Des pratiques culturales influent sur les attaques de deux ravageurs de la tomate dans les Niayes au Sénégal

La culture de tomate est attaquée par plusieurs ravageurs dont Helicoverpa armigera et Tuta absoluta. Dans le but d’évaluer l’effet des pratiques culturales de la tomate sur ces principaux ravageurs dans les Niayes (Sénégal), un échantillonnage de 98 parcelles est effectué, sur quatre cycles de culture en saison sèche, de 2012 à 2014. Les pratiques culturales sont recueillies par questionnaire lors des visites auprès des producteurs. Les résultats ont montré que l’incidence de H. armigera et de T. absoluta est négativement corrélée à la distance à la mer. La densité des plants dans les parcelles et la durée des plants en pépinière sont négativement corrélées à l’intensité des attaques de H. armigera et T. absoluta. Le nombre de traitements insecticides est négativement corrélé à l’infestation de T. absoluta. Le type de préparation du sol influe sur les infestations de T. absoluta. Les attaques de H. armigera varient en fonction du type d’irrigation. Les autres pratiques n’avaient pas d’effets sur les infestations de T. absoluta et H. armigera. Cette étude permet de connaître les relations entre les pratiques culturales et les insectes ravageurs de la tomate et peut ainsi renforcer les stratégies de gestion durable des bioagresseurs.© 2016 International Formulae Group. All rights reserved.Mots clés: Pratiques culturales, Helicoverpa armigera, Tuta absoluta, tomate, traitements insecticides, SénégalEnglish Title:  Cultural practices affect attacks of two pests of tomato in the Niayes in SenegalEnglish AbstractTomato crops are attacked by several insect pests including Helicoverpa armigera and Tuta absoluta. In order to assess the effect of crop management on these major pests in the Niayes (Senegal), a sample of 98  plots was monitored over four crop cycles in the dry season, from 2012 to 2014. Cultural practices were collected by farmer interviews. Results showed that incidence of H. armigera and T. absoluta is negatively correlated with distance to the sea. Plant stand in plots and duration of plants in nursery were negatively correlated to infestation of H. armigera and T. absoluta. The number of insecticide applications was negatively correlated to the infestation of T. absoluta. The type of soil preparation influenced infestations of T. absoluta. Damage caused by H. armigera varied depending on the type of irrigation. Other practices had no effect on infestations of T. absoluta and H. armigera. This study provides information on the relationships between crop management and insect pests of tomato and can strengthen sustainable pest management strategies.© 2016 International Formulae Group. All rights reserved.Keywords: Cultural practices, Helicoverpa armigera, Tuta absoluta, tomato, insecticides, Senega

Diversité et Occurrence des Ravageurs dans les Agroécosystèmes Maraîchers en Basse Casamance, Sénégal

Les arthropodes ravageurs des cultures constituent une menace permanente pour la production horticole. La plupart des familles d’arthropode sont très mal connues dans la zone agroécologique de la Casamance car peu de travaux de recherches ont été effectués. Une meilleure connaissance des ravageurs facilite le choix des stratégies de lutte. L’objectif de cette étude est de déterminer l’occurrence et la diversité spécifique des ravageurs associés aux cultures maraîchères. Une étude a été menée sur 144 parcelles situées dans trois localités de la zone agroécologique de la Casamance. L’inventaire des arthropodes ravageurs des cultures a été effectué dans les périmètres maraîchers. Des indices écologiques sont calculés pour évaluer diversité des ravageurs. Un nombre de 4882 spécimens de ravageurs dont 65 espèces réparties dans sept ordres et 28 familles sont collectés sur 17 plantes hôtes. Quatre ordres de ravageurs attaquent la moitié des plantes hôtes échantillonnées. Un total de 51 espèces a une présence de 100%. La diversité des ravageurs est plus élevée à Oussouye alors que l’abondance est plus élevée à Ziguinchor. La connaissance de la diversité et de la distribution des ravageurs facilitent la mise en place de stratégies alternatives de lutte en vue de préserver la filière maraîchère. Arthropod pests of crops are a permanent threat to horticultural production. Most arthropod families are poorly known in the Casamance agroecological zone because little research has been done. A better knowledge of the pests facilitates the choice of control strategies. The objective of this study is to determine the occurrence and specific diversity of pests associated with crops. A study was conducted on 144 plots located in three localities of the Casamance agroecological zone. The inventory of crop pests were carried out in the market gardens. Ecological indices were calculated to assess pest diversity. A total of 4882 pest specimens including 65 species in seven orders and 28 families were collected from 17 host plants. Four orders of pests attacked half of the sampled host plants. A total of 51 species have a 100% occurrence. Pest diversity is higher in Oussouye, while abundance is higher in Ziguinchor. Knowledge of the diversity and distribution of pests facilitates the development of alternative control strategies to preserve the market gardening sector