Losses of Brazilian bees: an overview of factors that may affect these pollinators

The Neotropical region to which Brazil belongs, has a great and rich diversity of natives bees, up to a total of 3.000 species including the allochtone genus Apis that by natural crossing among European and African races produced a hybrid called Africanized honeybee. In this way, beekeeping enjoys a spectacular moment with good production mainly of honey and propolis from Apis mellifera, causing Brazil to be recognized around the world as a country with great potential. Brazilian bee losses nevertheless remain a question, compared with countries of the northern hemisphere where several reports show that the vanishing of honeybees is associated with diseases caused by Varroa, Nosema, virus or pesticides. We can suggest different issues in the Brazilian situation that are directly influencing the honeybee population. Given the extension of the territory and rich flora, all possible food resources and nest sites for the good development of bees may be considered present. However, we verified that annual bee losses in the Southeast can reach 20-30%, mainly due the genetic mechanisms of swarming (nest abandon). Many times the major factor leading to nest abandon is lack of food, often taken mistakenly by the untrained beekeeper as death of the hive caused by diseases or pesticides. Although in Brazil diseases do not represent an important problem for Africanized honeybees, some cases of presence of Nosema ceranae and Varroa destructor led the specialists to precaution and monitoring the colonies. In spite of this, the Brazilian beekeeping is managed without use of any acaricide or antibiotic, producing contaminant-free products. As to pesticides, Brazil has a particular climatic and soil condition that might differently affect the risk of exposure of bees to xenobiotics. For example, comparing the dynamics of carbamate pesticides in soil between Brazil and Europe, it was found that in our condition ten-fold more time is needed to obtain the metabolites sulfone and sulfoxide, both more soluble and toxic than it precursor. Comparing the pesticides consumption, currently Brazil has become the world leader followed by USA, with a total spending of 44.9% herbicide, 28.5% insecticide and 22.1% fungicide. Even with this consumption Brazil still belongs to the group that uses a relatively small amount of active ingredient per hectare, less than Japan and France. However cultures like tomato, potato, citrus, cotton and coffee that are often visited by bees during bloom, are also those where the use of pesticides is needed for the pest control. Thus, little is known yet about pesticide losses of the Brazilian bees! What are real effects of pesticides, toxic plants, diseases, genetic improvement, beekeeping management, starvation or interactions among these? Therefore, our local group on ecotoxicological assessment is trying to increase the knowledge on the pesticides hazard to bees (Apis and non-Apis) in order to protect these. Keywords: Brazilian bees, overview, pesticide, diseases, environment, protection

Criocirugía en el tratamiento de carcinoma de células escamosas en perro

Squamous cell carcinoma (SCC) is one of most common malignant skin tumors in dogs, locally invasive and can affect dermis and hypodermis. Older animals are usually affects and no racial predisposition. Productive, friable and papillary growth tumor can have, or may be erosive lesion formation with ulcerated an anywhere of skin, trunk are the most frequent local, leg, scrotum, lips and bed nail too frequently affect. Treatment by surgical excision with wide margins and cryosurgery can be performed and associated with chemotherapy and radiotherapy. The objective of this report is describe effective treatment in a mix breed male canine, aged six years and weighing 22 kg with cytologic and histopathologic diagnosis of squamous cell carcinoma in the pelvic limb, which were initially held four sessions of cryosurgery and after the recovery of the patient, four sessions of intravenously chemotherapy was performed. We conclude that therapy with cryosurgery was satisfactory against this neoplasm.El carcinoma de células escamosas (CCE) es uno de los tumores cutáneos malignos más comunes en perros; son localmente invasivos y pueden comprometer la dermis e hipodermis. Generalmente afecta animales seniles y no existe predisposición por raza. El tumor puede realizar un crecimiento productivo, friable y papilar; o puede ser erosivo con formación de lesión ulcerada. Ocurre en cualquier lugar de la piel, siendo los sitios con más frecuencia: el tronco, la pierna, el escroto, los labios y el lecho ungueal. El tratamiento por la escisión quirúrgica con margen amplia y la criocirugía pueden ser realizados y asociados al tratamiento quimioterapéutico y la radioterapia. El objetivo de este relato es describir el tratamiento eficaz en un canino mestizo, macho, con seis años de edad y 22 kg de peso vivo, con diagnóstico cito e histopatológico de carcinoma de células escamosas en el miembro pélvico, donde fueron realizadas inicialmente cuatro sesiones de criocirugía y después de la recuperación del paciente, se efectuó la quimioterapia antineoplásica por vía intravenosa por cuatro sesiones. De acuerdo con los resultados obtenidos y después de 30 meses de terapia se concluye que la criocirugía fue una técnica eficaz para la cura de este tipo de neoplasia..

Ureteroneocistostomia unilateral em uma cadela com carcinoma de células transicionais em região de trígono vesical: relato de caso

O carcinoma de células de transição (CCT) é o neoplasma de vesícula urinária mais comum no cão, compreendendo cerca de 80 a 90% dos tumores epiteliais do órgão. A região mais comumente acometida é o trígono vesical e, por isso, o tratamento cirúrgico muitas vezes não é possível para a ressecção completa do tumor. O objetivo deste trabalho é descrever a técnica de ureteroneocistostomia unilateral realizada em um cão diagnosticado com CCT em região de trígono vesical, destacando-a como uma opção terapêutica para esta afecção. Para diagnóstico foram realizadas ultrassonografia abdominal e citologia urinária, em que foi possível identificar a presença de uma massa amorfa em região de trígono vesical e presença de células com características de malignidade compatíveis com CCT, respectivamente. Para o tratamento, optou-se pela realização da ureteroneocistostomia unilateral, que demonstrou ser uma técnica eficiente ao restabelecer a função do ureter, permitindo a completa exérese da neoplasia, conforme demonstrado em urografia excretora. Conclui-se que a técnica de ureteroneocistotomia unilateral foi eficiente para o tratamento de uma cadela com CCT em região de trígono vesical

Retalho de padrão axial ilíaco circunflexo empregado após ressecção de hemangiopericitoma em cão - relato de caso

Os hemangiopericitomas fazem parte dos sarcomas de tecido mole, e correspondem a 14% das neoplasias mesenquimais em cães e gatos. Apresenta etiologia desconhecida, crescimento lento, aspecto infiltrativo e não metastático. Acometem principalmente animais de raças grandes, de meia idade a idosos e não apresenta predileção por raça e sexo. Os tratamentos mais indicados são a amputação, ressecção local associada à radioterapia e cirurgias reconstrutivas. O uso de técnicas cirúrgicas reconstrutivas, permite que o animal retorne sua rotina normal com maior rapidez e com resultados estéticos satisfatórios. O presente trabalho tem como objetivo relatar o emprego de retalho de padrão axial da artéria ilíaca circunflexa profunda após a ressecção de hemangiopericitoma em região de membro pélvico esquerdo de um cão. Esta modalidade de tratamento empregada no presente relato, juntamente com quimioterapia mostraram resultados satisfatórios, mantendo a funcionalidade do membro e qualidade de vida da paciente. Palavras-chave: cirurgia reconstrutiva, neoplasia, quimioterapia, canino