Finding of gravestones with megalithical art in fonte Touron (Lalín, Pontevedra)

23 páxinas, 11 figuras.[GL] No contexto dos traballos arqueolóxicos previos á execución dunha obra (unha liña eléctrica de media tensión), localizáronse unhas lousas con gravados na zona de Fonte Tourón, en Lalín. Trátase dunhas lousas que presentan uns gravados de estilo propio do megalitismo e que agora forman parte dos lindes das fincas nas que se atopan. As características destes gravados, sumado á propia forma das pedras, a un contexto onde se localizan outras mámoas e sobre todo, á información dos veciños que vinculan estas pedras cunha mámoa desfeita fai uns anos, apuntan a que formaron parte dun monumento megalítico, e que moi probablemente se trata dos esteos dunha cámara.[EN] In an archaeological context before a works execution took place (an electric half tension line), some engraved gravestones were found around the area of Fonte Touron, Council of Lalín. These gravestones have engravings representative of megalithism and nowadays they became boundary markers of the yards in which they are. The features of the engravings, besides the very shape of the stones and the context where other mounds are located, and above everything, the information provided by local neighbors that relate the stones of this mound to one set apart some years ago, points that they were part of a megalithic monument, and it is highly probable that they were the orthostats of a chamber.Peer reviewe

Achado dunhas lousas con arte megalítico en Fonte Tourón Lalín, Pontevedra

In an archaeological context before a works execution took place (an electric half tension line), some engraved gravestones were found around the area of Fonte Touron, Council of Lalín. These gravestones have engravings representative of megalithism and nowadays they became boundary markers of the yards in which they are. The features of the engravings, besides the very shape of the stones and the context where other mounds are located, and above everything, the information provided by local neighbors that relate the stones of this mound to one set apart some years ago, points that they were part of a megalithic monument, and it is highly probable that they were the orthostats of a chamber.No contexto dos traballos arqueolóxicos previos á execución dunha obra (unha liña eléctrica de media tensión), localizáronse unhas lousas con gravados na zona de Fonte Tourón, en Lalín. Trátase dunhas lousas que presentan uns gravados de estilo propio do megalitismo e que agora forman parte dos lindes das fincas nas que se atopan. As características destes gravados, sumado á propia forma das pedras, a un contexto onde se localizan outras mámoas e sobre todo, á información dos veciños que vinculan estas pedras cunha mámoa desfeita fai uns anos, apuntan a que formaron parte dun monumento megalítico, e que moi probablemente se trata dos esteos dunha cámara

Inventario de la flora marina del Archipiélago Sabana Camagüey, Cuba

Se presenta un inventario de especies de macroalgas y angiospermas marinas del Archipiélago Sabana-Camagüey (ASC). Se identificaron 379 taxones infragenéricos: 177 Rhodophyta, 49 Ochrophyta, 147 Chlorophyta y seis Magnoliophyta. El acumulado de especies representó el 78% de las conocidas para Cuba hasta 2005, lo que muestra la alta diversidad de macroalgas que posee este archipiélago. Todas las angiospermas marinas conocidas en nuestro país se encontraron en el ASC. La mitad oriental de la zona de estudio acumuló más especies (348) que la occidental (278) lo que puede deberse a la alta heterogeneidad de condiciones ambientales existentes en la primera.The inventory of macroalgae and marine angiosperms species of the Sabana-Camagüey Archipelago (ASC) is presented. 379 infrageneric taxa: 177 Rhodophyta, 49 Ochrophyta, 147 Chlorophyta and six Magnoliophyta were identified. The species of macroalgae accumulated represents the 78% of the species known for Cuba until 2005, what demonstrates the high diversity of seaweeds that possesses this archipelago. All the known marine angiosperms in our country were found in the ASC. The oriental half of the study area accumulated more species (348) than the westerner (278) what can be due to the high environmental heterogeneity in the former

Arqueología en la ACEGA 2: el área arqueológica de O Peto (Vedra, A Coruña)

Cadernos de Arqueoloxía e Patrimonio (CAPA)[EN] The archaeological area of O Peto was discovered during the construction of the highway Santiago-Alto de Santo de Domingo. This site shows the existence of archaeological structures near of the galician Iron Age hillforts. In fact O Peto is an artificialized space (where a set of several structures was exhumed) that belongs to a prerroman iron mining complex that suffered several changes in the beginning of Romanization.[ES] El área arqueológica de O Peto se descubrió durante el control arqueológico de la construcción de la Autopista Santiago-Alto de Santo Domingo. Se trata de un ejemplo significativo de la existencia de estructuras anejas en el entorno inmediato del recinto habitacional de los castros de la Edad del Hierro. Constituye un espacio claramente artificializado en el que se superponen estructuras excavadas en la roca, de naturaleza y finalidad diferentes. A este respecto se configura un espacio construido –aparentemente multifuncional- que experimentó sucesivos procesos de ampliación, redefinición, sellado intencionado y abandono entre la Edad del Hierro y Época Romana. La información aportada por la excavación indica que este yacimiento albergó un complejo minerometalúrgico caracterizado tecnológicamente por la utilización de hornos bajos prerromanos sin sangrado de escoria que procesarían el mineral extraído en el propio yacimiento.Proyecto financiado por la Dirección Xeral de Investigación e Desenvolvemento da Consellería de Innovación, Industria e Comercio (Xunta de Galicia) con cargo a la convocatoria Programa de Tecnoloxías para a Innovación- Tecnoloxías da Construcción e da Conservación do Patrimonio do ano 2004. Código de Proxecto: PGIDIT04CCP606003PRPeer reviewe

Arqueología en la ACEGA 2: el área arqueológica de O Peto (Vedra, A Coruña)

Cadernos de Arqueoloxía e Patrimonio (CAPA)[EN] The archaeological area of O Peto was discovered during the construction of the highway Santiago-Alto de Santo de Domingo. This site shows the existence of archaeological structures near of the galician Iron Age hillforts. In fact O Peto is an artificialized space (where a set of several structures was exhumed) that belongs to a prerroman iron mining complex that suffered several changes in the beginning of Romanization.[ES] El área arqueológica de O Peto se descubrió durante el control arqueológico de la construcción de la Autopista Santiago-Alto de Santo Domingo. Se trata de un ejemplo significativo de la existencia de estructuras anejas en el entorno inmediato del recinto habitacional de los castros de la Edad del Hierro. Constituye un espacio claramente artificializado en el que se superponen estructuras excavadas en la roca, de naturaleza y finalidad diferentes. A este respecto se configura un espacio construido –aparentemente multifuncional- que experimentó sucesivos procesos de ampliación, redefinición, sellado intencionado y abandono entre la Edad del Hierro y Época Romana. La información aportada por la excavación indica que este yacimiento albergó un complejo minerometalúrgico caracterizado tecnológicamente por la utilización de hornos bajos prerromanos sin sangrado de escoria que procesarían el mineral extraído en el propio yacimiento.Proyecto financiado por la Dirección Xeral de Investigación e Desenvolvemento da Consellería de Innovación, Industria e Comercio (Xunta de Galicia) con cargo a la convocatoria Programa de Tecnoloxías para a Innovación- Tecnoloxías da Construcción e da Conservación do Patrimonio do ano 2004. Código de Proxecto: PGIDIT04CCP606003PRPeer reviewe

Probiotic and Functional Properties of Limosilactobacillus reuteri INIA P572

Limosilactobacillus reuteri INIA P572 is a strain able to produce the antimicrobial compound reuterin in dairy products, exhibiting a protective effect against some food-borne pathogens. In this study, we investigated some probiotic properties of this strain such as resistance to gastrointestinal passage or to colonic conditions, reuterin production in a colonic environment, and immunomodulatory activity, using different in vitro and in vivo models. The results showed a high resistance of this strain to gastrointestinal conditions, as well as capacity to grow and produce reuterin in a human colonic model. Although the in vitro assays using the RAW 264.7 macrophage cell line did not demonstrate direct immunomodulatory properties, the in vivo assays using a Dextran Sulphate Sodium (DSS)-induced colitic mice model showed clear immunomodulatory and protective effects of this strain.This work was supported by project no. RTA2017-00002-00-00 from the Spanish Ministry of Science and Innovation, by the Junta de Andalucía (CTS 164) and Instituto de Salud Carlos III (PI19/01058) with funds from the European Union.Ye

Impact of COVID-19 on cardiovascular testing in the United States versus the rest of the world

Objectives: This study sought to quantify and compare the decline in volumes of cardiovascular procedures between the United States and non-US institutions during the early phase of the coronavirus disease-2019 (COVID-19) pandemic. Background: The COVID-19 pandemic has disrupted the care of many non-COVID-19 illnesses. Reductions in diagnostic cardiovascular testing around the world have led to concerns over the implications of reduced testing for cardiovascular disease (CVD) morbidity and mortality. Methods: Data were submitted to the INCAPS-COVID (International Atomic Energy Agency Non-Invasive Cardiology Protocols Study of COVID-19), a multinational registry comprising 909 institutions in 108 countries (including 155 facilities in 40 U.S. states), assessing the impact of the COVID-19 pandemic on volumes of diagnostic cardiovascular procedures. Data were obtained for April 2020 and compared with volumes of baseline procedures from March 2019. We compared laboratory characteristics, practices, and procedure volumes between U.S. and non-U.S. facilities and between U.S. geographic regions and identified factors associated with volume reduction in the United States. Results: Reductions in the volumes of procedures in the United States were similar to those in non-U.S. facilities (68% vs. 63%, respectively; p = 0.237), although U.S. facilities reported greater reductions in invasive coronary angiography (69% vs. 53%, respectively; p < 0.001). Significantly more U.S. facilities reported increased use of telehealth and patient screening measures than non-U.S. facilities, such as temperature checks, symptom screenings, and COVID-19 testing. Reductions in volumes of procedures differed between U.S. regions, with larger declines observed in the Northeast (76%) and Midwest (74%) than in the South (62%) and West (44%). Prevalence of COVID-19, staff redeployments, outpatient centers, and urban centers were associated with greater reductions in volume in U.S. facilities in a multivariable analysis. Conclusions: We observed marked reductions in U.S. cardiovascular testing in the early phase of the pandemic and significant variability between U.S. regions. The association between reductions of volumes and COVID-19 prevalence in the United States highlighted the need for proactive efforts to maintain access to cardiovascular testing in areas most affected by outbreaks of COVID-19 infection

As paisaxes culturais de montaña en Galicia: coñecemento e xestión en parques eólicos

Cadernos de Arqueoloxía e Patrimonio (CAPA)[GA] Preséntase unha síntese dos traballos de Corrección de Impacto Arqueolóxico en proxectos de construción de Parques Eólicos, realizados dende o ano 1996 polo reconvertido grupo de investigación que deu lugar ao actual Laboratorio de Patrimonio. Este traballo ten coma orixe o Traballo de Investigación de Terceiro Ciclo presentado pola autora no ano 2002, retomado e actualizado máis tarde ate abarcar os primeiros meses do 2008 con novos proxectos e recentes conclusións que de seguro que no momento da súa publicación estarán xa amplamente superados. Pese a elo, deste documento poderá extraerse unha boa perspectiva das paisaxes culturais de montaña en Galicia, dos elementos patrimoniais que as configuran e de como se compatibiliza ou establece a súa relación co desenvolvemento das novas infraestruturas.[ES] Se presenta una síntesis de los trabajos de Corrección de Impacto Arqueológico en proyectos de construcción de Parques Eólicos, realizados desde el año 1996 por el reconvertido grupo de investigación que dio lugar al actual Laboratorio de Patrimonio. Este trabajo tiene como origen el Trabajo de Investigación de Tercer Ciclo presentado por la autora en el año 2002, retomado y actualizado más tarde hasta abarcar los primeros meses del 2008 con nuevos proyectos y recientes conclusiones que a buen seguro que en el momento de su publicación estarán ya ampliamente superados. Pese a ello, de este documento se podrá extraer una buena perspectiva de los paisajes culturales de la montaña de Galicia, de los elementos patrimoniales que las configuran y de como se compatibiliza o establece su relación con el desarrollo de las nuevas infraestructuras.[EN] This texts consist fo a synthesis of the works of Archaeological Impact Assessment in wind farms projects executed since 1996 by the research unit today known as The Heritage Laboratory. This monograph has its origins in a Doctorate Dissertation presented by the author in 2002. It has been reviewed and updated to include projects developed up to the beginning of 2008. The aim of this document is to provide with an overview of the cultural landscapes of Galician uplands, of the heritage elements that characterize them and of how the working processes aimed to assess and alleviate the impact of wind farms development on them.Edición financiada por el Laboratorio de Patrimonio (LaPa-CSIC).Peer reviewe

Arqueoloxía no Morrazo (exposición temporal)

Trípticos diseñados para exposición y jornadas de divulgación científica.[GAL] O obxectivo principal desta exposición é o de cotribuír á difusión dos resultados dos traballos de corrección do impacto arqueolóxico xerado pola construcción do Corredor do Morrazo (Galicia, España), tanto entre o público especializado como entre a sociedade xeral, comenzando polas comunidades nas que se atopan os restos arqueolóxicos.[ES] El objetivo principal de esta exposición es contribuír a la difusión de los resultados de los trabajos de corrección de impacto arqueológico generado por la construcción del Corredor del Morrazo (Galicia, España), tanto entre el público especializado como entre la sociedad en general, comenzando por las comunidades en las que se encontraron los restos arqueológicos.[EN]Xunta de Galicia, Consellería de Política Territorial, Obras Públicas e Vivenda

Testimonio de Elena Cabrejas sobre su libro <i>Algo habrán hecho</i> y sobre su poesía

Radio Universidad Nacional de La Plata registra el testimonio de la poeta y escritora Elena Cabrejas. Se refiere a su libro Algo habrán hecho (Monjas francesas desaparecidas) publicado por Editorial Solaris en 1998. Es el testimonio de la autora sobre las religiosas de la orden de las Misiones Extranjeras, Alice Dommond y Leonie Duquet, de nacionalidad francesa y llegadas a nuestro país en 1967, secuestradas y asesinadas por la dictadura militar en 1977 en Buenos Aires. Elena Cabrejas fue compañera de acción pastoral de las monjas en Villa Esmeralda, en el barrio del bajo Flores de la ciudad de Buenos Aires a principios de los 70. Explica sus motivos para escribir sobre ellas, especialmente sobre su amiga Alice Dommond, a la que llamaban "Caty", y sobre el sacerdote que lideraba el grupo, Héctor Botán, que parece en la novela como "padre Juan". Finalmente lee su "Poema a la hermana Alice Dommond dondequiera que esté".Radio Universidad Nacional de La Plat