Segregación residencial socioeconómica e inserción laboral: el caso de San Carlos de Bariloche, Argentina

Socioeconomic residential segregation (SRS) can be considered one of the main obstacles for an adequate urban integration in Latin American cities, since it is related to different social problems and contributes to their intergenerational reproduction. This article carries out an exploratory research on the links between SRS and the incorporation into the workplace of the population in San Carlos de Bariloche city, Argentina. Through a combination of multivariate analysis techniques and data from the last population census (2010), we obtain a typology that classifies the neighborhoods of the city and, then, we analyze the labor integration of the population located there. The results are in line with previous work from Latin America, which shows that those who live in segregated environments tend to have greater difficulties in accessing the workplace and, with it, in achieving social integration and economic progress. On the other hand, part of the evidence not only seems to contradict the traditional thesis of spatial mismatch or neighborhood effect, but also shows some of the limits of public policies used to influence urban integration if they are only limited to give access to housing and basic services.La segregación residencial socioeconómica (SRS) puede considerarse uno de los principales obstáculos para lograr una adecuada integración urbana en las ciudades latinoamericanas, ya que suele entrelazarse con diversas problemáticas sociales y contribuir a su reproducción intergeneracional. El objetivo del artículo es realizar una investigación exploratoria sobre los vínculos entre la SRS y la inserción laboral de la población en el caso de la ciudad de San Carlos de Bariloche, Argentina. Mediante una combinación de técnicas de análisis multivariado y datos del último censo poblacional (2010), se obtiene primero una tipología que permite diferenciar a los barrios de la ciudad y, luego, se analiza la integración al mercado de trabajo de la población que allí reside. Los resultados están en línea con trabajos previos de Latinoamérica, que muestran que quienes habitan en entornos segregados suelen tener mayores dificultades de inserción laboral y, con ello, de integración y progreso social. Por otro lado, parte de la evidencia no solo parece contradecir a las tradicionales tesis del desajuste espacial o del efecto vecindario, sino también mostrar algunos límites de las políticas públicas para incidir en la integración urbana plena si solo se limitan al acceso a la vivienda y servicios básicos

Large urban projects and socio-environmental conflicts in San Carlos de Bariloche, Argentina

Los Grandes Proyectos Urbanos, como modalidad de desarrollo urbano en expansión, adquieren relevancia en ciudades turísticas asociadas a los centros de esquí, donde se manifiestan procesos de mercantilización de la naturaleza. En la Norpatagonia Argentina existen localidades pequeñas y medianas que atraviesan conflictos socioambientales por la instalación de estos proyectos, donde el caso del Cerro Catedral de San Carlos de Bariloche es el más paradigmático por su envergadura y reconocimiento internacional. En este artículo se desarrolla un estudio de caso instrumental, a partir de una metodología cualitativa, basada en fuentes segundarias y en una estrategia de investigación-acción. Se busca aportar a la discusión sobre las tensiones inherentes a la producción del espacio y la emergencia de conflictos socioambientales en el territorio, como resultado de la mercantilización de la naturaleza, poniendo en relieve la productividad de esta modalidad de conflictos.The Large Urban Projects, as a modality of urban development in expansion, acquire rele-vance in tourist cities associated with ski centers, where diverse processes of commodification of nature are manifested. In Argentine North Patagonia, there are small and intermediate cities that have been experiencing socio-environmental conflicts for some years due to the installation of these projects, where the case of Cerro Catedral of San Carlos de Bariloche is the most paradigmatic for its size and international recognition. An instrumental case study is developed, based on a qualitative methodolo-gy. It seeks to contribute to the discussion on the tensions inherent in the production of space and the emergence of socio-environmental conflicts in the territory, because of commodification of nature, high-lithing the productivity of these conflicts.Fil: Guevara, Tomás Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Norte; Argentina. Universidad Nacional de Río Negro. Sede Andina; Argentina. Universidad Nacional de Rio Negro. Centro Interdisciplinario de Estudios sobre Economía, Territorio y Sociedad; ArgentinaFil: Marigo, Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Norte; Argentina. Universidad Nacional de Río Negro. Sede Andina; Argentina. Universidad Nacional de Rio Negro. Centro Interdisciplinario de Estudios sobre Economía, Territorio y Sociedad; ArgentinaFil: Cavanagh, Eugenia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Norte; Argentina. Universidad Nacional de Río Negro. Sede Andina; Argentina. Universidad Nacional de Rio Negro. Centro Interdisciplinario de Estudios sobre Economía, Territorio y Sociedad; Argentin

Geography in Córdoba: current and future routes around a conflictive process of institutionalization

El trabajo da cuenta del proceso de investigación sobre la institucionalización de la disciplina Geografía en Córdoba, haciendo foco en su inserción en la Universidad Nacional, y su vinculación con el proceso de construcción material y simbólica del territorio nacional y provincial. En primer lugar, se explicitan los presupuestos teóricos, objetivos e hipótesis que guiaron los análisis del grupo de investigación. Posteriormente se presentan los avances y resultados según coyunturas significativas identificadas en la marcha del proceso. Finalmente se da cuenta de las actuales preocupaciones del grupo, que guardan relación con los resultados obtenidos y con la incorporación de otras perspectivas teóricas como las que guían las geografías poscoloniales y los estudios sobre procesos de formación territorial.This paper describes the research process on the institutionalization of the discipline Geography in Cordoba, focusing on its incorporation to the National University, and its connection with the building of material and symbolic national and provincial territory. Firstly, we discussed the theoretical assumptions, objectives and hypotheses that guided the analysis of the research group. Subsequently, we present advances and results identified in significant junctures in the course of this process. Finally, we characterize the current group's concerns. These concerns are well linked with our results and with the incorporation of other theoretical perspectives, like the ones that guide postcolonial geographies and studies on territorial formation processes.Fil: Zusman, Perla Brigida. Universidad Nacional de Córdoba; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Cecchetto, Gabriela. Universidad Nacional de Córdoba; ArgentinaFil: Barrionuevo, Lisandro. Universidad Nacional de Córdoba; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Palladino, Lucas. Universidad Nacional de Córdoba; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Rabboni, Nicolás Emilio. Universidad Nacional de Córdoba; ArgentinaFil: Cavanagh, Eugenia. Universidad Nacional de Córdoba; Argentin

Conflictos socioambientales en torno a la gestión de residuos. El caso de Bariloche

Fil: Guevara,Tomas. Universidad Nacional de Río Negro. Centro Interdisciplinario de Estudios sobre Derechos, Inclusión y Sociedad. Río Negro, Argentina.Fil: Wallace, Julieta. Universidad Nacional de Río Negro. Centro Interdisciplinario de Estudios sobre Derechos, Inclusión y Sociedad. Río Negro, Argentina.Fil: Marigo, Pablo. Universidad Nacional de Río Negro. Centro Interdisciplinario de Estudios sobre Derechos, Inclusión y Sociedad. Río Negro, Argentina.Fil: Cavanagh, Eugenia. Universidad Nacional de Río Negro. Centro Interdisciplinario de Estudios sobre Derechos, Inclusión y Sociedad. Río Negro, Argentina.Waste management is a topic of central importance in city management and is a problem that is becoming increasingly relevant in the global context due to the advancement of climate change. In cities, the waste management system often generates conflicting dynamics between different social actors. In some cases, the growth of the city determines that land uses that should not coexist in the same territory begin to juxtapose each other, which can give rise to socio-environmental conflicts. In the case of Bariloche, the final disposal site currently has around 10 neighborhoods located in its vicinity. This article aims to contribute to the discussion about the inherent tensions in the production of urban space and the emergence of socio-environmental conflicts in the territory. Likewise, the productivity of conflicts is analyzed in relation to the social, institutional, legal and territorial dimensions. Among the main findings is the capacity of the conflict juridification processes to translate demands and incorporate them into the public agenda.La gestión de residuos es un tema de importancia central en la gestión de la ciudad y es una problemática que adquiere cada vez más relevancia en el contexto global por el avance del cambio climático. En las ciudades, el sistema de gestión de residuos suele generar dinámicas conflictivas entre los diferentes actores sociales. En algunos casos, el crecimiento de la ciudad hace que usos del suelo que no debieran convivir en un mismo territorio, empiecen a yuxtaponerse, lo que puede dar origen a conflictos socioambientales. En el caso de Bariloche, el sitio de disposición final de residuos tiene en la actualidad alrededor de 10 barrios localizados en sus inmediaciones. Este artículo tiene como objetivo aportar a la discusión sobre las tensiones inherentes a la producción del espacio urbano y la emergencia de conflictos socioambientales en el territorio. Asimismo, se analiza la productividad de los conflictos en relación a las dimensiones sociales, institucionales, jurídicas y territoriales. Entre los principales hallazgos se encuentra la capacidad de los procesos de juridificación de los conflictos para traducir demandas e incorporarlas a la agenda públic

Conflitos socioambientais em torno da gestão de resíduos.: O caso Bariloche

Waste management is a topic of central importance in city management and is a problem that is becoming increasingly relevant in the global context due to the advancement of climate change. In cities, the waste management system often generates conflicting dynamics between different social actors. In some cases, the growth of the city determines that land uses that should not coexist in the same territory begin to juxtapose each other, which can give rise to socio-environmental conflicts. In the case of Bariloche, the final disposal site currently has around 10 neighborhoods located in its vicinity. This article aims to contribute to the discussion about the inherent tensions in the production of urban space and the emergence of socio-environmental conflicts in the territory as a result of the coexistence between different land uses. Likewise, the productivity of conflicts is analyzed in relation to the social, institutional, legal and territorial dimensions. Among the main findings is the capacity of the conflict juridification processes to translate demands and incorporate them into the public agenda.La gestión de residuos es un tema de importancia central en la gestión de la ciudad y es una problemática que adquiere cada vez más relevancia en el contexto global por el avance del cambio climático. En las ciudades, el sistema de gestión de residuos suele generar dinámicas conflictivas entre los diferentes actores sociales. En algunos casos, el crecimiento de la ciudad hace que usos del suelo que no debieran convivir en un mismo territorio, empiecen a yuxtaponerse, lo que puede dar origen a conflictos socioambientales. En el caso de Bariloche, el sitio de disposición final de residuos tiene en la actualidad alrededor de 10 barrios localizados en sus inmediaciones. Este artículo tiene como objetivo aportar a la discusión sobre las tensiones inherentes a la producción del espacio urbano y la emergencia de conflictos socioambientales en el territorio. Asimismo, se analiza la productividad de los conflictos en relación a las dimensiones sociales, institucionales, jurídicas y territoriales. Entre los principales hallazgos se encuentra la capacidad de los procesos de juridificación de los conflictos para traducir demandas e incorporarlas a la agenda pública.  A gestão de resíduos é um tópico de importância central na gestão da cidade e é um problema que está se tornando cada vez mais relevante no contexto global devido ao avanço das mudanças climáticas. Nas cidades, o sistema de gerenciamento de resíduos geralmente gera dinâmicas conflitantes entre diferentes atores sociais. Em alguns casos, o crescimento da cidade significa que os usos da terra que não devem coexistir no mesmo território começam a justapor-se, o que pode dar origem a conflitos socioambientais. No caso de Bariloche, o local final de disposição de resíduos tem atualmente cerca de 10 bairros localizados nas proximidades. Este artigo tem como objetivo contribuir para a discussão sobre as tensões inerentes à produção do espaço urbano e o surgimento de conflitos socioambientais no território em decorrência da convivência entre diferentes usos do solo. Da mesma forma, a produtividade dos conflitos é analisada em relação às dimensões social, institucional, legal e territorial. Entre as principais conclusões, está a capacidade dos processos de legalização de conflitos de traduzir reivindicações e incorporá-las à agenda pública

Segregación residencial socioeconómica e inserción laboral: el caso de San Carlos de Bariloche, Argentina

Socioeconomic residential segregation (SRS) can be considered one of the main obstacles for an adequate urban integration in Latin American cities, since it is related to different social problems and contributes to their intergenerational reproduction. This article carries out an exploratory research on the links between SRS and the incorporation into the workplace of the population in San Carlos de Bariloche city, Argentina. Through a combination of multivariate analysis techniques and data from the last population census (2010), we obtain a typology that classifies the neighborhoods of the city and, then, we analyze the labor integration of the population located there. The results are in line with previous work from Latin America, which shows that those who live in segregated environments tend to have greater difficulties in accessing the workplace and, with it, in achieving social integration and economic progress. On the other hand, part of the evidence not only seems to contradict the traditional thesis of spatial mismatch or neighborhood effect, but also shows some of the limits of public policies used to influence urban integration if they are only limited to give access to housing and basic services.La segregación residencial socioeconómica (SRS) puede considerarse uno de los principales obstáculos para lograr una adecuada integración urbana en las ciudades latinoamericanas, ya que suele entrelazarse con diversas problemáticas sociales y contribuir a su reproducción intergeneracional. El objetivo del artículo es realizar una investigación exploratoria sobre los vínculos entre la SRS y la inserción laboral de la población en el caso de la ciudad de San Carlos de Bariloche, Argentina. Mediante una combinación de técnicas de análisis multivariado y datos del último censo poblacional (2010), se obtiene primero una tipología que permite diferenciar a los barrios de la ciudad y, luego, se analiza la integración al mercado de trabajo de la población que allí reside. Los resultados están en línea con trabajos previos de Latinoamérica, que muestran que quienes habitan en entornos segregados suelen tener mayores dificultades de inserción laboral y, con ello, de integración y progreso social. Por otro lado, parte de la evidencia no solo parece contradecir a las tradicionales tesis del desajuste espacial o del efecto vecindario, sino también mostrar algunos límites de las políticas públicas para incidir en la integración urbana plena si solo se limitan al acceso a la vivienda y servicios básicos

Segregación residencial socioeconómica e inserción laboral: el caso de San Carlos de Bariloche, Argentina

La segregación residencial socioeconómica (SRS) puede considerarse uno de los principales obstáculos para lograr una adecuada integración urbana en las ciudades latinoamericanas, ya que suele entrelazarse con diversas problemáticas sociales y contribuir a su reproducción intergeneracional. El objetivo del artículo es realizar una investigación exploratoria sobre los vínculos entre la SRS y la inserción laboral de la población en el caso de la ciudad de San Carlos de Bariloche, Argentina. Mediante una combinación de técnicas de análisis multivariado y datos del último censo poblacional (2010), se obtiene primero una tipología que permite diferenciar a los barrios de la ciudad y, luego, se analiza la integración al mercado de trabajo de la población que allí reside. Los resultados están en línea con trabajos previos de Latinoamérica, que muestran que quienes habitan en entornos segregados suelen tener mayores dificultades de inserción laboral y, con ello, de integración y progreso social. Por otro lado, parte de la evidencia no solo parece contradecir a las tradicionales tesis del desajuste espacial o del efecto vecindario, sino también mostrar algunos límites de las políticas públicas para incidir en la integración urbana plena si solo se limitan al acceso a la vivienda y servicios básicos

Urban segregation and infrastructure in Latin America: A neighborhood typology for Bariloche, Argentina

The problem of urban segregation has been extensively studied among developed and developing countries. However, in Latin America this phenomenon presents some particularities, such as the role of access to urban infrastructure. Based on data from the latest population census and multivariate analysis techniques, we provide a neighborhood typology for Bariloche, Argentina, which, among other things, enables us to reveal a complex relationship between the socioeconomic level of the population, its residential location, and infrastructure availability. Unlike previous research on Latin American cities, in this case the lowest correlation between these issues seems to indicate that, although urban infrastructure and equipment are important to address urban segregation, public policies should not be limited to only such dimensions.Fil: Niembro, Andrés Alberto. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Norte; Argentina. Universidad Nacional de Río Negro; ArgentinaFil: Guevara, Tomás Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Norte; Argentina. Universidad Nacional de Río Negro; ArgentinaFil: Cavanagh, Eugenia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Patagonia Norte; Argentina. Universidad Nacional de Río Negro; Argentin

Capítulo 4. Transformaciones espaciales y planificación urbana de una ciudad intermedia: apuntes para la comprensión de la producción social del espacio en San Carlos de Bariloche

4. 1. Introducción Las ciudades capitalistas, en su devenir, son construidas socialmente en el cotidiano de manera colectiva y relacional por procesos conflictivos de producción, reproducción, negociación y puja de intereses entre diversos actores y agentes que las habitan, que las circulan y transforman su materialidad, bajo la lógica de la propiedad privada. El espacio urbano es producto y productor de relaciones sociales históricas, de manera dinámica, compleja y contradictoria (Santos, 19..