COMPARAISON DES PRECIPITATIONS PENDANT LA PERIODE DE CULTURE DE SOJA DANS DEUX REGIONS AU BRESIL

International audienceThis paper aims to compare the recent rainfall variability during the soybean cultivation month between 1998-1999 and 2012-2013 in two main producing regions in Brazil: the northwestern Rio Grande do Sul and north Mato Grosso. The data correspond to cumulative monthly figures between October and April of the National Water Agency rain gauge network (ANA) in Brazil. The main results indicate annual variability different modes, especially in subtropical and temperate climates such as Rio Grande do Sul that have the observed rainfall lowest variability values indicating greater consistency between data and also a great relationship with soy annual data. In the Mato Grosso region, dominated by the tropical continental climate and also transitional climate, the variability is lower and the relation between annual rainfall and soybean production cannot be stated as simply.Le but de cet article est de comparer la variation récente de l'ensemble des précipitations des mois correspondant à la culture de soja entre 1998-1999 et 2012-2013 dans deux régions productrices au Brésil : le Nord-Ouest du Rio Grande do Sul et le Nord du Mato Grosso. Les données utilisées sont les totaux mensuels cumulés entre octobre et avril, obtenus auprès de l'Agence nationale de l'eau (ANA) du Brésil. Les principaux résultats indiquent différents modes de variabilité interannuelle, en particulier pour les climats subtropicaux et tempérés comme dans l'Etat de Rio Grande do Sul, qui présente la plus faible variabilité pluviométrique observée, ainsi qu'une bonne relation entre les pluies annuelles et les rendements de soja. Dans la région du Mato Grosso, où domine un climat tropical de type continental plus arrosé, la variabilité est moins homogène entre les stations pluviométriques et la relation entre pluies annuelles et rendements du soja ne peut être établie

Análise do rendimento de soja e possíveis implicações climáticas.

Resumo: As tecnologias usadas na produção somada à variabilidade climática podem explicar grande parte das flutuações nos rendimentos de grãos de soja em diferentes safras agrícolas. Assim, o objetivo deste trabalho foi analisar o rendimento de grãos de soja, em diferentes condições de disponibilidade hídrica no solo. Para tanto, os experimentos foram conduzidos no campo experimental da Embrapa Soja ? Londrina (PR), durante as safras 2005/2006 e 2006/2007. A diferença entre as médias das duas safras foi de 7,2 %. Na safra 2006/2007 as chuvas foram bem distribuídas, resultando em melhor desenvolvimento das plantas e, consequentemente, favorecendo rendimentos ligeiramente maiores do que na safra anterior. Analysis of soybean yiel and possible climate implications. The technologies used in the production coupled with the climate variability can explain most of the fluctuations in the yield of soybean in different years. So, the objective of this research was to analyze the yield of soybean under different soil water availability. For this, experiments were conducted at Embrapa Soja - Londrina (PR) during the 2005/2006 and 2006/2007 seasons. The difference between the means of two seasons was 7.2%. In 2006/2007 season the rains were well distributed, resulting in better plant growth, thus slightly favoring higher yields than the in the previous season

Adubação de soqueira de cana-de-açúcar com soluções de carbonato/bicarbonato de amônio em mistura com sais de potássio e de fósforo

Comparam-se as eficiências de soluções de aquamônia e de carbonato/bicarbonato de amônio contendo sais de K e de P quanto à produção de material seco da parte aérea e ao aproveitamento do N aplicado como fertilizante por cana-de-açúcar. Soqueiras de cana-de-açúcar da variedade "RB72454" foram transplantadas para vasos de 100 dm³ de terra e cultivadas por noventa dias. O delineamento experimental utilizado foi em esquema fatorial 2 x 3 inteiramente casualizado, com 4 repetições. Os tratamentos consistiram no fornecimento de fontes de N em combinações ou não com KCl e NH4H2PO4. Os nutrientes P e K não incluídos em cada tratamento foram aplicados em outro ponto, à mesma distância e profundidade das soqueiras que as soluções de tratamento, para assegurar a igualdade das quantidades de N, P e K aplicadas a todas as parcelas. Avaliaram-se a produção de material seco da parte aérea, a extração total de N e a recuperação do N do fertilizante. Considerou-se, para este último parâmetro, a extração do N do solo pelas soqueiras de unidades que receberam somente sais de K e de P. As soluções com carbonato/bicarbonato de amônio resultaram em maiores produções de material seco da parte aérea que as de aquamônia, porém, não diferiram quanto à extração total de N e ao N recuperado do fertilizante. A adição de KCl e NH4H2PO4 às soluções de N não interferiram na extração e na eficiência de recuperação do N aplicado, para as relações N:K e N:P:K avaliadas

ANALYSE GÉOSTATISTIQUE DE LA DISTRIBUTION SPATIALE DES PRÉCIPITATIONS SUR LE VERSANT SUD DU BASSIN DU FLEUVE PARANAPANEMA, DANS LE SUD DU BRÉSIL

International audienceThis study aims to analyze, from dry (1999-2000) and rainy (2009-2010) years, the rain spatial distribution by geostatistical analysis on the southern slope of Paranapanema river basin, southern Brazil. For the spatial distribution, we used the monthly data of precipitation in eighty-nine weather stations and geostatistical analysis procedures from two software: Arcgis and Variowin. The Kriging is a variable value estimation process, which are distributed in space and / or time. For modeling, we considered the variables nugget, range, sill and the semi-variograms generated by the model application. This technique shows the following results: the agricultural year 2009-2010 had the highest rainfall values, reaching a volume as high as 1.776 mm in the basin eastern and the lowest value was 1.047 mm in the southeast. The lowest values measured during the agricultural year 1999-2000 was 477 mm and the highest values were observed around 1.153 mm in the east and near the northern part of the basin.Le but de cette étude est d'analyser, à partir des années sèches (1999-2000) et pluvieuses (2009-2010), la répartition spatiale du total annuel de pluie par analyse géostatistique sur le versant sud du bassin du fleuve Paranapanema, dans le sud du Brésil. Pour la répartition spatiale, nous avons utilisé les données mensuelles des précipitations de quatre-vingt-neuf stations climatiques. L'interpolateur utilisé dans cette étude correspond au krigeage qui est un processus d'estimation des valeurs de variables réparties dans l'espace et/ou le temps. Pour la modélisation, nous avons considéré les variables nugget, range, et sill ainsi que le semi-variogramme. Les résultats montrent que, dans cette région: l'année agricole 2009-2010 a connu les valeurs les plus élevées de précipitations, atteignant un volume de 1.776 mm dans la partie orientale du bassin et la valeur la plus basse était de 1.047 mm dans la partie sud-est du bassin. Les plus faibles valeurs mesurées pendant l'année agricole 1999-2000 étaient de 477 mm et les valeurs les plus élevées étaient autour de 1.153 mm observées dans l'est et près de la partie nord de l'intérieur