Contextures graphiques dans les manuscrits d’auteurs : repères

Il s’agit de porter le regard sur la relation qui unit écriture (scripto) et représentations non verbales (graphies) dans les manuscrits en présentant la richesse de ces productions, tant dans une perspective de théorisation génétique que du point de vue des outils d’écriture actuels. La raréfaction du manuscrit va de pair avec celle des traces non verbales dans l’écriture produite avec les ordinateurs. Ce constat donne l’occasion de revenir sur les enjeux sémiotiques du manuscrit en s’attachant aux effets que produisent, dans l’écriture, la coexistence du verbal (la langue écrite) et du non verbal (les représentations graphiques hormis celles de l’écriture, les espaces de sonorités, les structurations rythmiques, les dispositifs).We will study the relation that associates writing (scripto) and non-verbal representations (graphies) in manuscripts, by showing the richness of these productions, in a genetic theorisation perspective as well as from the point of view of current writing tools. The increasing scarceness of manuscripts is inseparable from that of non-verbal traces in writing produced by computers. This assessment gives us the opportunity to re-examine the manuscript’s semiotic issues by following the results produced in writing, the co-existence of the verbal (written language) and the non-verbal (graphic representations, excepting those of writing, background sounds, rhythmic structures, material environment).Se trata de observar la relaci.n que vincula la escritura (scripto) y las representaciones no verbales (graphies) en los manuscritos, presentando la riqueza de esas producciones, tanto en una perspectiva de teorización genética como desde el punto de vista de las herramientas actuales de escritura. La merma de los manuscritos corre pareja con la de los signos no verbales en la escritura producida con un ordenador. Esta constatación brinda una ocasión para insistir en las estrategias semióticas de los manuscritos, concentrándose en los efectos que producen en la escritura, la coexistencia de lo verbal (la lengua escrita) y de lo no verbal (las representaciones gráficas fuera de la escritura, los espacios de sonoridades, las estructuraciones rítmicas, los dispositivos).Ein Blick auf die Beziehung zwischen dem Schreiben (scripto) und den nonverbalen Repräsentationen (graphies) in Manuskripten soll die Vielfalt dieser Produktionen sowohl aus der Perspektive der theoretischen Grundlage der Genetik als auch vom Standpunkt der aktuellen Schreibwerkzeuge aus aufzeigen. Die Verknappung des Manuskripts, die einher geht mit dem Verschwinden der nonverbalen Spuren in der computererzeugten Schrift, gibt Anlass dazu, auf die semiotischen Fragen des Manuskripts zurückzukommen und sich mit den durch das Nebeneinander des Verbalen (der geschriebenen Sprache) und des Nonverbalen (der graphischen Repräsentationen (mit Ausnahme der Schrift), der Klangräume, der rhythmischen Strukturen, der Erzähltechniken) aufkommenden Effekten im Schreibprozess zu befassen.Vamos observar a relação que se estabelece nos manuscritos entre escrita (scripto) e representações não-verbais (grafias), apresentando a riqueza dessas produções tanto numa perspectiva de teorização genética, como do ponto de vista dos instrumentos actuais de escrita. A rarefação do manuscrito vai de par com a dos sinais não-verbais na escrita produzida em computador. Esta constatação convida a pensar nos valores semióticos do manuscrito, pondo em relevo os efeitos que provoca, na escrita, a coexistência de elementos verbais (língua escrita) e não-verbais (as representaçães gráficas, salvo as de escrita, os espaços sonoros,as estruturas rítmicas, os dispositivos).L’articolo analizza il rapporto che intercorre tra scrittura (scripto) e attestazioni non verbali (graphies) nei manoscritti, e permette di cogliere quale risorsa queste produzioni presentino sia dal punto di vista della teoria genetica, sia dal punto di vista degli strumenti di scrittura corrente. Il declino del prodotto-manoscritto va di pari passo con l’espansione delle attestazioni non verbali nella scrittura prodotta dal computer. Il che fornisce l’occasione per riconsiderare le problematiche semiotiche relative al manoscritto, con particolare riguardo agli effetti che, nella scrittura, produce la coesistenza di verbale (la lingua scritta) e non verbale (le rappresentazioni grafiche diverse da quelle della scrittura, gli spazi sonori, le strutturazioni ritmiche, i diversi dispositivi)

Archives manuscrites littéraires : l’apport du numérique pour l’édition et la recherche scientifique

À défaut de s’entendre sur une définition univoque de l’édition électronique tant celle-ci recouvre de champs d’application, de ramifications entrecroisées avec d’autres pratiques de l’ordinateur et de l’Internet, il s’agira dans ce court article de cerner ce que peut apporter aujourd’hui le numérique à l’édition de manuscrits d’écrivains et à la transmission des genèses d’œuvres littéraires. On trouve aujourd’hui sur la toile de plus en plus d’éditions qui démontrent l’intérêt de cette démar..

Psychotic and autistic traits among magicians and their relationship with creative beliefs

BackgroundThere is a common perception that creativity is associated with psychopathology. Previous studies have shown that members of creative groups such as comedians, artists and scientists scores higher than the norm on psychotic traits, and scientists in STEM (science, technology, engineering and mathematics) fields score highly on autistic traits.AimsTo test whether magicians, a creative group that has not been studied before, also score highly on psychopathological traits and autism, and to test the associations of creative self-efficacy and creative identity with schizotypal and autistic traits among magicians.MethodA sample of 195 magicians and 233 people from the general population completed measures of schizotypal traits (Oxford–Liverpool Inventory of Feelings and Experiences) and autism (Abridged Version of the Autism-Spectrum Quotient), as well as the Short Scale of Creative Self. Magicians were also compared with other creative groups with respect to schizotypal traits, based on previously published data.ResultsMagicians scored lower than the general population sample on three of the four schizophrenia measures (cognitive disorganisation, introvertive anhedonia and impulsive nonconformity) but did not differ with respect to unusual experiences or autism scores. Magicians scored higher on creative self-efficacy and creative personal identity than the general sample. Magicians’ scores on schizotypal traits were largely lower than those of other creative groups. Originality of magic was positively correlated with unusual experiences (r = 0.208), creative self-efficacy (r = 0.251) and creative identity (r = 0.362).ConclusionsThis is the first study to show a creative group with lower scores than norms on psychotic traits. The results highlight the unique characteristics of magicians and the possible myriad associations between creativity and mental disorders among creative groups

L’écriture hors frontières

« J’ai peu de goût pour les images », avait dit un jour Edmond Jabès au Nouvel Observateur à propos d’un texte sur Jean Degottex. Jean Frémon, reprenant cette assertion, observe que « Couleurs, mélodies, narrations, images étaient pourtant au cœur du premier livre d’Edmond Jabès Je bâtis ma demeure, elles en faisaient même tout le charme sous lequel perçaient les questions essentielles ». Les dessins de Jabès constitueraient-ils cette autre forme d’écriture qu’évoque Emmanuel Le Roy Ladurie e..

De quelques plantes vertes et d’un schéma créateur

Ted Nelson, sociologue américain à qui l’on doit l’invention du concept d’hypertexte, est né en 1937 à Chicago. Ses recherches sur les technologies de l’information débutent dès l’université. Il conçoit en 1960 – avant même l’obtention en 1963 de son master de sociologie – le projet Xanadu® qui consistait à réaliser une machine permettant de stocker des données pour les rendre accessibles à tous et de partout.Sauf à renvoyer les lecteurs aux nombreuses biographies de Ted Nelson, extraordinair..

Le « siliscrit » de Jacques Derrida. Exploration d’une archive nativement numérique

Sous chaque feuille s’ouvrent les lèvres d’une blessure, pour laisser entrevoir la possibilité abyssale d’une autre profondeur promise à l’excavation archéologique. La préhistoire Le projet Derrida hexadécimal n’aurait sans doute pas vu le jour sans une conférence tenue par Lou Burnard en janvier 2011 dans le cadre du séminaire général de l’ITEM. Invité pour parler de la TEI (Text Encoding Initiative) dont il est un des grands prosélytes, Lou Burnard avait choisi de parler d’un autre thème, l..