翻译在国际广告业有着至关重要的地位。 每个广告都蕴含着一个基本意思，这个基本意思正是广告人想要通过这则广告来表达的东西。广告人希望当观众看到这则广告时不费吹灰之力就能理解广告的基本意思。所以，广告的译本也应该以此为目标，帮助目的观众轻松地了解广告人的意图。但由于文化差异，一则广告的原观众和其译...Abstract After China joined the World Trade Organization, international trades have rapidly developed in China. The fast growth of international communications and acute competitions triggers an increasing need for advertising. International advertising has become a very important part not only for merchants but also for consumers. The success of an international advertisement depends largely on ...学位：翻译硕士院系专业：外文学院英语语言文学系_翻译硕士学号：1202009115234