Les pavillonnaires au jardin

National audienceRégulièrement critiqués dans des registres variés, les habitants des mondes périurbains sont parfois présentés de manière caricaturale comme reclus derrière leurs haies de thuyas. Construit sur une approche « ethnoécologique », l’ouvrage de Pauline Frileux discute ce type de lieux communs et explore les rapports au jardin de ménages pavillonnaires

La patrimonialisation : un vecteur d’appropriation des vallées ligériennes ?

En dépit des vertus accordées par les pouvoirs publics à l’entrée par le paysage dans les démarches de développement local (accessibilité et transversalité de la notion), force est de constater par l’examen des cas concrets en Pays de la Loire (et en particulier dans les vallées ligériennes) que la préoccupation du paysage, désormais intégrée à toutes les échelles dans les politiques publiques de l’aménagement, est souvent instrumentalisée par les gestionnaires pour légitimer leurs stratégies. La question du paysage est alors facilement conflictuelle et, à ce titre, elle devient pour le géographe un excellent révélateur du jeu d’acteurs. Aussi, les politiques du paysage s’évaluent moins au regard de leurs effets concrets dans l’aménagement des paysages que dans les représentations qu’elles véhiculent.Despite the interest granted by public authorities to landscapes in local development procedures (a concept within the reach of everyone but also cross-disciplinary), an accurate analysis of concrete cases in the Pays de la Loire, and particularly in the valleys of the Loire region, reveals that the concern for landscapes, henceforth integrated at all the scales of public planning policies, is often used by landscape planners to justify their strategies. The landscape topic then often becomes conflictual and, for a geographer, clearly reveals the game of the actors involved. The assessment of landscape policies is less resorting from their concrete consequences on landscape planning than from the representations they convey

Le paysage a t-il imposé sa loi ?

Le 8 janvier 1993 était promulguée la loi n° 93-24 sur la protection et la mise en valeur des paysages, et modifiant par ailleurs certaines dispositions législatives en matière d’enquêtes publiques. Seule loi en France exclusivement dédiée au paysage, la loi Paysage a donc aujourd’hui 20 ans et la revue Projet de paysage souhaite célébrer à sa manière cet « anniversaire » en lui consacrant une partie du numéro de décembre 2013. 20 ans après, le paysage a-t-il imposé sa loi ? Celle-ci a-t-elle..

Éditorial

Le numéro 9 de Projets de paysage est structuré autour de deux événements : la célébration des 20 ans de la loi Paysage (« Dossier thématique ») et les Journées doctorales en paysage de Bordeaux des 13-15 décembre 2012 (« Chercheurs en devenir »). Le dossier thématique rassemble cinq textes qui n’ont pas l’ambition de dresser une évaluation de la loi Paysage mais apportent chacun à leur manière un éclairage intéressant sur ses effets sur l’action publique paysagère. D’autres manifestations on..

Placer les paysages ordinaires au centre d’une pédagogie

S’il est aisé d’affirmer un discours sur la nécessité de faire des paysages ordinaires l’objet de politiques publiques, le passage à l’action reste souvent problématique pour les professionnels de l’aménagement. Ce texte questionne plus particulièrement les formations des paysagistes pour examiner en quoi les enjeux des paysages ordinaires sont susceptibles de faire évoluer les pédagogies à l’œuvre dans les écoles du paysage. Après un cadrage sur les questions posées par l’action sur les paysages ordinaires, nous esquisserons ce que pourrait être une formation idéale dont le cœur serait l’analyse et la transformation du cadre de vie. Cette utopie pédagogique est aussi un moyen d’interroger la place et la contribution de la discipline géographique dans la formation des paysagistes.While it is easy to pay attention to the importance of ordinary landscapes for public policies, taking action is often problematic for planning professionals. This text questions especially training programs of landscape planners to explore how issues of ordinary landscapes could evolve in the schools of landscape architecture (and landscape planning). After framing the issues raised by the action on ordinary landscapes, we will outline what could be an ideal program with analysis and transformation of the daily environement at its core. This educational utopia is also a way to examine the role and contribution of the geographical discipline within French training programs of landscape architects and landscape planners

Éditorial

En Europe, les structures, démarches ou situations relatives à la formation et à l’éducation au paysage sont diverses, nombreuses et parfois anciennes, et depuis presque deux décennies encouragées par la Convention européenne du paysage (CEP, 2000). Dans ce contexte, a priori favorable, quels sont aujourd’hui les contours et les ingrédients de ce que nous pourrions appeler une didactique du paysage ? Ce numéro est loin de faire le tour de la question, pas plus qu’il n’est représentatif de l’..

Le végétal dans la fabrique urbaine : une lecture de la stratégie angevine au prisme de l’horticulture et du paysage

Cet article vise à analyser la mise en récit du végétal à Angers entre 2014 et 2022 par les pouvoirs publics et les acteurs de l’aménagement. Notre objectif est de tenter de comprendre comment le tournant de la ville durable et les « transitions » renouvellent les discours et les actions sur la nature et les paysages en ville dans un territoire historiquement marqué par l’horticulture et le végétal. La méthode repose sur l’analyse de documents de planification (le Schéma directeur des paysages et le Plan Nature en ville notamment), de projets urbains récents ou en cours, et des entretiens auprès de services en charge de ces questions d’environnement et d’espaces verts.This article aims at analyzing the narrative of the vegetal in Angers between 2014 and 2022 by the public authorities and the actors of the urban development. Our objective is to try to understand if and how the turning point of the sustainable city and the « transitions » renew discourses and actions on nature and landscapes in the city in a territory historically marked by horticulture and vegetal. The method is based on the analysis of planning documents (especially the Landscape Master Plan and the Nature in the City Plan), recent or ongoing urban projects, and interviews with departments in charge of these environmental and green space issues

Introduction. La patrimonialisation des paysages de l’eau dans l’ouest de la France

En 2004, Valérie Jousseaume introduit le numéro de Norois n° 192/3 par un constat : malgré l’ancrage occidental et ligérien de la revue, peu d’articles sont consacrés à la Loire et à ses affluents (seul le numéro spécial 44 bis dirigé en 1964 par M. Pardé de l’université de Grenoble porte sur la Loire). Trente ans après, un autre volume est consacré à des études ligériennes, articulant les thèmes associés au risque d’inondation, aux représentations pa..

Introduction. La patrimonialisation des paysages de l’eau dans l’ouest de la France

En 2004, Valérie Jousseaume introduit le numéro de Norois n° 192/3 par un constat : malgré l’ancrage occidental et ligérien de la revue, peu d’articles sont consacrés à la Loire et à ses affluents (seul le numéro spécial 44 bis dirigé en 1964 par M. Pardé de l’université de Grenoble porte sur la Loire). Trente ans après, un autre volume est consacré à des études ligériennes, articulant les thèmes associés au risque d’inondation, aux représentations pa..

別被束縛──《讓天賦自由》

International audienceLe paysage en Europe est reconnu comme un enjeu d’aménagement dans les politiques publiques de territoire et des cadres réglementaires et institutionnels permettent de déployer de véritables politiques publiques paysagères.A l'opposé de cette riche expérience européenne, le paysage comme concept ou comme outil d'action ou d'aménagement du territoire n’est pas une priorité au Maghreb ni même des Maghrébins.Pourtant, il est désormais clair que les sociétés arabo-musulmanes ont toujours pensé le paysage et l’ont représenté à travers textes comme iconographie ainsi qu’aménagements, même si il est difficile aujourd’hui d'identifier les acteurs impliqués au niveau des politiques publiques d’aménagement du territoire.Les mutations socio-économiques et politiques actuelles au Maghreb créent un contexte « favorable » à l’émergence d’une conscience territoriale où l’entrée paysagère peut trouver pleinement sa place pour repenser le développement de ces territoires. Par contre, les limites identifiées sont d’ordre conceptuel (difficultés sémiologiques) et opératoire (comment éviter une transposition directe du modèle européen dans un contexte de déficit de savoir-faire spécialisé)