Influence of the digital elevation model resolution on the topographic configaration of the watershed

Nos estudos de poluição difusa originada pela actividade agrícola à escala da bacia hidrográfica, é fundamental a sua conveniente configuração topográfica e a compreensão do seu comportamento hidrológico. No presente trabalho é utilizado o módulo FlowNet Generator do modelo AnnAGNPS, no sentido de se compreender a influência da resolução vertical do Modelo Digital do Terreno (DEM) na configuração topográfica de uma pequena bacia hidrográfica. O estudo decorre no Aproveitamento Hidroagrícola da Campina da Idanha, na bacia de uma linha de água tributária do rio Tejo, tendo sido elaborados dois DEM com resoluções verticais de 1 e 5m. A rede de drenagem natural observada na bacia hidrográfica é a característica usada para comparar os resultados simulados e observados, procedendo-se depois à análise da divisão da bacia e dos parâmetros topográficos e hidrológicos resultantes. Este estudo permite concluir que para a área de estudo de 190 ha o DEM com resolução vertical de 5m não é suficientemente detalhado para contemplar a totalidade da rede de drenagem natural, pelo que é recomendável o uso de um DEM com menor resolução vertical. Pela forma como a rede de drenagem simulada, tendo por base o DEM com resolução de 1m, se aproxima da rede de drenagem natural observada na zona de estudo, não se torna necessário usar informação topográfica mais detalhada.In modelling the effects of agricultural activities on non-point pollution at the catchment scale, it is important to delineate correctly the topographic configuration and to understand the hydrologic behaviour of the basin. In this work, the module FlowNet Generator, a component of the model AnnAGNPS, was used to evaluate the influence of the vertical resolution of the Digital Elevation Model (DEM) in the topographic and hydrologic configuration of a small irrigated catchment (190 ha) located in the area of Campina da Idanha, in a small basin located on a tributary of the Tejo River. The study used two vertical resolutions of 1m and 5m, respectively. The study first characterized in the field the surface drainage network of the catchment which was found to be stable, and then compared it with the results of the simulated networks, performed at the two resolution levels. It was found that the vertical resolution of 5m was unsatisfactory because it yielded catchment subdivisions which departed significantly from the field observations and did not document all the stable surface drainage network observed under field conditions. By contrast, the network generated with 1m resolution was quite close to the observed network, suggesting that the realistic simulation of this catchment demands such degree of vertical resolution in the topographic assessment

La transmisión de virus no persistentes estudiada a través del comportamiento de prueba de pulgones

Cinco años de investigación sobre el comportamiento de prueba del pulgón Myzus persicae Sulzer con la ayuda de un monitor electrónico de comportamiento (técnica EPG) han permitido obtener un mejor conocimiento sobre el mecanismo de transmisión no persistente de virus vegetales, empleando como modelo el virus Y de la patata (PVY). Las breves picaduras intracelulares producidas por el pulgón al inicio de la prueba son registradas en el monitor electrónico como breves caídas de potencial (denominadas pds). La presencia y morfología de este patrón de onda pd ha resultado ser clave en el proceso de tranmisión de PVY. Se ha observado que la presencia de al menos una pd es necesaria para la adquisición del virus, y que una mayor frecuencia de pds aumenta la probabilidad de adquisición. Asimismo, se ha comprobado que el proceso de inoculación del virus también tiene lugar durante la pd, más en concreto en su fase inicial III, mientras que la adquisición es un proceso posterior (fase 113). Esta evidencia pone en duda el mecanismo mayoritariamente aceptado de ingestión-egestión, proponiéndose como hipótesis alternativa un mecanismo de ingestión-salivación. Asimismo, la presencia y morfología de la fase 113 de la pd ha proporcionado una explicación satisfactoria al conocido efecto del ayuno previo (que aumenta la eficiencia de transmisión) y a la distinta capacidad vectorial observada en diferentes especies de pulgone

Best management practices for optimized use of soil and water in agriculture

These BMPs have been always reviewed in the context of the SHui project, which covers different agro-climatic regions across Europe and China and these agricultural systems: 1- Rainfed tree crops. 2- Irrigated tree crops. 3- Cereal based rotations under rainfed conditions. 4- Cereal based rotations under irrigation. Regarding use of water for irrigation, this document will also cover the use of low-quality water, including wastewater, and the use of recycled water for irrigation.Spanish version available at http://dx.doi.org/10.20350/digitalCSIC/13985Chinese version available at http://hdl.handle.net/10261/253611This document provides a comprehensive review of Best Management Practices (BMPs) for optimized used soil and water in agricultural systems within the context of the SHui project. This document, which also has been translated into Spanish and Chinese could be use: 1- To provide to any reader an overview of the technical description of available options of BMPs for optimizing soil and water use. 2- To identify how BMPs are defined and requested in relation to large policy instruments, particularly the Common Agricultural Policy (CAP), to provide guidance on simulated scenario as well as on recommendations for improvement to policy stakeholders. 3- To provide a common framework, within the project as well for external users, for the definition of BMPs using a standardize terminology, and an appraisal on how some of the most common hydrologic models can be used, or not, to introduce the effect of these BMPs on scenario analysis.Soil Hydrology research platform underpinning innovation to manage water scarcity in European and Chinese cropping systems. SHui. European Commission. Grant Agreement number 773903.Peer reviewe

Mejores prácticas de manejo para el uso optimizado del suelo y el agua en la agricultura

Chinese translation: Yun Xie, Lixin Chen, Jie Tang, Zhaoqi Fu, Meng Zhang, Hanlin Dong.English version available at http://dx.doi.org/10.20350/digitalCSIC/13964Spanish version available at http://dx.doi.org/10.20350/digitalCSIC/13985在Shui项目框架下，综合论述了农业系统水土资源优化利用的最佳管理措施BMPs（Best Management Practices）。编写本报告的主要原因如下： （1）为与该项目有关或无关的任何读者，总结以水土资源优化利用为目标的各类最佳管理措施（BMPs）技术。 （2）确定在相关的政策计划中，尤其是共同农业政策，如何界定最佳管理措施（BMPs）及需求，以便指导政策利益相关者进行情景模拟和提出改进建议。 （3）为项目内部和外部使用者提供最佳管理措施（BMPs）的标准化术语定义及通用框架。 （4）与Shui项目课题1、2、5合作，确保选用的各类最佳管理措施（BMPs）已通过试验、田间尺度模型模拟、以及所在区域利益相关者的反馈（WP5）进行了充分的评估与分析。 全文对最佳管理措施的综述均基于Shui项目背景，包括了中欧不同的农业气候区和以下农业系统： （1）雨养经果林 （2）灌溉经果林 （3）雨养谷物轮作 （4）灌溉谷物轮作 本报告的灌溉用水涉及到低质水，包括废水利用和灌溉循环水利用。基于土壤水文学研究平台创新管理欧洲和中国种植系统的水资源短缺问题（SHUI） 欧洲委员会 项目资助号： 773903Peer reviewe

Mejores prácticas de manejo para el uso optimizado del suelo y el agua en la agricultura

Estas MPM siempre se han revisado en el contexto del proyecto SHui, que cubre diferentes regiones agroclimáticas en Europa y China y estos sistemas agrícolas: 1- Cultivos arbóreos de secano. 2- Cultivos arbóreos de regadío. 3- Rotaciones a base de cereales en condiciones de secano. 4- Rotaciones a base de cereales bajo riego. En cuanto al uso de agua para riego, este documento también aborda el uso de agua de baja calidad, incluidas las aguas residuales, y el uso de agua reciclada para riego.Traducción y edición en español: Federico Julián Fuentes y José Alfonso Gómez, Grupo Operativo Cereal Agua.Versión en inglés disponible en: http://dx.doi.org/10.20350/digitalCSIC/13964Versión en chino disponible en: http://hdl.handle.net/10261/253611Este documento es la traducción al castellano de la versión original en inglés fruto de la colaboración entre el Grupo Operativo Nacional Cereal Agua (de la EIP-Agri) y el proyecto SHui (del programa H2020 de la Comisión Europea). El mismo proporciona una revisión integral de las Mejores Prácticas de Manejo (MPM) para el optimizar el uso sostenible de los recursos suelo y agua en los sistemas agrícolas dentro del contexto del proyecto SHui. Este documento, que además de la versión original inglesa ha sido traducido al español y al chino, podría utilizarse para: 1- Proporcionar a cualquier lector una visión general de la descripción técnica de las opciones disponibles de MPM para optimizar el uso sostenible de los recursos suelo y agua. 2- Identificar cómo se definen y se regulan las MPM en relación con los grandes instrumentos regulatorios, en particular la Política Agrícola Común (PAC), a fin de proporcionar orientación sobre escenarios en que se implementaran esas MPM, así como facilitar la formulación recomendaciones para su mejor implementación por diferentes agentes. 3- Proporcionar un marco común, tanto dentro del proyecto como para los usuarios externos, para la definición de MPM utilizando una terminología estandarizada, así como una evaluación de cómo algunos de los modelos hidrológicos más comunes pueden usarse, o no, para introducir el efecto de estas MPM sobre estudios de análisis de escenarios en los que se introduzcan algunas de estas prácticas.Grupo Operativo Cereal Agua. Para su constitución, al grupo le ha sido concedida una subvención del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural en el marco del Programa Nacional de Desarrollo Rural 2014-2020 del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. La creación de los Grupos Operativos de ámbito nacional ha sido posible a través de la Asociación Europea para la Innovación en materia de productividad y sostenibilidad agrícola (AEI-AGRI). La creación y funcionamiento del grupo operativo supraautonómico CEREAL-AGUA está cofinanciada en un 80% con el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER) de la Unión Europea, y en un 20% por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación en el marco del Programa Nacional de Desarrollo Rural 2014-2020, siendo la inversión total de 507.930,00 €.-- Soil Hydrology research platform underpinning innovation to manage water scarcity in European and Chinese cropping systems. SHui. Comisión Europea. Identificador del acuerdo de subvención 773903.Peer reviewe