AVALIAÇÃO ECOCARDIOGRÁFICA DE GATOS APÓS A ADMINISTRAÇÃO INTRAVENOSA DE AMITRAZ OU XILAZINA

O amitraz age de forma competitiva e reversível em receptores adrenérgicos do tipo a2, desencadeando efeitos similares aos da xilazina. Com o objetivo de avaliar a função ventricular esquerda após a administração de amitraz ou xilazina, oito gatos SRD foram submetidos a injeções intravenosas: grupo X (xilazina), grupo A (amitraz) ou grupo D (diluente). Os mesmos animais foram utilizados em todos os grupos após um intervalo mínimo de quinze dias. Foram avaliados frequência cardíaca (FC), ritmo cardíaco, fração de ejeção (FE), fração de encurtamento (FS) e índice cardíaco (IC), por meio de eletrocardiografia e ecocardiografia, imediatamente antes e durante os primeiros sessenta minutos após a aplicação. Tanto o amitraz quanto a xilazina induziram bloqueio atrioventricular de primeiro grau (1º BAV) e diminuição de FC, FE, FS e IC. As médias da FC e de todos os parâmetros ecocardiográficos do grupo X foram estatisticamente menores do que as do grupo A. Concluiu-se que ambos os agonistas adrenérgicos de receptores tipo a2 causaram bradicardia e 1º BAV; contudo, a xilazina produziu maior depressão na contratilidade cardíaca. PALAVRAS-CHAVES: Amitraz, xilazina, ecocardiografia, eletrocardiografia, gatos

EFICÁCIA DE PRODUTO À BASE DE ALANTOÍNA E ÓXIDO DE ZINCO NA CICATRIZAÇÃO CUTÂNEA DE FERIDAS INDUZIDAS EM EQUINOS

This study evaluated the effectiveness of an ointment based on allantoin and zinc oxide indicated for the healing of skin wounds in horses. The wounds were surgically induced on both sides of the croup, and one side was selected by lot for treatment (TG). The control side (CG) was only washed with soap and water, while on the TG, the wound was additionally dried with sterile gauze and the ointment was applied. During the experimental period, the evolution of the healing process was evaluated macro and microscopically, and the area of each wound was measured. Macroscopically, it was noted that the wounds in the TG presented less swollen edges, with a smoother and more regular surface, as well as the formation of dry crusts in relation to the CG. From the seventh day, in both the CG and the TG, it was possible to observe the presence of fibroblasts; however, in greater quantity in the TG. The granulation tissue was higher in the CG. In the histological evaluation on the 21st day, thickening of the epidermis, proliferation, and intense neovascularization were observed in both groups. However, the CG also had areas of edema and inflammatory infiltrate over the wound, which suggests a possible delay in healing. Greater wound contraction occurred from the 14th day onwards in the TG. In addition, the repellent action of the product applied to the wounds of the TG was a notable feature. It was concluded that the tested product was beneficial for the healing of induced wounds in horses with a reduction in the period for complete healing, in addition to presenting an excellent repellent action.Este estudo avaliou a eficácia de uma pomada à base de alantoína e óxido de zinco indicada para cicatrização de feridas cutâneas em equinos. As feridas foram realizadas cirurgicamente em ambos os lados da garupa, sendo que por sorteio um dos lados foi selecionado para o tratamento (GT). No lado controle (GC) realizou-se apenas lavagem com água e sabão, enquanto no GT, acrescentou-se a secagem com gaze estéril e aplicação da pomada. A evolução do processo cicatricial foi avaliada macro e microscopicamente e a área de cada ferida mensurada no período experimental. À macroscopia demonstrou que que as feridas do GT apresentaram bordas menos edemaciadas, com superfície mais lisa e regular, bem como a formação de crostas secas em relação ao GC. A partir do sétimo dia, tanto no GC quanto no GT foi possível observar a presença de fibroblastos, porém, em maior quantidade no GT. O tecido de granulação, apresentou-se maior no GC. Na avaliação histológica do 21° dia de ambos os grupos, observou-se espessamento da epiderme, proliferação e neovascularização intensa. No entanto, o GC apresentava também áreas de edema e infiltrado inflamatório sobre a ferida, o que revela possível atraso na cicatrização. Maior contração da ferida ocorreu a partir do 14° dia no GT. Além disso, a ação repelente do produto aplicado nas feridas do GT foi uma característica marcante. Conclui-se que o produto testado foi benéfico na cicatrização de feridas induzidas em equinos, com redução do período necessário para completa cicatrização, além de apresentar excelente ação repelente

Influência do pneumoperitôneo sobre a pressão pleural, parâmetros cardiovasculares e hemogasométricos em eqüinos

Na rotina hospitalar, são numerosos os casos clínicos em que se faz necessária a intervenção cirúrgica da cavidade abdominal em eqüinos, seja por meio da realização de laparotomias ou de laparoscopias, a qual vem se intensificando com o passar dos anos, na tentativa de serem minimizados os riscos e o trauma cirúrgicos. Desta forma, torna-se importante o conhecimento das alterações causadas pela entrada de ar na cavidade abdominal sobre a mecânica respiratória. Com o estudo objetivou-se avaliar a influência do pneumoperitôneo sobre a pressão pleural (Ppl), parâmetros cardiovasculares e hemogasométricos em oito eqüinos, averiguar a relação entre a pressão gástrica (Pga) e a pressão abdominal (Pab) e estimar os valores da pressão transdiafragmática (PTr) para esta espécie. Não houve alteração (p>0,05) da Ppl, parâmetros hemogasométricos, da FC, FR, PAS e PVC após a instauração do pneumoperitôneo passivo com ar atmosférico. Houve variação (p 0,05) dos valores da PAD e PAM e da temperatura retal (To) após instauração do discreto pneumoperitôneo e o aumento da To pareceu estar mais relacionado à fatores estressantes do que ao aumento da pressão abdominal. A pressão transdiafragmática (PTr) foi calculada com base na fórmula Ptr = Pab – Ppl. Com base nos resultados obtidos pode ser concluído que o pneumoperitôneo passivo não altera a Ppl, os parâmetros cardiovasculares e hemogasométricos em eqüinos. Não foi observada relação entre os valores da pressão gástrica (Pga) e da pressão abdominal (Pab), portanto o método de aferição indireta da pressão abdominal é ineficaz para estimar os valores reais da Pab e a pressão transdiafragmática apresenta valores negativos para a espécie eqüina.In the hospital routine there are a large number of clinical cases in which surgical intervention of the abdominal cavity is needed in horses, or by laparotomy, or by laparoscopy, which has increased its used by the past few years, as an effort to minimize the risks and surgical trauma. In that way it is important to understand the mechanical changes caused by the air entrance into the abdominal cavity. The objectives of study were to evaluate the influence of the pneumoperitoneum on pleural pressure (Ppl); cardiovascular and hemogasometric parameters in eight horses, investigate the relationship between the gastric pressure (Pga) and the abdominal pressure (Pab) and to estimate the transdiaphragmatic pressure (PTr) values for this species. There were no changes (p>0,05) in the Ppl, hemogasometric parameters, FC, FR, PAS and PVC after the instauration of the passive pneumoperitoneum with atmospheric air. There were changes (p>0,05) in PAD, PAM and body temperature (To) values after instauration of the de discrete pneumoperitoneum, and the changes in To seemed to be more related with the stressful conditions than with the increase in abdominal pressure. The transdiaphragmatic pressure (PTr) was calculated using the formula Ptr = Pab – Ppl. Based in the results obtained the passive pneumoperitoneum did not change Ppl, the cardiovascular and hemogasometric parameters in horses. There was no relationship between the gastric pressure (Pga) and abdominal pressure (Pab) so the indirect method for the abdominal pressure measurement is not capable of estimating the real values of the Pab, and the transdiaphragmatic pressure values are negative in horses.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES

Pneumotórax experimental em equinos: efeitos clínicos e sobre as pressões pleural e intra-abdominal

A cavidade torácica, a exemplo do abdômen, também pode ser sede de afecções que comprometem as funções vitais do equinos. A principal preocupação é o desenvolvimento do pneumotórax, cuja causa mais comum é o traumatismo torácico. Pensando nisto, buscou-se entender as repercussões clínicas da entrada de ar na cavidade torácica nesta espécie. Ademais, averiguou-se a possibilidade de reparo de lesões torácicas, mantendo o animal em posição quadrupedal, mediante utilização de neuroleptoanalgesia. Para tal utilizou-se acepromazina e meperidina, em associação ao bloqueio anestésico local paracostal com bupivacaína. Para isso, foram utilizados sete equinos adultos, hígidos, com idade entre 4,5 a 9 anos e peso corpóreo de 270 a 330 kg. Estes foram submetidos à toracotomia experimental para indução do pneumotórax, simulando o traumatismo torácico agudo. Valores da pressão pleural (Ppl) foram obtidos diretamente por punção das porções dorsal, média e ventral do 8º espaço intercostal (EIC) esquerdo. Posteriormente, foram comparados com a pressão esofágica (Pes). Esta também foi utilizada para avaliar a eficácia do dreno em restaurar a pressão negativa no interior do tórax. Similarmente, a pressão intravesical (PIV) e intraabdominal (PIA) foram correlacionadas, para fins de avaliação indireta das repercussões do aumento da pressão intratorácica sobre a cavidade abdominal. Ainda, foram registrados os valores da frequência cardíaca (FC), respiratória (ƒ), temperatura retal (To), tempo de preenchimento capilar (TPC) e coloração das mucosas oral, nasal e ocular. Ademais, avaliou-se a presença de dor na ferida cirúrgica e mensuração da pressão arterial (PA) e artéria pulmonar (PAP) sistólica, média e diastólica. Também, foi avaliada a função do ventrículo esquerdo mediante exame...Similarly to the abdomen, the equine thoracic cavity might as well be a site of which could promote disturbances to the animal´s health. Traumas to the thoracic cavity resulting in development of pneumothorax are the main concern in these cases. Therefore, we evaluated the clinical repercussions of the entrance of air into the thoracic cavity of horses. Furthermore, we attempted to maintain the animals in standing, awake position by using neuroleptoanalgesy with acepromazine and meperidine in association with local anesthetic blocks with bupivacaine. To that purpose seven healthy adult horses, aging 4.5 to 9 years, and weighting 270 to 330 kg were used. Pneumothorax was experimentally-induced by thoracotomy procedure to simulate an acute thoracic trauma. Pleural pressure (Ppl) was recorded by direct thoracic puncture in three distinct regions of the 8th left intercostal space (dorsal, medial and ventral). As follows, Ppl was correlated to esophageal pressure (Pes). Esophageal pressure was used for means of evaluating the efficacy of a thoracic drain in restoring the negative pressure inside the thoracic cavity. We also correlated intravesical (PIV) and intra-abdominal (PIA) pressures as an attempt to indirectly access the effects of the increased thoracic pressure on the abdominal cavity. Heart (FC) and respiratory (ƒ) rates, rectal temperature (To), capillary refill time (TPC) and ocular, nasal and oral mucous membranes coloration were recorded. We also investigated the scale of pain on the surgery. Additionally, we measured both arterial and pulmonary artery systolic, mean and diastolic pressures. Left ventricular function was observed indirectly by echocardiography, and arterial and mixed bloods were collected for means of blood gas analysis. Venous blood was collected for purposes of plasmatic fibrinogen quantification and... (Complete abstract click electronic access below)Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP

CLINICAL COMPLICATIONS IN NELORE OOCYTE DONERS CAUSED BY VAGINAL ULTRASOUND GUIDED FOLLICULAR ASPIRATION COMPLICAÇÕES CLÍNICAS EM VACAS NELORE DOADORAS DE OÓCITOS DECORRENTES DA ASPIRAÇÃO FOLICULAR TRANSVAGINAL GUIADA POR ULTRA-SOM

<span><p align="justify">In the last few years the vaginal ultrasound guided follicular aspiration or OPU (<em>ovum pick up</em>) in bovine oocyte doners has become a very difunded technique. It has been used in females with highly zootechnical valuable. The complications of this technique, despite exceptional, assume great importance and might be of the veterinarian and owner’s knowledge. The purpose of this study is to describe the possible complications of the follicular aspiration considering the Veterinarian Hospital ";Governador Laudo Natel"; of the Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias UNESP-Jaboticabal 2003-2005 casuistic. In a total number of 16 animals was possible to observe peritonitis, absence of labor signals, offspring death and peritonitis, distocic delivery with premature fetus, genital lesions, presence of vaginal wall abnormal masses and ovarian adhesions.</p><p align="justify">KEY WORDS: Clinical complications, follicular aspiratiorn, Nelore cow.<strong> </strong></p></span> <span><p align="justify">Nos últimos anos, a aspiração folicular transvaginal guiada pela ultra-sonografia ou OPU (<em>ovum pick up</em>), em fêmeas bovinas doadoras de oócitos, tem se tornado uma prática muito difundida e vem sendo utilizada na multiplicação de fêmeas de elevado valor zootécnico. As complicações dessa técnica, mesmo que de ocorrência excepcional, assumem grande importância e devem ser de conhecimento do veterinário e, também, do proprietário. O propósito deste trabalho é descrever as possíveis complicações da aspiração folicular, considerando a casuística do Hospital Veterinário Governador Laudo Natel, da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da UNESP, Jaboticabal, durante os anos de 2003 a 2005. Em um total de dezesseis animais recebidos, verificaram-se a presença de peritonite, a ausência de sinais de parto, morte fetal, parto distócico com feto prematuro, lesões de órgãos genitais, aumento de volume na parede da vagina e aderência ovariana. </p><p align="justify"> </p><p align="justify">PALAVRAS-CHAVES: Aspiração folicular, complicações clínicas, cava Nelore.</p></span&gt

ECHOCARDIOGRAPHIC ASSESSMENT AFTER INTRAVENOUS AMITRAZ OR XYLAZINE INJECTION IN CATS

Amitraz acts on a2-adrenergic receptors in a competitive and reversible way, leading to some xylazine-like effects. To evaluate the left ventricular function index after amitraz or xylazine administration, eight mongrel cats were submitted to intravenous injection: group X (xylazine), group A (amitraz) or group D (diluent). The same cats were used in all groups, after a 15-day interval. Heart rate (HR) and rhythm, shortening fraction (%SF), ejection fraction (%EF) and cardiac index (CI) were measured by echocardiography immediately before and during 60 minutes after drug injection. Amitraz and xylazine induced first-degree atrioventricular block (1st AVB) and decreases in HR, %SF, %EF and CI. The mean values of HR and all echocardiographic parameters of group X were significantly lower comparing to group A. It was concluded that both a2-agonists produce bradycardia and 1st AVB, but xylazine causes greater depression of the cardiac contractility

Horner-s Syndrome following common carotid artery translocation in a horse: case report

Horner's syndrome (HS) is a sympathetic dysfunction caused by injuries to the sympathetic pathway. A clinical case of HS following common carotid artery transposition and catheterization in a horse is described. The animal presented head and neck sweating with focal skin temperature elevation, facial paralysis and ptosis. Most clinical signs were transient and persisted for two hours following percutaneous catheter removal. Recurrence of clinical signs was observed at subsequent catheterizations. Ptosis endured for 10 months as a consequence of the first catheter placement which demonstrates the importance of careful manipulation of the anatomical structures of the neck when performing any surgical manipulation in this area.A síndrome de Horner é uma disfunção do sistema nervoso autônomo simpático, decorrente de qualquer injúria a essa via de transmissão nervosa. Este artigo descreve um caso da síndrome após cirurgia para a transposição da artéria carótida comum. Os sinais clínicos observados foram sudorese de face e pescoço, com hipertermia localizada, paralisia facial e ptose palpebral. A maioria dos sinais foi transitória e se manifestou por até duas horas após a remoção do cateter percutâneo, introduzido na artéria transposta. Como essa manifestação foi recorrente nas venóclises subsequentes e a ptose palpebral perdurou por 10 meses, desde a primeira punção arterial, ressalta-se a importância e o critério quando da necessidade de manipulação cirúrgica dessa região anatômica.Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES

Anestesia por isofluorano em eqüinos submetidos à infusão contínua de medetomidina ou xilazina

Avaliaram-se oito eqüinos sob anestesia geral inalatória com isofluorano (1CAM) e infusão contínua de xilazina (0,35mg kg-1h-1) ou medetomidina (3,5µg kg-1h-1), em relação à freqüência cardíaca, ritmo cardíaco, freqüência respiratória, pressão arterial, hemogasometria arterial e temperatura, nos tempos T0 (imediatamente antes do início da infusão contínua) e T10 ao T60 (intervalos de 10 minutos, após início da infusão contínua). Houve redução da freqüência cardíaca e da temperatura e elevação da pressão arterial média. A paCO2 (no GM) elevou-se e a paO2 mostrou-se maior no GM que no GX. Conclui-se que a infusão contínua de doses equipotentes de xilazina e medetomidina, durante anestesia geral inalatória, com isofluorano, em eqüinos, promove alterações cardiocirculatórias, respiratórias, térmicas e hemogasométricas discretas e equivalentes.Eight horses under inhalant general anesthesia with isoflurane (1MAC) and continuous infusion of xylazine (0.35mg kg-1h-1) or medetomidine (3.5µg kg-1h-1) were evaluated for heart rate and rhythm, respiratory rate, arterial blood pressure, arterial blood gas analysis and temperature immediately before the beginning of the continuous infusion (T0) and in intervals of 10 minutes after the beginning of the continuous infusion (T10 to T60). Heart rate and temperature decreased and mean arterial pressure increased. PaCO2 (in GM) increased and GM showed a higher paO2 than GX. We conclude that equipotent doses of continuous infusion of medetomidine and xylazine during inhalant general anesthesia with isoflurane in horses promote slight and equivalent cardiocirculatory, respiratory, thermic and arterial blood gases changes.Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP