Ancora sull’Aldina dell’Encomio di Elena

Il saggio si occupa della trasmissione del testo greco dello Ἑλένης ἐγκώμιον di Gorgia, con particolare riguardo per il rapporto che intercorre tra il manoscritto di mano di Costantino Lascari e la princeps aldina del 1508.The work deals with the transmission of the Greek text of Gorgias’s Ἑλένης ἐγκώμιον, and focuses on the relationship between the manuscript copied by Constantinus Lascaris and the Aldine princeps of the year 1508

A novel approach to noisy gates for simulating quantum computers

We present a novel method for simulating the noisy behaviour of quantum computers, which allows to efficiently incorporate environmental effects in the driven evolution implementing the gates acting on the qubits. We show how to modify the noiseless gate executed by the computer to include any Markovian noise, hence resulting in what we will call a noisy gate. We compare our method with the IBM Qiskit simulator, and show that it follows more closely both the analytical solution of the Lindblad equation as well as the behaviour of a real quantum computer, where we ran algorithms involving up to 18 qubits; as such, our protocol offers a more accurate simulator for NISQ devices. The method is flexible enough to potentially describe any noise, including non-Markovian ones. The noise simulator based on this work is available as a python package at this link: https://pypi.org/project/quantum-gates

Sul meraviglioso in Luciano

Luciano nella Storia vera \ue8 padre della moderna fantascienz

Nota al cap. VI della Poetica di Aristotele

Si rivede un passo dal VI capitolo della Poetica di Aristotele, ripristinando la lezzione del codice Parigino 174

Gorgia, Encomio di Elena, testo crit., intr., trad. e nn. a cura di F. D.

La prima edizione critica dell'Encomio di Elena di Gorgia, nella quale viene ricostruito lo stemma dell'opera sulla base dell'intera tradizione manoscritta. Il testo ne esce in parte rinnovato, ed \ue8 accompagnato dalla relativa traduzione

Prefazione

Prefazione alla monografia di Valeria Turra, Albert camus, figure dell'antico

Pseudo Longino

Monografia dedicata allo Pseudo Longino e al concetto di Sublime. La data di composizione dello scritto va posta nei primi decenni dell'era volgare

Lettura del De compositione verborum di Dionigi d'Alicarnasso

Lettura ed analisi del De compositione verborum di Dionigi di Alicarnasso in vista di una sua edizione e traduzione in lingua italian

Pietro Bembo, Gorgiae Leontini in Helenam laudatio, testo crit. trad. e nn.

Il Bembo, recatosi a Messina a studiare il greco, pubblica la traduzione in latino dell'Encomio di Elena secondo il testo stabilito da Costantino Laskaris, e dimostra unaprofonda conoscenza di quella lingu

Esplorazioni alla tradizione manoscritta dell'Encomio di Elena gorgiano

Il codice La \ue8 l'antigrafo dell'Encomio di Elena aldin