Écomusées dans les pays tchèques et en Tchécoslovaquie – nous unissons le passé et le futur

Les musées dans les Pays tchèques et en Tchécoslovaquie ont une importante tradition culturelle, historique et sociale qui date du règne de Rudolph II Habsbourg (1576–1611) et du dernier tiers du XVIIIe siècle, avec le début de l'analyse naturelle et historique (philologique) des Pays tchèques. Les projets des écomusées apparaissent dans le dernier tiers du XXe siècle en pensant que la notion traditionnelle des musées était vétuste et que la présentation des collections devait être plus attrayante, attirer les spectateurs dans la vie des musées, assurer l'interactivité et l'union avec les objets présentés. Les nouveaux musées, éventuellement écomusées, visent l'identité des lieux et des gens qui créent les territoires définis. Ces postes de travail réalisent des activités multi ou interdisciplinaires et représentent la manière dynamique par laquelle la communauté d'un territoire donné conserve, interprète et gère son legs naturel et culturel (historique et social). Il s'agit des écomusées, musées sociaux ou musées utiles (Écomusée-Station d'épuration des eaux usées de Prague, Musée de la technique et des métiers Koloveč, Écomusée Růže, Écocentre Kavyl, Écomusée Ratenice, Musée à ciel ouvert Modrá, Pragulic, la Nuit des musées, etc.). L'importance des écomusées est actuellement éclipsée dans une certaine mesure par les musées virtuels et 3D.Museums in the Czech lands and Czechoslovakia have significant cultural, historical and social dating from the reign of Rudolph II Habsburg (1576-1611) and the last third of the eighteenth century, with the beginning of the natural and historical analysis (philological) of the Czech lands. Projects ecomuseums appear in the last third of the twentieth century thinking that the traditional concept of the museum was old and the presentation of the collection was to be more attractive, draw viewers in museum life, ensure interactivity and union with the objects presented. The new museum, possibly open-air museums, designed the identity of the places and people that create the defined territories. These workstations are making multi and interdisciplinary activities and represent the dynamic way in which the community of a given territory preserves, interprets and manages its natural and cultural legacy (historical and social). This eco-museums, social or useful museums museum (Ecomuseum - treatment plant wastewater Prague Technical Museum and Koloveč trades, Ecomuseum Růže, Écocentre Kavyl, Ecomuseum Ratenice, open-air museum Modrá, Pragulic the Night of museums, etc.). The importance of ecomuseums is currently overshadowed to some extent by virtual museums and 3

L’électrification au cœur de l’Europe

Le nouvel État tchécoslovaque, créé après l’effondrement de la monarchie austro-hongroise en octobre 1918 et fondé sur une démocratie pluraliste, recherchait la croissance économique et la stabilité politique. Il a pu les obtenir non seulement grâce à la position internationale acquise après la fin de la Première Guerre mondiale et fixée par le traité de Versailles, mais aussi grâce à des décisions internes qui ont assuré à la Tchécoslovaquie entre les deux guerres une certaine stabilité économique internationale. Peu après la création de la Tchécoslovaquie indépendante, en 1919, une des décisions importantes de l’État a été d’adopter une loi sur l’électrification systématique. Cet article analyse le processus d’électrification organisé par l’État tchécoslovaque par le biais de deux biographies d’ingénieurs, celles d’Emil Kolben dans le domaine de l’industrie électrotechnique et de Vladimír List dans le domaine de l’éducation et de la science en électrotechnique.The new Czechoslovak state, created after the collapse of the Austro-Hungarian monarchy in October 1918 and founded on a pluralist democracy, was interested in economic growth and political stability. He was able to obtain it not only by being included in international relations after the end of the First World War given by the Treaty of Versailles, but also by internal decisions which ensured that Czechoslovakia between the two wars had a certain economic stability international. One of the important decisions of the state in this case and at the time was the adoption of the law on electrification systematic, shortly after the creation of an independent Czechoslovakia, in 1919. The article attempts to present the electrification process organized by the Czechoslovak state by using two engineers’ biographies: Emil Kolben in the electrotechnical industry and Vladimír List in the educational and scientific field for electrotechnical

The Impact of Active Conductors on Czech and Hungarian Lightning Protection Legislation

This paper summarizes the developmental conditions for the emergence of protection against lightning. It reviews the legislation especially in the Czech Republic over the last 15 years, and its application for active lightning conductors. The paper presents examples of the damage caused bylightning strikes on buildings protected by ESE lightning rods constructed using the French nationalstandard NFC 17-102 [1] and STN 34 1391 [2]. Installation of lightning conductors based on thesestandards is not, however, in accordance with the valid legislation in the Czech Republic and Hungary.In response to a growing number of ESE installations in the Czech Republic, it is vital to inform boththe broader professional publc and the lay public of cases involving failures of this type of lightningconductor

La littérature tchèque et l’électrotechnique

Efmertová Marcela. La littérature tchèque et l’électrotechnique. In: Bulletin d'histoire de l'électricité, n°25, juin 1995. pp. 135-148

Le patrimoine industriel de l'électricité et de l'hydroélectricité : actes du colloque international de Divonne-les-Bains et de Genève

Plusieurs éléments justifient une première approche par l’industrie, en dehors du fait qu’un remarquable vide éditorial caractérise ce domaine. Il s’agit de la nécessité de répondre à une demande sociale; de la multiplication des opérations d’aménagement et de «requalification» partout dans le monde, qui concernent en premier lieu le patrimoine industriel; de la diversification des métiers du patrimoine et l’émergence de nouveaux besoins qui rendent indispensable une formation adaptée, donc un enseignement structuré. Si les héritages présentés dans ce livre apparaissent d’abord locaux, intimement ancrés dans des territoires et des paysages, une approche internationale qui révèle les identités du monde du travail est ici privilégiée.SOMMAIRE* L’électricité diva à Divonne / Denis Varaschin et Yves Bouvier A - PATRIMOINE DE L'ELECTRICITE ET TERRITOIRE1 - Le patrimoine in situ de l’électricité en France. Esquisse d’un bilan / Bernard André 2 - Le patrimoine de l’électricité, fils du chemin de fer. Le patrimoine hydroélectrique de la Société Hydro-Électrique du Midi (SHEM) / Christophe Bouneau 3 - Histoire et patrimoine des aménagements hydroélectriques frontaliers français / Denis Varaschin 4 - Le patrimoine au fil de l’eau de la Divonne et de la Versoix / Bénédict Frommel 5- Genève et son patrimoine électrique / Sabine Nemec-Piguet 6 - L’électrification de la Tchécoslovaquie et les centrales hydroélectriques de l’Elbe (1918-1938) / Marcela Efmertová 7 - Conservation et mise en valeur du patrimoine de l’électricité en Flandre / Adriaan Linters 8 - Le patrimoine des électrométallurgistes et électrochimistes en Europe / Florence Hachez-Leroy B - LES ACTEURS DE LA MISE EN VALEUR DU PATRIMOINE9 - Comment penser un patrimoine électrique à l’échelle du groupe EDF / Claude Welty10 - Le patrimoine de l’électricité en Catalogne et sa mise en valeur / Joan Carles Alayo 11 - The Ticcih section for hydroelectricity and the electrochemical industry: Industrial heritage in Norway as an example / Elisabeth BjØrsvik 12 - La conservación y promoción del patrimonio industrial eléctrico en el Perú Neydo Hidalgo 13 - La mise en valeur muséale des sites hydrauliques au Canada.Les exemples de Niagara et de Shawinigan / Ian McGillivray, Mary Glendinning et Pierre Lanthier 14 - Divonnelectro: de l’utilisation des anciennes microcentrales / Georges Leskens et Alain Kespy 15 - Vers des «conclusions patrimoniales»? / Marie-Noëlle Polin

Le patrimoine industriel de l'électricité et de l'hydroélectricité : actes du colloque international de Divonne-les-Bains et de Genève

International audiencePlusieurs éléments justifient une première approche par l’industrie, en dehors du fait qu’un remarquable vide éditorial caractérise ce domaine. Il s’agit de la nécessité de répondre à une demande sociale; de la multiplication des opérations d’aménagement et de «requalification» partout dans le monde, qui concernent en premier lieu le patrimoine industriel; de la diversification des métiers du patrimoine et l’émergence de nouveaux besoins qui rendent indispensable une formation adaptée, donc un enseignement structuré. Si les héritages présentés dans ce livre apparaissent d’abord locaux, intimement ancrés dans des territoires et des paysages, une approche internationale qui révèle les identités du monde du travail est ici privilégiée.SOMMAIRE* L’électricité diva à Divonne / Denis Varaschin et Yves Bouvier A - PATRIMOINE DE L'ELECTRICITE ET TERRITOIRE1 - Le patrimoine in situ de l’électricité en France. Esquisse d’un bilan / Bernard André 2 - Le patrimoine de l’électricité, fils du chemin de fer. Le patrimoine hydroélectrique de la Société Hydro-Électrique du Midi (SHEM) / Christophe Bouneau 3 - Histoire et patrimoine des aménagements hydroélectriques frontaliers français / Denis Varaschin 4 - Le patrimoine au fil de l’eau de la Divonne et de la Versoix / Bénédict Frommel 5- Genève et son patrimoine électrique / Sabine Nemec-Piguet 6 - L’électrification de la Tchécoslovaquie et les centrales hydroélectriques de l’Elbe (1918-1938) / Marcela Efmertová 7 - Conservation et mise en valeur du patrimoine de l’électricité en Flandre / Adriaan Linters 8 - Le patrimoine des électrométallurgistes et électrochimistes en Europe / Florence Hachez-Leroy B - LES ACTEURS DE LA MISE EN VALEUR DU PATRIMOINE9 - Comment penser un patrimoine électrique à l’échelle du groupe EDF / Claude Welty10 - Le patrimoine de l’électricité en Catalogne et sa mise en valeur / Joan Carles Alayo 11 - The Ticcih section for hydroelectricity and the electrochemical industry: Industrial heritage in Norway as an example / Elisabeth BjØrsvik 12 - La conservación y promoción del patrimonio industrial eléctrico en el Perú Neydo Hidalgo 13 - La mise en valeur muséale des sites hydrauliques au Canada.Les exemples de Niagara et de Shawinigan / Ian McGillivray, Mary Glendinning et Pierre Lanthier 14 - Divonnelectro: de l’utilisation des anciennes microcentrales / Georges Leskens et Alain Kespy 15 - Vers des «conclusions patrimoniales»? / Marie-Noëlle Polin

Écomusée : une expansion internationale

Ce dossier est issu du 7ème Workshop International du Master Erasmus Mundus TPTI, qui s'est tenu à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, en septembre 2016. Il n'aurait pu être réalisé sans l'aide efficace d'Anne-Sophie Rieth (secrétariat scientifique du MEM TPTI, Paris), Elise Thiombiano-Ilboudo (maître de conférences, Université de Ouagadougou, Burkina Faso) et Salif Diedhiou (directeur de l'Ecole nationale des Arts du Sénégal). Qu'ils en soient ici vivement remerciés

Ingénieurs et Entreprises (XIXe-XXIe siècle)

La question des relations entre ingénieurs et entreprises est au cœur des préoccupations des écoles qui les forment, des entreprises qui en emploient et des réseaux qui les fédèrent. Le sujet est propre à dessiner le portrait changeant, au gré des contextes et des situations historiques, des figures de l’ingénieur. Il offre aussi l’opportunité d’approcher l’entreprise dans ses fonctionnements les plus intimes, en suivant en cela une perspective originale : s’interroger sur ce qu’est un ingénieur (sous-entendu notamment : que fait-il ? à quoi sert-il ?) revient peu ou prou à s’interroger sur ce qui fait une entreprise