Il saggio si occupa della trasmissione del testo greco dello Ἑλένης ἐγκώμιον di Gorgia, con particolare riguardo per il rapporto che intercorre tra il manoscritto di mano di Costantino Lascari e la princeps aldina del 1508.The work deals with the transmission of the Greek text of Gorgias’s Ἑλένης ἐγκώμιον, and focuses on the relationship between the manuscript copied by Constantinus Lascaris and the Aldine princeps of the year 1508