Barcos mercantes y tráfico comercial en la costa del Río de la Plata. Las botijas de media arroba

Por el descubrimiento de América se trasladaron a las nuevas tierras conquistadores, colonizadores, religiosos, personal administrativo, mercaderes, artesanos, sirvientes que cruzaron el Atlántico en barcos de diferentes tonelajes. El reducido espacio de las naves fue compartido con cargas generales de bienes de fabricación europea, entre ellas hierro, armas, telas, vajillas, libros, papel, imágenes religiosas, muebles, y una gran cantidad de otros variados insumos como granos, aceite, vino y vinagre que venían en contenedores aptos para la travesía marítima. Por su parte, en los diferentes puertos americanos se embarcaron para España metales precisos, perlas, esmeraldas, manufacturas regionales y productos exóticos como el cacao, tabaco, y añil entre otros. Las ciudades portuarias tuvieron una intensa vida comercial y en sus costas quedaron evidencias de los espacios dedicados a la carga y descarga de bienes y personas. En la costa del antiguo puerto de Buenos Aires se encontró un barco mercante con una variada carga. Entre los materiales recuperados podemos mencionar objetos de metal, madera, óseo faunístico y gran variedad de cerámica que incluyen fragmentos de mayólicas, lozas, material vidriado y de manufactura local. De la totalidad del cargamento se destaca una importante cantidad de botijas de diferentes capacidades enteras y fragmentadas. En este trabajo realizamos el estudio de un conjunto de dieciséis botijas de media arroba que estaban ubicadas en el sector de estiba de la bodega del barco. Este hallazgo nos aporta datos para reconstruir el comercio marítimo que estuvo en manos de hábiles comerciantes locales vinculados con centros regionales, americanos y europeos.Owing to the discovery of America, conquerors, settlers, religious, administrative personnel, merchants, artisans and servants who crossed the Atlantic Ocean in vessels of different tonnages, moved to the New World. The smalls pace craft was shared with general cargo for European manufactured goods, including iron, weapons, fabrics, dishes, books, paper, religious statues, furniture, and a great deal of other varied consumables such as grain, oil, wine and vinegar, which were stored in containers prepared for sea crossing. Mean while, gold, silver, manufactures regional and exotic products such as cocoa, snuffs, and indigo, among others, were shipped from the American ports to Spain. Port cities had an intense commercial life and in their shores there are evidences of the areas dedicated to loading and unloading of goods and people. On the coast of the old port of Buenos Aires a merchant ship was found with a varied cargo. Metal objects, wood, animal bones and a variety of pottery including fragments of tiles, slabs, glazing materials and local manufacturing can be mentioned among the recovered materials. A significant number of jugs of different capacities, both intact and fragmented stand out from the total cargo. In this paper we study sixteen olive oil jarsthat were located in the stowage area of the ship hold. This finding provides data to reconstruct the maritime trade in charge of skilled local merchants related to regional, American and European centers.Fil: De Grandis, Nélida. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Centro de Estudios de Arqueología Histórica; Argentina

Socio-arqueología de San Bartolomé de los Chaná, reducción de Indios

San Bartolomé de los Chaná fue una reducción de indios fundada por Hernando Arias de Saavedra en 1616 como parte de su política territorial y como medio para dominar a las poblaciones autóctonas de vida semi-nómada en los ríos afluentes del Paraná entre Asunción y Buenos Aires. El siglo XVII fue crucial para los españoles para lograr asimilar a su imperio de la Cuenca del Plata. Este aporte tiene por finalidad ensayar algunas consideraciones epistemológicas sobre el registro arqueológico y su asociada documentación histórica.San Bartolome de los Chaná was a reduction of Indians founded by Hernando Arias de Saavedra in 1616 as part of his regional policy and as a means to dominate the indigenous populations of semi-nomadic life in the tributaries of the Parana, between Asuncion and Buenos Aires. The seventeenth century was crucial for the Spaniards to achieve assimilate their empire Plata Basin. This contribution aims to rehearse some epistemological considerations on the archaeological record and its associated historical documentation.Rocchietti, Ana. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Centro de Estudios en Arqueología Histórica.De Grandis, Nélida. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Centro de Estudios en Arqueología Histórica

Arqueología colonial : registros y metodologías

Este trabajo presenta un análisis de los problemas epistemológicos de la arqueología colonial porque tiene como objeto de investigación una sociedad que fue el resultado de un proceso imperial y estamental en América Latina. Examina las evidencias arqueológicas del sitio de San Bartolomé de los Chaná, un lugar de encomienda de indios chaná y guaraní, a orillas del río Coronda, en la Provincia de Santa Fe, Argentina.This paper introduces an analysis of the epistemological problems of colonial archaeology as its object of research is a society which was the result of a process that had to do with the Empire and the social classes in Latin America. It examines the archaeological evidence from the site San Bartolomé de los Chaná, where chaná and guaraní people worked under the encomienda1 system. This place is located at the banks of River Coronda, in the Province of Santa Fe, Argentina.Fil: Rocchietti, Ana María. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Centro de Estudios de Arqueología Histórica; Argentina.Fil: De Grandis, Nélida. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Antropología. Departamento de Arqueología; Argentina

Dimensiones epistemológicas de la arqueología histórica

Este trabajo expone algunas dimensiones epistemológicas del registro arqueológico en el caso de un sitio colonial de reducción de indios, situado en la ribera santafesina del río Coronda. Teniendo en cuenta que en Arqueología Histórica la relación entre acontecimiento y proceso social es difícil de interpretar, se intenta argumentar en torno a las dimensiones que pueden proponerse para hacer inteligibles los vestigios y más heurística este tipo de arqueología.This paper presents some epistemological dimensions of the archaeological record in the case of a reduction colonial Indian site, located on the banks of the Santa Fe Coronda River. Given that in Historical Archaeology relationship between event and social process is difficult to interpret, it tries to argue about the dimensions that can be proposed to make intelligible the remains and archeology such heuristics.Fil: Rocchietti, Ana María. Centro de Estudios de Arqueología Histórica. Facultad de Humanidades y Artes. Universidad Nacional de Rosario; Argentina.Fil: De Grandis, Nélida. Centro de Estudios de Arqueología Histórica. Facultad de Humanidades y Artes. Universidad Nacional de Rosario; Argentina

Editorial Año 3, Vol. 3

Este volumen de la Revista Teoría y Práctica de la Arqueología Histórica Latinoamericana ofrece un buen ejemplo ontológico y epistemológico: africanos, identidades nativas en sociedad colonial, reducciones de indios, migraciones y pioneros, barrios, ciudades analizados de acuerdo con las reglas del método para encontrar las verdades. Pero despliega, asimismo, el valor inmarcesible del tiempo: ése que trata -por la lucha humana- dejar atrás el colonialismo.Fil: De Grandis, Nélida. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Centro de Estudios de Arqueología Histórica; Argentina.Fil: Rocchietti, Ana María. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Centro de Estudios de Arqueología Histórica; Argentina

Studying Archeometricly the Glass Beads of San Bartolomé de los Chaná (17th Century, Santa Fe, Argentina): “How Far Can We Go?”

San Bartolomé de los Chaná (SBCH) es un sitio histórico colonial del siglo XVII localizado en la Boca del arroyo Monje (Santa Fe, Argentina). En dicho lugar se creó una reducción franciscana de indios fundada por Hernando Arias de Saavedra (Hernandarias) y bajo la responsabilidad de un encomendero de Santa Fe la Vieja. La materialidad de este emplazamiento queda expresada en “La Boca”; exhibiendo un amplio espectro de ítems (indígenas y europeos) que manifiestan la situación interétnica de la “vida en policía” durante la conquista y colonización del litoral paranaense. Entre los materiales recuperados, destaca una colección de 19 cuentas vítreas venecianas que empezaron a ser estudiadas, macroscópica y tipológicamente, por De Grandis y Rocchietti en 1997. La necesidad de profundizar en el conocimiento de la posible naturaleza de origen y uso dado a este tipo de objetos motivó a que, en los últimos años, comenzaran a realizarse diferentes análisis arqueométricos sobre los diversos especímenes que componen dicha colección. El número de piezas disponibles y el carácter singular de algunas de ellas condujeron a priorizar, en las instancias preliminares de análisis, la realización de estudios no-destructivos a fin de garantizar su conservación. En base a estas premisas, el siguiente trabajo presenta los resultados derivados del estudio preliminar de 3 cuentas de esta colección mediante el uso de microscopía óptica, fluorescencia de rayos X y tomografía computada. La combinación y correlación de dichas técnicas nos permitió avanzar en las tareas de constatación y obtención de mayor información de: i) las cualidades físico-químicas y composicionales de las mismas (asociables a las posibles materias primas y técnicas de manufactura empleadas para su elaboración) y ii) el cómo éstas se vieron afectadas a partir de su interacción con el medio ambiente en el que se encuentra emplazado el sitio (en este caso, un entorno de alta energía hídrica).San Bartolomé de los Chaná (SBCH) is a colonial historical site from the 17th century located in the Mouth of the Monje stream (Santa Fe, Argentina). In that place, a Franciscan reduction of Indians was created, founded by Hernando Arias de Saavedra (Hernandarias) and under the responsibility of an encomendero from Santa Fe la Vieja. The materiality of this location is expressed in “La Boca”; exhibiting a wide spectrum of items (indigenous and European) that manifest the interethnic situation of “police life” during the conquest and colonization of the Paraná coast. Among the recovered materials, a collection of 19 Venetian vitreous beads stands out, which began to be studied, macroscopically and typologically, by De Grandis and Rocchietti in 1997. The need to deepen the knowledge of the possible nature of origin and use given to this type of objects motivated, in recent years, different archaeometric analyzes to begin to be carried out on the various specimens that make up said collection. The number of pieces available and the unique nature of some of them led to prioritizing, in the preliminary stages of analysis, the carrying out of non-destructive studies in order to guarantee their conservation. Based on these premises, the following work presents the results derived from the preliminary study of 3 beads from this collection through the use of optical microscopy, x-ray fluorescence and computed tomography. The combination and correlation of these techniques allowed us to advance in the tasks of verifying and obtaining more information on: i) their physical-chemical and compositional qualities (associated with the possible raw materials and manufacturing techniques used for their production). and ii) how these were affected by their interaction with the environment in which the site is located (in this case, an environment of high water energy).Fil: Lambri, Melania Lucila. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Exactas Ingeniería y Agrimensura. Escuela de Ingeniería Eléctrica. Laboratorio de Extensión e Investigación en Materiales; ArgentinaFil: De Grandis, Nélida. Universidad Nacional de Rosario; ArgentinaFil: Rocchietti, Ana Maria. Universidad Nacional de Rosario; ArgentinaFil: Zelada, Griselda Irene. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Exactas Ingeniería y Agrimensura. Escuela de Ingeniería Eléctrica. Laboratorio de Extensión e Investigación en Materiales; ArgentinaFil: Bonifacich, Federico Guillermo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Exactas Ingeniería y Agrimensura. Escuela de Ingeniería Eléctrica. Laboratorio de Extensión e Investigación en Materiales; ArgentinaFil: Lambri, Fernando Daniel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Exactas Ingeniería y Agrimensura. Escuela de Ingeniería Eléctrica. Laboratorio de Extensión e Investigación en Materiales; ArgentinaFil: Lambri, Osvaldo Agustin F.. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Ciencias Exactas Ingeniería y Agrimensura. Escuela de Ingeniería Eléctrica. Laboratorio de Extensión e Investigación en Materiales; Argentin

Avances realizados en el análisis de muestras óseas recuperadas del sitio Boca de lega (Santa fe, Argentina) a partir de estudios arqueométricos

Se realizaron estudios arqueométricos que involucraron la aplicación de microscopía electrónica de barrido y técnicas termoanalíticas sobre distintas piezas óseas recuperadas del sitio de Boca de Lega (BL), Provincia de Santa Fe, Argentina. El material ósteoarqueológico recuperado de BL, exhibe una baja integridad mecánica y una distribución a nivel superficial, debido a procesos de acumulación de depósitos sedimentarios, re-depósitos y erosión del ambiente fluvial. También se observó signos de posible termoalteración. Los primeros estudios arqueométricos sobre un elemento denominado como BL21, lograron determinar la existencia de accionar antrópico de sociedades pretéritas. A partir de estos resultados, se avanzó en el análisis de otros elementos óseos de BL, denominados BL07, BL26 y BL49, mediante nuevos estudios arqueométricos en donde se aplicaron técnicas analíticas como ser: análisis térmico diferencial, termogramimetría y microscopía electrónica de barrido con microanálisis dispersivo de energías. El uso conjunto de estas técnicas permitió identificar la alta incidencia de componentes edáficos en las muestras como también el registro de un calentamiento que fue superior a 673K/400°C. En virtud de los resultados obtenidos fue posible reconfirmar el muy posible accionar humano como factor originario de la termoalteración previamente observada.Fil:Lambri, Melania Lucila. Universidad Nacional de Rosario.Facultad de Humanidades y Artes. Fac. de Cs. Exactas, Ingeniería y Agrimensura. CONICET-UNR, Lab. de Materiales, Esc. de Ingeniería Eléctrica, Centro de Tecnología e Investigación Eléctrica, ArgentinaFil: Rocchietti, Ana María.Universidad Nacional De Río Cuarto.Facultad de Cs. Humanas,ArgentinaFil:Valentini, Mónica P. Universidad Nacional de Rosario.Facultad de Humanidades y Artes,ArgentinaFil: Bonifacih, Federico G. Fac. de Cs. Exactas, Ingeniería y Agrimensura.CONICET-UNR, Lab. de Materiales, Esc. de Ingeniería Eléctrica, Centro de Tecnología e Investigación Eléctrica,ArgentinaFil: Bozzano, Patricia.Universidad Nacional de San Martín.Instituto Sábato.Centro Atómico Constituyentes.Lab. de Microscopía Electrónica, Unidad de Actividad Materiales,ArgentinaFil: Weidenfeller, Bernd. Clausthal University of Technology.IEC, Department of Materials Science,AlemaniaFil: Zelada, Griselda I. Fac. de Cs. Exactas, Ingeniería y Agrimensura.Centro de Tecnología e Investigación Eléctrica. CONICET-UNR, Lab. de Materiales, Esc. de Ingeniería Eléctrica,ArgentinaFil. De Grandis, Nélida.Universidad Nacional de Rosario.Facultad de Humanidades y Artes,ArgentinaFil: Lambri, Osvaldo A.Fac. de Cs. Exactas, Ingeniería y Agrimensura.Centro de Tecnología e Investigación Eléctrica. CONICET-UNR, Lab. de Materiales, Esc. de Ingeniería Eléctrica,Argentin