« Le réveil des femmes »

Au cours de ces dernières années, un intérêt accru s’est manifesté au Maroc pour la femme en milieu rural, avec une prise de conscience de plus en plus soutenue pour sa participation et son intégration dans les différents projets de développement. Avec ce travail, nous voulons examiner le cas du village Hassilabiad, dans la région de Merzouga (Errachidia). Il s’agit d’un cas intéressant dans l’étude de l’organisation territoriale de la part d’une communauté locale. En 1998, certains intellectuels ont fondé une association pour la réalisation et le développement de projets locaux qui auraient comme acteurs principaux les habitants du village, et les femmes en particulier. Nous chercherons à voir comment un discours théorique externe, tel que celui des ONG, est devenu une partie de la réalité locale et a contribué à changer certains aspects des rapports de genre à l’intérieur de la société. Pour comprendre cet aspect nous nous sommes adressées aux représentants de l’association AHT et à environ une centaine des femmes ayant fréquenté régulièrement cette organisation.In recent years, there has been increased interest in Morocco for the situation of women in rural areas, along with an awareness of the importance of their patticipation in development projects. Our work investigates the case of the village of Hassilabiad. It is an interesting case for the territorial organisation of the local community, because in 1998 sorne intellectuals founded an association to carry out local development projects which involved the inhabitants, and patticularly women. A theoretical discourse from the outside (that of the NGOs) has become patt of the local reality and has contributed to a change in gender relations, in ways we have tried ta trace by interviewing representatives of the association and approximately one hundred women who were involved with if

Tourisme in fragile contexts: between human development and environmental degradation

Peer reviewe

Le réveil des femmes. Les nouveaux rapports de genre dans un village du sud-est marocaine

International audienceAu cours de ces dernières années, un intérêt accru s’est manifesté au Maroc pour la femme qui appartienne au milieu rural, avec une prise de conscience de plus en plus soutenue pour sa participation et son intégration dans les différents projets de développement. Cette croissante attention se pose dans le cadre d’une redéfinition des politiques de développement qui jusqu’à maintenant l’ont ignorées ou ne lui ont accordé que peu de placeAvec ce travail nous voulons examiner un cas spécifique, celui d’un village situé aux pieds des dunes Erg Chebbi, dans la région de Merzouga (Errachidia) : Hassilabiad. Il s’agit d’un cas intéressant dans l’étude de l’organisation territoriale de la part de la communauté locale, car en 1998 certains intellectuels ont fondé une Association pour la réalisation et le développement des projets locaux qui auraient comme acteurs principaux les habitants du village, et les femmes en particulier.Nous chercherons à voir comment un discours théorique externe, tel que celui sur les ONG, est devenu une partie de la réalité locale et a contribué à changer certains aspects des rapports de genre à l’intérieur de la société. Le sujet privilégié de notre étude sera représenté par les femmes de cette communauté, considérées les principales interlocutrices de l’Association Hassilabiad pour l’environnement, le développement et la coopération (AHT). Nous chercherons de montrer les récents changements vérifiés dans la communauté d’Hassilabiad et d’analyser les pratiques quotidiens des habitants, en concentrant l’attention sur ces là qui intéressent les relations entre hommes et femmes. Pour comprendre cet aspect nous nous sommes adressées aux représentants de l’AHT et à environ une centaine des femmes et de filles (d’âge compris entre 15 et 80 ans) ayant fréquenté régulièrement l’Association, et nous avons cherché à confronter les résultats de ce travail sur le terrain, avec la principale littérature sur le milieu rural et sur la condition de la femme dans ce contexte au Maroc

Société civile et développement participatif : le cas de l’Association Hassilabiad (Hassilabiad, Merzouga)

International audienc

Le genre

Le caractère évident du genre comme variable n'a pas reçu toute la considération qu'il méritait parce que perçu comme anecdotique et limité par la communauté des géographes. Ce numéro s'est réalisé autour des interrogations sur la spatialité des construction de genre dans différents contextes culturels (par exemple la propagation de normes concernant féminité et masculinité et les rôles dans les couples suivant l'aire géopolitique, les logiques spatiales des intrigues amoureuses au Caire...)

The Concordiasi Project in Antarctica

International audienceThe Concordiasi project is making innovative observations of the atmosphere above Antarctica. The most important goals of the Concordiasi are as follows: 1. To enhance the accuracy of weather prediction and climate records in Antarctica through the assimilation of in situ and satellite data, with an emphasis on data provided by hyperspectral infrared sounders. The focus is on clouds, precipitation, and the mass budget of the ice sheets. The improvements in dynamical model analyses and forecasts will be used in chemical-transport models that describe the links between the polar vortex dynamics and ozone depletion, and to advance the understanding of the Earth system by examining the interactions between Antarctica and lower latitudes. 2. To improve our understanding of microphysical and dynamical processes controlling the polar ozone, by providing the first quasi-Lagrangian observations of stratospheric ozone and particles, in addition to an improved characterization of the 3D polar vortex dynamics. Techniques for assimilating these Lagrangian observations are being developed. A major Concordiasi component is a field experiment during the austral springs of 2008-10. The field activities in 2010 are based on a constellation of up to 18 long-duration stratospheric super-pressure balloons (SPBs) deployed from the McMurdo station. Six of these balloons will carry GPS receivers and in situ instruments measuring temperature, pressure, ozone, and particles. Twelve of the balloons will release drop-sondes on demand for measuring atmospheric parameters. Lastly, radiosounding measurements are collected at various sites, including the Concordia station