Tracking Biliteracy Skills in Students Attending Gaelic Medium Education:Effects of Learning Experience on Overall Reading Skills

This study describes the validation of a reading assessment developed for speakers of Scottish Gaelic, an endangered language spoken in Scotland. The test is designed to investigate the areas of reading for understanding, reading errors and reading speed. This study will present the data on a group of Gaelic/English speakers on both the Gaelic and the English version of the test and of a group of English speakers on the English version of the reading test, aiming at comparing reading abilities in children attending a Gaelic medium education (GME) and children in English medium education (EME) living in the same urban area. The paper reports two studies. The first study presents data on 77 children bilingual in Gaelic/English recruited across four levels of primary school on reading in Gaelic. The second study looks at the performance on a version of the test adapted for English, comparing the performance of two groups of children (bilinguals Gaelic/English and monolinguals English) on several linguistic skills, including sentence comprehension and reading. About 40 monolingual English subjects in EME, living in the same urban area, were administered the English version. The reading abilities of the children attending EME and GME schools were comparable, supporting the idea of no disadvantage on reading from attending a school with the medium of a minority language. If differences were found, these were in favour of the bilingual Gaelic/English children, who attained better results in all linguistic tasks in English in the older group

Markov decision analysis of neoadjuvant treatment pathway versus surgery first pathway for resectable pancreatic cancer

Background: Surgery first (SF) versus neoadjuvant approach (NAT) to management of potentially resectable pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) is controversial. This study is unique in utilizing institutional data to offer Markov decision-analysis of overall treatment pathways for resectable PDAC. Methods: An advanced Markov decision analysis model was constructed and populated with data from a retrospective institutional database. Patients presenting with resectable PDAC from 2008-2012 were included in the SF arm. Those presenting with resectable PDAC from 2012-2016 and treated within NAT pathway populated the NAT arm. Model uncertainties were tested with one and two-way deterministic sensitivity analysis and probabilistic Monte Carlo sensitivity analysis set to 1000 cycles with variables altered between highest and lowest observed values. Results: NAT pathway gave an additional 0.58 QALMs (22.43 vs. 21.85 QALMs). Monte Carlo analysis reported indifference between treatment strategies. One-way deterministic sensitivity analysis showed that probability of resection in the SF pathway must be greater than 0.82, or below 0.72 in NAT pathway, and probability of receiving adjuvant therapy above 0.6 to alter pathway superiority. Two-way deterministic sensitivity analysis demonstrated treatment superiority depended on resection rate in each pathway and receiving adjuvant therapy in SF pathway. Markov cohort analysis demonstrated superiority of neoadjuvant pathway (Table). Conclusions: Optimal treatment pathway remains debatable on an intention-to-treat Markov decision analysis. Markov cohort analysis of treatment received demonstrated benefit with NAT pathway

Integrated geospatial methods for multilingual cities: Combining GPS, electronically activated recorder, and map-based ethnographic interviews

Multilingual speakers’ linguistic practices are typically investigated via self-report measures, often relying on subjective memory recall. This article examines the potential of an interdisciplinary methodology which would allow us to examine the experiences of multilingual speakers as they are played out in real time and space through a combination of GPS monitoring, the use of the Electronically Activated Recorder (EAR), and map-based ethnographic interviews. GPS and EAR offer promising opportunities to investigate the spatial dynamics of multilingual practices as well as the acquisition of a new language and its subsequent use. Despite frequent applications in adjacent fields such as Human Geography, Urban Analytics, Sociology and Psychology, the use of these methods in Applied Linguistics is still relatively scarce. In this article, we examine the potential benefits and limitations of using automated processes for observing human language behaviour, such as those provided by GPS and EAR technologies. We address timely ethical questions around tracked and recorded data collection processes and present solutions used to devise privacy-preserving tools when using GPS and EAR technologies in a pilot study of Gaelic multilingual speakers in the city of Glasgow. By optimising the potential of these technologies when combined with qualitative and ethnographic approaches, our article proposes a multidisciplinary methodological approach that can provide a more nuanced understanding of the spatial dynamics of multilingual speakers in cities

The role of induction chemotherapy + chemoradiotherapy in localised pancreatic cancer: initial experience in Scotland

Background: Despite being relatively rare pancreatic cancer is one of the highest causes of death. Even within the potentially resectable group outcomes are poor. We present our initial experiences utilising a neoadjuvant approach to localised pancreatic cancer, evaluating survival, response rates and tolerability. Methods: This was a retrospective analysis of a prospectively maintained database. Patients from 2012 to 2015 referred to a busy regional Hepato-Pancreatic Biliary (HPB) MDT were included. Patients were classified according to respectability criteria (utilising NCCN guidelines) and a treatment plan agreed. Systemic therapy with either FOLFIRINOX or Gem/Cap was delivered followed by chemoradiotherapy if disease remained localised. Toxicity, response, pathological outcomes and survival were all recorded. Results: A total of 85 patients were included in the study: 45 had initially resectable disease; 19 required a response for resection and 21 had locally advanced inoperable disease; 34 patients underwent resection. The median survival for the potentially resectable group was 22.2 months while for those undergoing resection it was 37 months. Conclusions: We have demonstrated that a neoadjuvant approach is deliverable and tolerable. In addition we have demonstrated impressive survival results in patients undergoing resection with no detriment in outcome for those not proceeding to surgery

The role of induction chemotherapy + chemoradiotherapy in localised pancreatic cancer: initial experience in Scotland

Background: Despite being relatively rare pancreatic cancer is one of the highest causes of death. Even within the potentially resectable group outcomes are poor. We present our initial experiences utilising a neoadjuvant approach to localised pancreatic cancer, evaluating survival, response rates and tolerability. Methods: This was a retrospective analysis of a prospectively maintained database. Patients from 2012 to 2015 referred to a busy regional Hepato-Pancreatic Biliary (HPB) MDT were included. Patients were classified according to respectability criteria (utilising NCCN guidelines) and a treatment plan agreed. Systemic therapy with either FOLFIRINOX or Gem/Cap was delivered followed by chemoradiotherapy if disease remained localised. Toxicity, response, pathological outcomes and survival were all recorded. Results: A total of 85 patients were included in the study: 45 had initially resectable disease; 19 required a response for resection and 21 had locally advanced inoperable disease; 34 patients underwent resection. The median survival for the potentially resectable group was 22.2 months while for those undergoing resection it was 37 months. Conclusions: We have demonstrated that a neoadjuvant approach is deliverable and tolerable. In addition we have demonstrated impressive survival results in patients undergoing resection with no detriment in outcome for those not proceeding to surgery

Feasibility and clinical utility of endoscopic ultrasound guided biopsy of pancreatic cancer for next-generation molecular profiling.

Next-generation sequencing is enabling molecularly guided therapy for many cancer types, yet failure rates remain relatively high in pancreatic cancer (PC). The aim of this study is to investigate the feasibility of genomic profiling using endoscopic ultrasound (EUS) biopsy samples to facilitate personalised therapy for PC. Ninty-five patients underwent additional research biopsies at the time of diagnostic EUS. Diagnostic formalin-fixed (FFPE) and fresh frozen EUS samples underwent DNA extraction, quantification and targeted gene sequencing. Whole genome (WGS) and RNA sequencing was performed as proof of concept. Only 2 patients (2%) with a diagnosis of PC had insufficient material for targeted sequencing in both FFPE and frozen specimens. Targeted panel sequencing (n=54) revealed mutations in PC genes (KRAS, GNAS, TP53, CDKN2A, SMAD4) in patients with histological evidence of PC, including potentially actionable mutations (BRCA1, BRCA2, ATM, BRAF). WGS (n=5) of EUS samples revealed mutational signatures that are potential biomarkers of therapeutic responsiveness. RNA sequencing (n=35) segregated patients into clinically relevant molecular subtypes based on transcriptome. Integrated multi-omic analysis of PC using standard EUS guided biopsies offers clinical utility to guide personalized therapy and study the molecular pathology in all patients with PC

Immediate surgery compared with short-course neoadjuvant gemcitabine plus capecitabine, FOLFIRINOX, or chemoradiotherapy in patients with borderline resectable pancreatic cancer (ESPAC5):a four-arm, multicentre, randomised, phase 2 trial

BackgroundPatients with borderline resectable pancreatic ductal adenocarcinoma have relatively low resection rates and poor survival despite the use of adjuvant chemotherapy. The aim of our study was to establish the feasibility and efficacy of three different types of short-course neoadjuvant therapy compared with immediate surgery.MethodsESPAC5 (formerly known as ESPAC-5f) was a multicentre, open label, randomised controlled trial done in 16 pancreatic centres in two countries (UK and Germany). Eligible patients were aged 18 years or older, with a WHO performance status of 0 or 1, biopsy proven pancreatic ductal adenocarcinoma in the pancreatic head, and were staged as having a borderline resectable tumour by contrast-enhanced CT criteria following central review. Participants were randomly assigned by means of minimisation to one of four groups: immediate surgery; neoadjuvant gemcitabine and capecitabine (gemcitabine 1000 mg/m2 on days 1, 8, and 15, and oral capecitabine 830 mg/m2 twice a day on days 1-21 of a 28-day cycle for two cycles); neoadjuvant FOLFIRINOX (oxaliplatin 85 mg/m2, irinotecan 180 mg/m2, folinic acid given according to local practice, and fluorouracil 400 mg/m2 bolus injection on days 1 and 15 followed by 2400 mg/m2 46 h intravenous infusion given on days 1 and 15, repeated every 2 weeks for four cycles); or neoadjuvant capecitabine-based chemoradiation (total dose 50·4 Gy in 28 daily fractions over 5·5 weeks [1·8 Gy per fraction, Monday to Friday] with capecitabine 830 mg/m2 twice daily [Monday to Friday] throughout radiotherapy). Patients underwent restaging contrast-enhanced CT at 4-6 weeks after neoadjuvant therapy and underwent surgical exploration if the tumour was still at least borderline resectable. All patients who had their tumour resected received adjuvant therapy at the oncologist's discretion. Primary endpoints were recruitment rate and resection rate. Analyses were done on an intention-to-treat basis. This trial is registered with ISRCTN, 89500674, and is complete.FindingsBetween Sept 3, 2014, and Dec 20, 2018, from 478 patients screened, 90 were randomly assigned to a group (33 to immediate surgery, 20 to gemcitabine plus capecitabine, 20 to FOLFIRINOX, and 17 to capecitabine-based chemoradiation); four patients were excluded from the intention-to-treat analysis (one in the capecitabine-based chemoradiotherapy withdrew consent before starting therapy and three [two in the immediate surgery group and one in the gemcitabine plus capecitabine group] were found to be ineligible after randomisation). 44 (80%) of 55 patients completed neoadjuvant therapy. The recruitment rate was 25·92 patients per year from 16 sites; 21 (68%) of 31 patients in the immediate surgery and 30 (55%) of 55 patients in the combined neoadjuvant therapy groups underwent resection (p=0·33). R0 resection was achieved in three (14%) of 21 patients in the immediate surgery group and seven (23%) of 30 in the neoadjuvant therapy groups combined (p=0·49). Surgical complications were observed in 29 (43%) of 68 patients who underwent surgery; no patients died within 30 days. 46 (84%) of 55 patients receiving neoadjuvant therapy were available for restaging. Six (13%) of 46 had a partial response. Median follow-up time was 12·2 months (95% CI 12·0-12·4). 1-year overall survival was 39% (95% CI 24-61) for immediate surgery, 78% (60-100) for gemcitabine plus capecitabine, 84% (70-100) for FOLFIRINOX, and 60% (37-97) for capecitabine-based chemoradiotherapy (p=0·0028). 1-year disease-free survival from surgery was 33% (95% CI 19-58) for immediate surgery and 59% (46-74) for the combined neoadjuvant therapies (hazard ratio 0·53 [95% CI 0·28-0·98], p=0·016). Three patients reported local disease recurrence (two in the immediate surgery group and one in the FOLFIRINOX group). 78 (91%) patients were included in the safety set and assessed for toxicity events. 19 (24%) of 78 patients reported a grade 3 or worse adverse event (two [7%] of 28 patients in the immediate surgery group and 17 [34%] of 50 patients in the neoadjuvant therapy groups combined), the most common of which were neutropenia, infection, and hyperglycaemia.InterpretationRecruitment was challenging. There was no significant difference in resection rates between patients who underwent immediate surgery and those who underwent neoadjuvant therapy. Short-course (8 week) neoadjuvant therapy had a significant survival benefit compared with immediate surgery. Neoadjuvant chemotherapy with either gemcitabine plus capecitabine or FOLFIRINOX had the best survival compared with immediate surgery. These findings support the use of short-course neoadjuvant chemotherapy in patients with borderline resectable pancreatic ductal adenocarcinoma.FundingCancer Research UK