Primeira ocorrência do Banana streak virus em Pakovan Ken (Musa aaab) no Estado do Amapá, BR.

A relevância econômica da produção de bananas em nível mundial se destaca pela extensão da área cultivada, cerca de 10 milhões de ha. É considerada a fruta mais produzida no mundo, atingindo aproximadamente 107 milhões de toneladas, além de ser o quarto produto alimentício em volume de produção mundial. Dentre os patógenos que ocorrem no Brasil, o Banana streak virus (BSV) e o Cucumber mosaic virus (CMV) tem causado danos em folhas e frutos de Musa sp. Amostras de folhas e frutos de bananeira da variedade Pakovan Ken (Musa AAAB), provenientes do município de Santana, Estado do Amapá, exibindo sintomas de mosaico em forma de estrias nas folhas e necroses nos frutos foram enviadas ao Instituto Biológico e foram avaliadas quanto à presença de vírus. Para isso, foram extraídos o DNA e RNA totais de folhas para a realização de PCR e RT-PCR, utilizando-se os primers degenerados BADNA 1A e BADNA 4 para BSV, CMV 1 e CMV 2, para o CMV e CI-R e CI-F para Banana bract mosaic virus (BBrMV), um potyvírus considerado praga quarentenária para o Brasil. Para o controle interno das reações utilizou-se primers dirigidos para o gene NADH desidrogenase mitocondrial. Os amplicons foram analisados em gel de agarose 1,5% e o produto de 600 pb, esperado para BSV, foi sequenciado e analisado. A sequência do BSV estava integrada ao genoma da bananeira. CMV e BBrMV não foram detectados na amostra avaliada. Pelo resultado relata-se a primeira ocorrência do BSV em bananeira Pakovan Ken no Estado do Amapá

An annotated list of ornamentals naturally found infected by Brevipalpus mite-transmitted viruses

The first cases of ornamental plants found infected by Brevipalpus transmitted viruses (BTV) were described in the 1990's from the region of Piracicaba, State of São Paulo, Brazil; subsequent cases were from other regions in the country and other American countries. Currently, 37 ornamental plant species (for the sake of simplicity, orchids being considered as a single species), belonging to 18 families of dicotyledons, have been reported hosting BTV. Because of the non systemic type of infection of these viruses, the localized diseases they cause are unimportant usually, but they have the potential to cause economic losses if severe outbreaks of Brevipalpus mite populations occur. Some ornamentals may serve as reservoirs to BTV known to cause serious damage to food crops as Citrus leprosis virus- cytoplasmic type (CiLV-C), passion fruit green spot virus (PFGSV) and Coffee ringspot virus (CoRSV).Os primeiros casos de plantas ornamentais encontradas naturalmente infetadas por vírus transmitidos por Brevipalpus (Acari: Tenuipalpidae) (VTB) foram registrados nos anos 1990 na região de Piracicaba, Estado de São Paulo, e ocorrências subseqüentes foram observadas em várias outras regiões do país e de outros países das Américas. Atualmente acham-se relatadas 37 espécies de ornamentais (para efeito de simplificação, orquídeas foram consideradas como única espécie) pertencentes a 18 famílias botânicas. Pelo fato de causarem apenas infecções localizadas, geralmente nas folhas, VTB em ornamentais não causam preocupações aos produtores, mas potencialmente podem causar perdas econômicas se ocorrerem explosões populacionais do ácaro vetor. Plantas ornamentais podem servir de reservatório de VTB de importância econômica como os vírus da leprose dos citros-tipo citoplasmático (CiLV-C), da mancha verde do maracujá (PFGSV) e da mancha anular do cafeeiro (CoRSV)