Marina Gasnier et Pierre Lamard dir., Le patrimoine industriel comme vecteur de reconquête économique

En 2006, dans la même collection, Pierre Lamard, en partenariat, cette fois avec Marie-Claire Viotoux, mais déjà en collaboration avec Marina Gasnier, avait dirigé un ouvrage sur Les friches industrielles, point d’ancrage de la modernité. Ce présent volume fait suite et le complète. Si ce compte rendu traite du second, il garde le premier en référence constante et le lecteur tirera le plus grand profit à consulter les deux. Ils sont la contribution des universitaires à un sujet qui jusqu’alor..

Le patrimoine industriel,pédagogies, domaines et problématiques à l’usage des enseignants : une initiative de la revue Historiens et Géographes

Historiens et Géographes, n° 398, mai 2007.- pp.111-223, phot., notes, phot. coul., carte, ill. La question du patrimoine industriel, dans son épistémologie et ses pratiques est loin d’être résolue : ce n’est pas une discipline enseignée en tant que telle, dans notre système éducatif et nous manquons des outils d’analyse et de méthode sur lesquels en fonder l’usage. Aussi faut-il saluer l’initiative du comité de rédaction de la revue Historiens-Géographes et de son secrétaire Hubert Tison qu..

Genèse et diversité des villes-usines européennes (XVIIIe-XXe siècles), une approche patrimoniale

Dans l’histoire des agglomérations d’habitations créées par l’industrie selon ses besoins de main d’œuvre, la cité-usine tient une place à part. Sa genèse est complexe et elle évolue selon la pression d’un marché plus ou moins lointain qui stimule sa production et la pérennise. Des exemples de villes-usines non planifiées marquent l’histoire mais leur nombre s’est multiplié au XIXe siècle, avec l’accroissement de la production industrielle. Les villes-usines planifiées, elles, sont caractéristiques du XXe siècle. Nées de toutes pièces, pour une production d’envergure, elles ont tous les attributs de la ville du fait de leur éloignement des centres urbains traditionnels. Aujourd’hui un nombre important de ces villes-usines est dépourvu de l’activité qui les ont vu naître. Se pose alors la question de la patrimonialisation, toujours aléatoire, car elle ne correspond plus à une nécessité économique. Bien au contraire, il s’agit « d’accommoder les restes », de celles qui ont échappé à la destruction.In the history of housing agglomerations created by industry according to its workforce needs, the factory city holds a special place. Its genesis is complex and it evolves according to the pressure of a more or less distant market that stimulates its production and sustainability. Examples of unplanned factory towns mark history, but their numbers increased in the 19th century, with the development of the industrial production. Planned factory cities are characteristic of the 20th century. Born from scratch, for a large scale production, they have all the attributes of the city because of their remoteness from traditional urban centers. Today, a significant number of these factory towns are devoid of the activity that gave birth to them. The question of their heritage dimension, which is always random, arises, because it no longer corresponds to an economic necessity. On the contrary, it is a matter of "accommodating the remains", of those who have escaped destruction

Le patrimoine industriel,pédagogies, domaines et problématiques à l’usage des enseignants : une initiative de la revue Historiens et Géographes

Historiens et Géographes, n° 398, mai 2007.- pp.111-223, phot., notes, phot. coul., carte, ill. La question du patrimoine industriel, dans son épistémologie et ses pratiques est loin d’être résolue : ce n’est pas une discipline enseignée en tant que telle, dans notre système éducatif et nous manquons des outils d’analyse et de méthode sur lesquels en fonder l’usage. Aussi faut-il saluer l’initiative du comité de rédaction de la revue Historiens-Géographes et de son secrétaire Hubert Tison qu..

Godin, à la rencontre de l’innovation sociale et de l’innovation technologique

Utopiste pour les uns, réformiste pour les autres, Godin, est avant tout un industriel novateur, pour qui l’idéal n’était valable que pragmatique et opératoire. On connaît l’artisan sensibilisé à la question du logement, mais moins l’industriel inventif, déposant brevet sur brevet pour garantir des revenus sans lesquels il n’aurait pu accomplir son projet social. La communication souligne la fidélité de Godin à ses origines et fait le lien entre innovation et réussite commerciale. Elle souligne les écarts avec la pensée fouriériste qu’on lui attribue en bloc, trop souvent, et l’originalité de ses choix en matière de logement. Elle analyse les raisons de son échec dans la création d’une vraie société participative. L’œuvre monumentale qui subsiste reste une référence universelle.Regarded as a utopian by some, as a reformer by others, Godin is primarily a pioneering industrialist, in the eyes of whom the ideal is only acceptable as long as it is practical and operational. The craftsman aware of the housing problem is well known, but less than the inventive industrialist, registering time after time patents to secure income. without which he would have been unable to carry out has social schemes. Social communication highlights Godin‘s loyalty to his early days and ensures the link between innovation and economic success. It shows the margin between Fourierism which is often wrongly associated with him and his original options in the field of housing. It demonstrates the reasons for his failure in creating a truly participative society. The architectural achievement still standing remains today a universal reference

Les colonies industrielles catalanes, un patrimoine exceptionnel mais encombrant

Les colonies industrielles catalanes sont encore, en ce début du XXIe siècle, un sujet passionnel et polémique. Une approche historique, fondée sur l’étude des archives d’entreprise n’a été faite que pour quelques rares études de cas. D’où la vigueur des interprétations de type passionnel ou mémoriel. Il faudrait revenir à une étude dépassionnée, qui prenne en compte les logiques techniques, sociales et spatiales. C’est ce à quoi invite cette contribution. Ce patrimoine est en outre important par le nombre des sites, leurs qualités architecturales, les variantes du modèle qu’il exprime. Devant cette richesse, aucune étude globale, aucun projet d’ensemble. C’est donc à une pluralité d’initiatives, certaines heureuses, d’autres, beaucoup moins, que nous avons à faire, et c’est, tout compte fait, au détriment du patrimoine.Catalan industrial colonies are still, in the early 21st century, a subject of passion and controversy. A historical approach, based on the study of company archives, has uncovered a few rare cases, which explains why these colonies are the subject of passionate and commemorative interpretation. It is important that we take a more dispassionate approach that takes into account technical, social and spatial arguments, the approach suggested in this contribution. This heritage is all the more important because of the number of sites involved, the quality of their architecture, and the various forms inspired by the original model. But, despite the wealth of examples, it is not possible to make an overall study or project. A variety of initiatives are required, some successful, others less so, even though the heritage may suffer as a result

Marina Gasnier et Pierre Lamard dir., Le patrimoine industriel comme vecteur de reconquête économique

En 2006, dans la même collection, Pierre Lamard, en partenariat, cette fois avec Marie-Claire Viotoux, mais déjà en collaboration avec Marina Gasnier, avait dirigé un ouvrage sur Les friches industrielles, point d’ancrage de la modernité. Ce présent volume fait suite et le complète. Si ce compte rendu traite du second, il garde le premier en référence constante et le lecteur tirera le plus grand profit à consulter les deux. Ils sont la contribution des universitaires à un sujet qui jusqu’alor..

Le Patrimoine industriel dans tous ses états‎ : un hommage à Louis Bergeron

International audienceSOMMAIRE : * Le patrimoine industriel dans tous ses états / Gracia Dorel-Ferré** Un hommage à Louis Bergeron / Denis Varaschin PARTIE I - ÉPISTÉMOLOGIE DU PATRIMOINE INDUSTRIEL* Introduction : Genèse, méthodes et outils du patrimoine industriel / Gracia Dorel-Ferré, APIC -A- Grammaire du patrimoine industriel- 1. Le patrimoine de l’énergie, l’eau et le charbon / Gracia Dorel-Ferré, APIC- 2. Patrimoine bâti en Champagne-Ardenne : inventaire, protection, valorisation / Françoise Picot, APIC- 3. Le patrimoine écrit et iconographique, quel statut, quelle reconnaissance ? / Eric Montat et alii, Archives Départementales des Ardennes- 4. Une étude de cas : la filature de Neuflize (1857-1977) / Jean-Pierre Marby, APIC- 5. Les machines du Tapis Point de Sedan / Sébastien Haguette, APIC- 6. Le patrimoine industriel d’une base aérienne / Philippe Delorme, APIC- 7. Mémoire du Chemin Vert / Carole Correaux, APICPARTIE II - POUR UN PATRIMOINE INDUSTRIEL SANS RIVAGES* Introduction : Nouveaux domaines, nouvelles perspectives / Gracia Dorel-Ferré, APIC-A- Le patrimoine social et culturel de l’industrie- 1. Réguler le travail des filles : les ouvroirs de Troyes / Jean-Louis Humbert, APIC- 2. Patrimoine visible et patrimoine invisible, le patrimoine social des siècles de l’industrie / Bertrand Vergé, APIC- 3. Quelques moments de l’histoire du cinéma dans les Ardennes, une aventure industrielle, commerciale et culturelle / Jacques Lambert, Terres Ardennaises, APIC. -B- Mobilités et innovations, la fabrication d’un patrimoine- 1. Mobilités des techniques et des techniciens en Europe : l’exemple des moulins et de la malterie Sassot à Nogent-sur-Seine, 1880-1914 / Christel Werny, APIC- 2. « Égaler en qualité les productions étrangères ». Mobilité des personnes et des types de production en Champagne septentrionale, 1770-1850 / Jean-Pierre Marby, APIC- 3. Le four à puddler et la machine à faire les clous, les cheminements de deux innovations dans les Ardennes au XIXe siècle / René Colinet, Musée de la métallurgie, Monthermé- 4. Spécialistes étrangers en Oural du XVIIIe siècle au début du XXe siècle / Elena Alekseeva et Vladimir Mikitiouk, Académie des Sciences de Russie, antenne ouralienne, Institut d’histoire et d’archéologie (Ékaterinbourg) -C- Le patrimoine de l’agroalimentaire- 1. Le silo de Novorossyisk, Russie méridionale / Lydia Groznykh, Université d’Ekaterinbourg, Oural- 2. Les espaces de l’approvisionnement alimentaire de Barcelone entre les XIVe et XXe siècles : municipaliser, libéraliser, protéger le réseau des marchés / Mercè Renom, Université de Barcelone- 3. Les magasins à succursales multiples, un patrimoine en quête de reconnaissance / Maryse Baudson, APIC -D- Villages ouvriers et villes-usines- 1. Les villages ouvriers, une introduction au sujet / Pablo Lopez Calle, Université Complutense, Madrid- 2. Saint Gobain et ses cités : 200 ans d’habitat ouvrier à la Manufacture des Glaces, 1692-1992 / Fabienne Bliaux, Archives Départementales de l’Aisne- 3. Les isolats industriels en Alsace / Frank Schwarz, Inventaire Grand Est- 4. Joeuf (Meurthe-et-Moselle) ou la mise en scène de l’urbanisme « wendélien » / Pascal Thiébaut, Inventaire Grand Est PARTIE III - CONNAITRE, TRANSMETTRE* Introduction : Une mobilisation citoyenne en progrès / Gracia Dorel-Ferré, APIC -A- Les villes et leur patrimoine - 1. Transformation des silos à grain du Cap : authenticité, signification et réutilisation / David Worth, TICCIH- 2. Pisagua, port du nitrate. Mise en valeur de son théâtre et de la Tour de l’horloge / Jaime Migone, TICCIH Chile- 3. Le patrimoine industriel et son potentiel urbain : le cas de Nijni Taguil (Oural) / Margarita Kouzovkova et Yuri Baranov, Musée-réserve de Nijni Taguil- 4. Les villes et leur patrimoine : Singen, un modèle pour le patrimoine urbain en Allemagne / Christel Werny, APIC- 5. Le patrimoine industriel wallon : un patrimoine de villes et de provinces / Jean-Louis Delaet, APIW, Bois du Cazier -B- La médiation du patrimoine industriel- 1. La médiation du patrimoine industriel à Sedan dans le cadre du label Ville d’art et d’histoire / Mélanie L’Hénoret, Sedan- 2. Le parc de Champagne, un patrimoine unique issu de l’industrie / Christophe Henrion, APIC- 3. Troyes, l’usine du Vouldy et le futur centre européen Maille, Mode, Marques (CE3M) / Eric Blanchegorge, Musées troyens et Jean-Louis Humbert, APIC- 4. L’organisation territoriale du musée des Sciences et des Techniques de Catalogne / Eusebi Casanelles, TICCIH- 5. Trente ans de sauvetage, de préservation et de mise en valeur de la zone minière de Real del Monte et de Pachuca (Mexique central) / Belem Oviedo Gamez et Marco Antonio Hernandez Badillo, AHMM, A.C. et TICCIH-Mexique- 6. L’armurerie « AiRovka » de Zlatoust (Oural, oblast de Theliabinsk). Un exemple de mise en valeur pédagogique et touristique / Vladimir Guerassimov, Zlatoust, Russie -C- Enseigner le patrimoine industriel- 1. Enseigner le patrimoine industriel à l’école élémentaire : les tuileries de Pargny sur Saulx / Françoise Picot, APIC- 2. Le patrimoine industriel à l’école élémentaire : la batellerie à Vitry le François / Loïc Hervé, APIC- 3. Le patrimoine industriel au collège : les Docks rémois (1888-1987) / Maryse Baudson, APIC- 4. L’invention de la machine à vapeur, bien plus qu’une révolution technologique. Une proposition pour la classe de seconde de lycée / Chantal Ravier, APIC- 5. Le patrimoine industriel dans une classe de lycée : les ardoisières ardennaises françaises / Patrice Gielen, APIC CONCLUSIONS ET PERSPECTIVES / Florence Hachez-Leroy, MC-HDR, EHESS-CNRS, Présidente du CILAC, membre du bureau de TICCI

Les Archives municipales et l'histoire industrielle catalane

Dorel Ferré Gracia. Les Archives municipales et l'histoire industrielle catalane. In: La Gazette des archives, n°168, 1995. Archives municipales et patrimoine industriel (actes du colloque de la Section des archivistes municipaux de l’AAF, Elbeuf, 25-27 mai 1994) pp. 21-29