PBL & CLIL dance in unison

Esta charla se centra en el uso de aprendizaje basado en proyectos en un contexto de educación bilingüe en Educación Primaria a través del enfoque conocido como Aprendizaje Integrado de Contenido y Lengua Extranjera (AICLE). Esquema de la charla: Introducción al eje metodológico de la L2: confluencia de ABP y AICLE Check list de la práctica educativa – experiencia de gamificación - La importancia del/de la docente como diseñador curricular: la confluencia de teorías en el diseño de actividades Práctica breve – análisis del diseño de una actividad concreta según Taxonomía de Bloom - Los Scaffoldings como las esencias vitales del aula Visionado de algunos ejemplos (brainstorming, the prompting, red & green cards, frames, bubbles & Graphics organizers) - Las dinámicas de grupo para fomentar el uso comunicativo de la L2 Ejemplos de algunas dinámicas (4 corners, find someone who, think pair share, fist to five, fish bowl method, jigsaw method, vocabulary dice review,…) - Lo idóneo del trabajo en microrred Breve recorrido por la microrred Bilitrams - Webgrafía y recursos disponibles Visita a algunas centrales de recursosUniversidad de Málaga. Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tech. Subárea de Inglés del Departamento de Didáctica de las Lenguas, las Artes y el Deporte

Efecte antimicrobià de formulacions netejadores de interès industrial en cèl·lules en suspensió i biopel·lícules

Las biopelículas son una fuente de contaminación de difícil eliminación debido a su resistencia a los procedimientos de limpieza y de higiene convencionales. En este trabajo se ha evaluado las propiedades antimicrobianas a temperatura ambiente de tensioactivos de interés industrial en la formulación de detergentes. En primer lugar se estudió la capacidad de adhesión de la levadura Yarrowia lipolytica y del moho Aspergillus niger a superficies de espuma de poliuretano y de vidrio, así como su habilidad para formar biopelículas bajo diferentes condiciones de cultivo. Las biopelículas más estables fueron tratadas a temperatura ambiente con una mezcla de un alquilpoliglucósido y un alcohol graso etoxilado, y con un ácido alquil éter carboxílico. Los resultados experimentales mostraron que células formando parte de biopelículas eran más resistentes al tratamiento desinfectante que células libres en suspensión del mismo microorganismo. Aunque las soluciones de tensioactivos ensayadas fueron poco eficaces contra biopelículas, mostraron un gran efecto inhibidor sobre células en disolución. Además inhiben la formación de nuevas biopelículas. Por lo tanto, los buenos efectos antimicrobianos de estos tensioactivos ecológicos a temperatura ambiente podrían proporcionarles un interés potencial en procedimientos de limpieza a baja temperatura.Biofilms are a challenging source of contamination due to their resistance to conventional cleaning and hygiene procedures. In this work, we assessed the antimicrobial properties at room temperature of surfactants of industrial interest in detergent formulation. The adhesion abilities of the yeast Yarrowia lipolytica and the mould Aspergillus niger to polyurethane foam and glass surfaces and their ability to develop as biofilm was firstly studied under different culture conditions. The most stable biofilms were then treated at room temperature with a mixture of an alkylpolyglucoside and an ethoxylated fatty alcohol, and with an ether carboxylate. Experimental results illustrated that surface-attached cells were more resistant to disinfectant treatment than cells of the same microorganism grown in suspension. Although the assayed surfactant solutions hardly removed attached biofilms, they showed a great inhibitory effect on free-living cells. What is more, biofilms did not grow during treatments. Therefore, the good antimicrobial effects of these ecological surfactants at room temperature could provide them a potential interest in low-temperature cleaning in place procedures.Les biopel·lícules son una font de contaminació de difícil eliminació degut a la seva resistència als procediments de neteja i higiene convencionals. En aquest treball s’han avaluat les propietats antimicrobianes a temperatura ambient de tensioactius d’interès industrial en la formulació de detergents. En primer lloc es va estudiar la capacitat d’adhesió del llevat Yarrowia lipolytica i de la floridura Aspergillus niger a superfícies d’espuma de poliuretà i de vidre, així com la seva habilitat per a formar biopel·lícules sota diferents condicions de cultiu. Les biopel•lícules més estables van ser tractades a temperatura ambient amb una barreja d’un alquilpoliglucósid i un alcohol gras etoxilat, i amb un àcid alquil èter carboxílic. Els resultats experimentals mostren que cèl·lules formant part de biopel ·lícules eren mes resistents al tractament desinfectant que cèl·lules lliures en suspensió del mateix microorganisme, encara que les solucions de tensioactius assajades van ser poc eficaces contra biopel·lícules, mostrant un gran efecte inhibidor sobre cèl·lules en dissolució. A més inhibeixen la formació de noves biopel·lícules. Per tant, els bons efectes antimicrobians d’aquests tensioactius ecològics a temperatura ambient podrien proporcionar-lis un interès potencial en procediments de neteja a baixa temperatura

Antimicrobial effect of cleaning formulations of industrial interest on free-living cells and biofilms

Biofilms are a challenging source of contamination due to their resistance to conventional cleaning and hygiene procedures. In this work, we assessed the antimicrobial properties at room temperature of surfactants of industrial interest in detergent formulation. The adhesion abilities of the yeast Yarrowia lipolytica and the mould Aspergillus niger to polyurethane foam and glass surfaces and their ability to develop as biofilm was firstly studied under different culture conditions. The most stable biofilms were then treated at room temperature with a mixture of an alkylpolyglucoside and an ethoxylated fatty alcohol, and with an ether carboxylate. Experimental results illustrated that surface-attached cells were more resistant to disinfectant treatment than cells of the same microorganism grown in suspension. Although the assayed surfactant solutionshardly removed attached biofilms, they showed a greatinhibitory effect on free-living cells. What is more, biofilmsdid not grow during treatments. Therefore, the good antimicrobial effects of these ecological surfactants at roomtemperature could provide them a potential interest inlow-temperature cleaning in place procedures

Vestigios del analfabetismo ante la antecnología

Generación tras generación hemos ido cambiando nuestro papel dentro de la sociedad en la que nos encontramos. Nuestros bisabuelos pudieron ser los pioneros de la era de la prensa, más tarde sus hijos fueron los clientes más fieles de la radio y nosotros los de la tan esperada televisión. Paulatinamente todo se está transformando pues los que éramos solamente hijos de la pantalla ahora lo somos de un sin fin de nuevas tecnologías. La familia y la escuela eran nuestros primeros agentes sociales, ahora también lo son las amistades, los grupos culturales, políticos y religiosos, los videoclip, los videojuegos, las redes informáticas, y demás. Los nuevos medios captan cada vez, a más consumidores, viéndonos así enfrentados a un mundo nuevo en el que las nuevas tecnologías son las nuevas fuentes de poder. Al igual que la televisión y otros medios que nunca se han quedado atrás en cuanto a su capacidad para transmitir valores y pautas culturales, las nuevos hallazgos tecnológicos como el ciberespacio, la realidad virtual, los videojuegos, la cibermascotas, los robots, la ofimática, etc..., aparte de la carga ideológica que suponen, están encontrando nuevas fórmulas para estimular nuestra capacidad creativa. Las nuevas tecnologías obtienen así, en los tiempos en los que nos encontramos, beneficios majestuosos (sociales, económicos, culturales) y si no los usamos seremos conservadores e ignorantes. Como dice Neil Postman(1981), tenemos lenguajes nuevos que aprender si no queremos poner en peligro nuestra supervivencia y para ello es necesario que huyamos del uso superficial de los mismos y construyamos, entre todos, el nuevo mundo de la información, para que nuestras vidas puedan así transcurrir por el camino de la libertad, es decir el deseable para todos.Generation after generation, we have gone changing our paper inside the society in which we were. Out great-grandfathers could be the pioneers of the era of the press, later their children were the most faithful clients of the radio and we of the prospective television.Gradually everything one is transforming, because those that we were only children of the screen, we now are it of a without end of new technologies. The family and the school were our first social agents, at the moment also is it the cultural groups, political and religious, the videoclips, the videogames, the nets computer sciences and other. The new means capture every time to more consumers, seeing us I got hold of faced a new world in which the new technologies are the new sources of being able to. The same as the television and other means that they have never stayed behind as for their capacity in order to transmit values and cultural rules, the new technological discoveries like ciberspace, the virtual reality, etc..., apart from the ideological load that they suppose, is finding new formulas in order to stimulate our creative capacity. The new technological obtain so, in the times in which we were, majestic benefits (social,economic, cultural) and if we didn´t assimilate it are conservatives, ignoramuses or audiovisual illiterates. How Neil Postman says(1981), we have new languages that learn if we don´t want to put our survival in danger and it for this is necessary that we escape from the superficial use of the same and we build between all the new world of the information, so that our lives could lapse so for the on the way to the freedom, the desirable road for all

Internet e comércio internacional de manufaturas: uma aproximação com dados de setores industriais

Existem evidências de que as expectativas geradas no caso da Internet, como elemento capaz de abrir novos mercados às empresas, não estão sendo cumpridas. O propósito deste estudo é analisar a possível relação que existe entre a intensidade com que os setores industriais de uma economia incorporam e aproveitam as TIC e o volume de negócios que contratam nos mercados internacionais, partindo de informação estatística referente à indústria da Espanha.  partir da informação estatística disponível sobre incorporação e uso comercial das TIC, comércio exterior e produção das distintas indústrias espanholas definem-se distintas variáveis, contrastando-se a relação linear entre elas. As indústrias com maior atividade exportadora e importadora são, dessa forma, as que cada vez contratam maior volume de negócios através do comércio eletrônico, particularmente através de distintos canais de comunicação, como EDI, Minitel ou Internet. Sem embargo, chama a atenção a ausência de tal relação, quando se considera o comércio eletrônico realizado exclusivamente através da Internet. Os resultados justificam a necessidade de ações mais intensivas que potencializem o uso dos novos sistemas eletrônicos de comercialização internacional, especialmente no âmbito das pequenas e médias empresas.Il est évident que les expectatives concernant Internet, en tant qu'élément pouvant produire une ouverture de nouveaux marchés pour les entreprises, ne donnent pas de résultats. Le but de cette étude est d'analyser la relation existant entre l'intensité selon laquelle les secteurs industriels d'une économie incorporent les TIC et en tirent profit et le volume d'affaires effectuées sur les marchés internationaux, à partir de l'information statistique en référence de l'industrie d'Espagne. À partir de cette information statistique disponible concernant l'incorporation et l'utilisation commerciale des TIC, le commerce extérieur et la production de différentes industries espagnoles, différentes variables sont définies dont la relation linéaire est contrastée. Ainsi, les industries démontrant une plus grande activité d'exportation et importation sont celles qui ont un volume d'affaires plus important par le biais du commerce électronique, et plus particulièrement par des chaînes de communication différentes, telles qu'EDI, Minitel ou Internet. Il faut cependant observer l'absence de cette relation si l'on considère le commerce électronique réalisé exclusivement par Internet. Le résultat justifie la nécessité d'actions plus intensives permettant l'utilisation de nouveaux systèmes électroniques dans la commercialisation internationale, et plus spécialement pour les petites et moyennes entreprises.Existen evidencias de que las expectativas generadas en el caso de Internet como elemento capaz de abrir nuevos mercados a las empresas no se están cumpliendo. El propósito de este estudio es analizar la posible relación que existe entre la intensidad con que los sectores industriales de una economía incorporan y aprovechan las TIC y el volumen de negocio que contratan en los mercados internacionales, partiendo de información estadística referida a la industria de España. A partir de la información estadística disponible sobre incorporación y uso comercial de las TIC, comercio exterior y producción de las distintas industrias españolas se definen distintas variables y se somete a contraste la relación lineal entre ellas. Las industrias con mayor actividad exportadora e importadora son, asimismo, las que cada vez contratan más volumen de negocio a través del comercio electrónico, particularmente a través de distintos canales de comunicación, como EDI, Minitel o Internet. Llama la atención, sin embargo, la ausencia de dicha relación cuando se considera el comercio electrónico realizado exclusivamente a través de Internet. Los resultados justifican la necesidad de acciones más intensivas que potencien el uso de los nuevos sistemas electrónicos en la comercialización internacional, especialmente en el ámbito de las pequeñas y medianas empresas.Some evidences show how the potential generated by using the Internet as a tool able to open new commercial markets is not being fulfilled. The study´s purpose is to analyze the possible intensity with which the industrial sectors incorporate and take advantage of the Internet and the volume of business generated in international markets, based on statistical information referring to Spanish industry. Starting from the available statistical information on the incorporation and commercial use of ICT, the foreign trade and production of various Spanish industries are assigned different variables and the lineal relationships among them are contrasted. Those industries with the largest importing and exporting activities are, at the same time, those that get more and more business via electronic commerce, particularly through different communication channels, such as EDI, Minitel or Internet. However, it is interesting to note the absence of this kind of relationship when we look at the e-commerce carried out exclusively through the Internet. The results justify the necessity of taking more intensive actions to improve the use of the new electronic systems in the international commercialization, especially in the environment of the small and medium sized companies

El sector cooperativo oleícola y el uso de las TIC: un estudio comparativo respecto a otras formas jurídicas

El actual entorno globalizado y el aumento generalizado de la difusión y de la utilización de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) por parte de las empresas y de los consumidores, hace que el uso de estas tecnologías sea fundamental para que el sector cooperativo oleícola afronte la creciente competencia en el mercado. Centrado en dicho sector, en este trabajo analizamos el grado de utilización del comercio electrónico, tanto a través de los sitios Web como mediante los mercados electrónicos y la utilización que estas empresas realizan de las redes sociales como herramientas facilitadoras de la actividad comercial. Para esto, realizamos un análisis comparativo entre las cooperativas oleícolas andaluzas y el resto de formas jurídicas presentes en el sector

The sector of olive-oil cooperatives and the use of ICT: A comparative study regarding othe legal forms

El actual entorno globalizado y el aumento generalizado de la difusión y de la utilización de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) por parte de las empresas y de los consumidores, hace que el uso de estas tecnologías sea fundamental para que el sector cooperativo oleícola afronte la creciente competencia en el mercado. Centrado en dicho sector, en este trabajo analizamos el grado de utilización del comercio electrónico, tanto a través de los sitios Web como mediante los mercados electrónicos y la utilización que estas empresas realizan de las redes sociales como herramientas facilitadoras de la actividad comercial. Para esto, realizamos un análisis comparativo entre las cooperativas oleícolas andaluzas y el resto de formas jurídicas presentes en el sector.The current global environment and the general increase in the spread and use of Information Technology and Communication (ICT) by companies and consumers, make the use of these technologies as essential to confront the growing competition in the market. Focused on this sector, in this research we analyze the use of electronic commerce, as through websites as through electronic markets, and the use of social networking tools as enablers of business. For this aim, we conducted a comparative analysis between the Andalusian olive oil cooperatives and other legal forms which are present in the sector

Silica micro-and nanoparticles reduce the toxicity of surfactant solutions

In this work, the toxicity of hydrophilic fumed silica microand nanoparticles of various sizes (7 nm, 12 nm, and 50 μm) was evaluated using the luminescent bacteria Vibrio fischeri. In addition, the toxicity of an anionic surfactant solution (ether carboxylic acid), a nonionic surfactant solution (alkyl polyglucoside), and a binary (1:1) mixture of these solutions all containing these silica particles was evaluated. Furthermore, this work discusses the adsorption of surfactants onto particle surfaces and evaluates the effects of silica particles on the surface tension and critical micellar concentration (CMC) of these anionic and nonionic surfactants. It was determined that silica particles can be considered as non-toxic and that silica particles reduce the toxicity of surfactant solutions. Nevertheless, the toxicity reduction depends on the ionic character of the surfactants. Differences can be explained by the different adsorption behavior of surfactants onto the particle surface, which is weaker for nonionic surfactants than for anionic surfactants. Regarding the effects on surface tension, it was found that silica particles increased the surface activity of anionic surfactants and considerably reduced their CMC, whereas in the case of nonionic surfactants, the effects were reversed