Impact du programme Égalité sur le développement cognitif et socioaffectif d'enfants immigrants de pays en développement

Les enfants immigrants de pays en développement sont plus à risque de se retrouver dans des milieux socioéconomiques défavorisés cumulant plusieurs facteurs de risque psychosociaux. À long terme, ces facteurs de risque peuvent entraîner des difficultés d'apprentissage et des problèmes affectifs. Au Québec, il n'existe pas de programme d'intervention validé qui vise à soutenir les familles immigrantes face à l'adaptation scolaire de leurs enfants. Dans ce contexte, le programme ÉgALIté a été développé afin de répondre aux besoins spécifiques des enfants immigrants. Ce programme vise à 1) favoriser le développement cognitif et socioaffectif des enfants immigrants âgés entre 2 et 5 ans, et 2) mieux les préparer face aux attentes de l'école québécoise. Le programme ÉgALIté s'adresse aux enfants présentant des retards dans leur développement et il a la particularité d'intégrer les parents au cœur des interventions. Le programme ÉgALIté se déroule sur 16 semaines en groupe de 2 à 6 enfants accompagnés de leurs parents. Chaque semaine, des activités à la maison sont suggérées en vue de consolider les apprentissages. Le programme ÉgALIté comprend des activités de lecture dialogique auxquelles sont ajoutées des activités de stimulation cognitive. Il a été élaboré en lien avec les exigences de l'école québécoise et selon les caractéristiques des programmes d'intervention qui s'avèrent efficaces. L'objectif de cette thèse est d'évaluer l'impact du programme ÉgALIté sur le développement cognitif et socioaffectif et de mesurer le maintien des acquis 4 mois après la fin du programme. Une recension des écrits est d'abord présentée afin de souligner la pertinence d'un programme d'intervention auprès des enfants immigrants d'âge préscolaire. Cette thèse comprend ensuite deux articles. Un premier article documente l'impact du programme ÉgALIté sur le développement des fonctions cognitives des enfants immigrants âgés entre 2 et 5 ans. Plus particulièrement, le fonctionnement intellectuel, les habiletés verbales, les habiletés de raisonnement perceptif et les habiletés de préécriture sont évaluées. Les résultats indiquent que le programme ÉgALIté améliore le fonctionnement intellectuel global, les habiletés verbales et de raisonnement perceptif. De plus, ces acquis se maintiennent à moyen terme. Le second article vise à évaluer l'impact du programme ÉgALIté sur le développement des compétences sociales, la diminution des problèmes intériorisés et extériorisés ainsi que l'amélioration de l'adaptation générale. Les résultats indiquent que ce programme diminue les problèmes intériorisés et améliore l'adaptation générale des enfants. Cependant, ces acquis ne se maintiennent pas à moyen terme. Enfin, le dernier chapitre comprend une discussion générale des résultats obtenus, les forces et les limites de cette recherche ainsi que les pistes de recherches futures.\ud ______________________________________________________________________________ \ud MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : enfant immigrant d'âge préscolaire, programme de stimulation, lecture dialogique, développement cognitif, développement socioaffectif, adaptation scolair

La santé et le temps de travail chez les couples en situation de concilitation famille-travail

CONTEXTE: Peu de recherches québécoises se sont penchées sur les effets possibles de la conciliation famille-travail sur la santé des parents des deux sexes et encore moins d'études ont analysé leur santé en fonction du nombre d'heures qu'ils consacrent au travail rémunéré. OBJECTIFS: Nous avons étudié les liens entre le temps de travail et la santé et le bien-être physiques et mentaux des parents de ménages biparentaux. Dans nos explorations, nous avons tenu compte du temps de travail des deux parents au sein d'un couple et de l'impact que ce temps peut avoir sur la santé de l'un ou l'autre des parents, angle sous lequel peu d'études ont abordé le sujet. Nous avons comparé, par exemple, la santé des parents qui vivent dans un couple où les deux parents travaillent à temps plein à celle des parents qui vivent dans un couple où l'un des parents travaille à temps partiel ou encore fait plus que du temps plein. MÉTHODOLOGIE: Nous avons utilisé des tableaux de contingence pour faire ressortir les liens statistiquement significatifs entre le temps de travail et la santé, ainsi que des analyses de correspondances multiples pour examiner les liens plus subtils ou les liens dans les sous-échantillons moins grands. Les données proviennent de la dernière enquête générale de l'Institut de la statistique du Québec, l'Enquête sociale et de santé 1998. RÉSULTATS PRINCIPAUX ET CONCLUSIONS: Il ressort que le rapport entre le temps de travail et la détresse psychologique n'est pas le même pour les pères que pour les mères. De façon globale, plus les femmes font d'heures de travail, plus elles sont associées à un indice de détresse élevée; par contre, c'est l'inverse pour les hommes. Ce rapport pourrait être le reflet de normes sociales quant à un partage sexué du temps de travail rémunéré au sein d'un couple, normes qui seraient héritées de l'époque où la majorité des mères tenaient maison. De plus, cette inversion du rapport vaut aussi pour les heures de travail effectuées par le conjoint ou la conjointe: la santé du père est bonne lorsque le temps de travail de la mère est nul, mais par contre, sa santé est moins bonne lorsque la mère fait du temps supplémentaire, alors que la santé de la mère est bonne quand le père fait du temps supplémentaire et elle est parfois mauvaise lorsque le père travaille peu ou pas. Autres associations qui sont ressorties fréquemment ou fortement entre santé et temps de travail: celle entre le travail à temps partiel de la mère et un indice de détresse psychologique faible de la mère; celle entre le temps de travail nul de la mère et aucun problème de santé des pères et celle entre le temps supplémentaire élevé des deux parents et une santé moyenne pour les deux parents Ces associations suggèrent que le temps disponible (non travaillé) au sein d'un couple, surtout celui de la mère, peut être corrélé positivement avec la santé des deux parents et que des mesures de réduction et d'aménagement du temps de travail pourraient minimiser les effets néfastes de la conciliation famille-travail sur les parents. ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Travail, Santé, Parentalité, Famille, Conciliation, Temps de travail

Transnational Ideas and Connections: Understanding Asian Civil Society Activism

Whether one looks back at armed insurgency movements, the Philippines’ People Power, or Jakarta’s riots against Suharto, transnational ideas, models of collective action, and activists have been keys in inspiring and fostering civil society mobilization and organizations in Southeast Asia. What are some of the common characteristics of Asian civil society activism, and what are some of the differences? Can we explain these similitudes and differences across countries, especially within Southeast Asia? Are there themes for activism that are more dominant than others? To answer these questions, we first undertook a short historical and comparative review of social activism in the region before conducting a preliminary analysis of a database on NGOs, networks, and coalitions in various Southeast Asian countries. Our results seem to show that national organizations tend to be influenced by agenda setting on the part of regional organizations, to the point where it might trump the importance of national/local issues, such as the regime type, and might homogenize the issues on which organizations work across countries. At the same time, national/local animosities also influence regional organizations, whether they want it or not. In sum, regional and national organizations shape each other, and that the influence is far from going only in one single direction

Pourquoi la Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec n’est pas le premier recours des enseignantes et des préposées à l’aide domestique ayant des lésions professionnelles

Cet article examine les motifs de deux groupes de travailleuses pour s’adresser ou pas à la Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec (CSST) pour des lésions perçues comme étant liées au travail. Il est basé sur des entrevues qualitatives auprès de 16 enseignantes et de 16 préposées à l’aide domestique. Pour les deux groupes, les motifs de non-recours incluent la croyance que la CSST existe essentiellement pour les accidents et les retraits préventifs des femmes enceintes, l’image de la CSST comme un organisme qui accorde difficilement des indemnisations ainsi que la difficulté perçue de prouver le lien entre le travail et le problème de santé. Pour les préposées, le manque à gagner entre les prestations et le revenu d’emploi est aussi un facteur tandis que pour les enseignantes l’accès relativement facile à une assurance salaire joue contre le recours à la CSST. De plus, pour bien comprendre les choix des répondantes, il faut tenir compte de leur rapport à leur emploi et à leur santé et de la culture de leur milieu de travail.This article examines the motives behind the decisions of two groups of workers on whether or not to submit claims to the Workers’ Compensation Board (CSST) for perceived work-related accidents or illnesses. It is based on qualitative interviews with 16 teachers and 16 cleaners. For both groups, motives for not making claims include the belief that the CSST is essentially for accidents and preventive work withdrawal for pregnant women, the view that compensation is difficult to obtain from the CSST, as well as a perceived difficulty of proving a relationship between their work and their health problem. For the cleaners, the difference between the compensation and employment income is also a factor, while for teachers, the fact that they have relatively easy access to wage-replacement insurance is one reason they do not submit claims to the CSST. To better understand the respondents’ choices, other factors such as their relationship to their job, their health, and their workplace culture must be taken into account.Este artículo estudia los motivos de dos grupos de trabadojas que se dirigen o nó a la Comisión de la Salud y la Seguridad en el Trabajo (CSST) del Quebec para lesiones percibidas como laborales. Se asienta sobre entrevistas qualitativas con 16 profesoras y 16 empleadas domésticas. Para ambos grupos, los motivos para no recurrir a ésta incluyen la creencia que la CSST sólo existe para los accidentes y la retirada preventiva de la mujeres embarazadas, la imágen de la CSST como un organismo que concede las indemnizaciones con dificuldad así como el problema percibido de demostrar el vínculo entre el trabajo y el problema de salud. Para las empleadas, otro factor es el lucro cesante entre las prestaciones y el ingreso de su empleo, mientras que para las profesoras es el acceso bastante fácil a un seguro salarial. Además, para entender bién las respuestas de las encuestadas, hay que tomar en cuenta el vínculo que tienen con su empleo y su salud, y la cultura de su entorno de trabajo

Paradoxical low-flow, low-gradient aortic stenosis despite preserved left ventricular ejection fraction : new insights from weights of operatively excised aortic valves

Aims : We reported that patients with small aortic valve area (AVA) and low flow despite preserved left ventricular ejection fraction (LVEF), i.e. ‘paradoxical’ low flow (PLF), have worse outcomes compared with patients with normal flow (NF), although they generally have a lower mean gradient (MG). The aortic valve weight (AVW) excised at the time of valve replacement is a flow-independent marker of stenosis severity. The objective of this study was to compare the AVW of patients with PLF and MG,40 mmHg with the AVW of patients with NF and MG=40 mmHg. Methods and results : We recruited 250 consecutive patients undergoing valve replacement (Cohort A) for severe stenosis. Among them, 33 (13%) were in PLF [LVEF > 50% but stroke volume index (SVi) = 35 mL/m2] with MG 50% and SVi > 35 mL/m2) with MG = 40 mmHg (NF-HG group). Despite a much lower MG (29 ± 7 vs. 53 ± 10 mmHg; P < 0.0001), patients in the PLF-LG group had a similar AVA (0.73 ± 0.12 vs. 0.69 ± 0.13; P = 0.19) compared with those in the NF-HG group. The AVW [median (interquartile): 1.90 (1.63–2.50) vs. 2.60 (1.66–3.32)] and prevalence of bicuspid phenotype (15 vs. 42%) were lower in the PLF-LG group than in the NF-HG group. However, AVWs analysed separately in the tricuspid and bicuspid valves were similar in both groups [tricuspid valves: 1.80 (1.63–2.50) vs. 2.30 (1.58–3.00) g; P = 0.26 and bicuspid valves: 2.72 (1.73–3.61) vs. 2.60 (2.10–3.55) g; P = 0.93]. When using cut-point values of AVW established in another series of non-consecutive patients (n = 150, Cohort B) with NF and concordant Doppler-echocardiographic findings, we found that the percentage of patients with evidence of severe stenosis in Cohort A was 70% in patients with PLF-LG and 86% in patients with NF-HG. Conclusion : The aortic valve weight data reported in this study provide evidence that a large proportion of patients with PLF and low-gradient have a severe stenosis and that the gradient may substantially underestimate stenosis severity in these patients. A multi-parametric approach including all Doppler-echocardiographic parameters of valve function as well as other complementary diagnostic tests may help correctly identify these patients

Frequent EGFR Positivity and Overexpression in High-Grade Areas of Human MPNSTs

Malignant peripheral nerve sheath tumours (MPNSTs) are highly malignant and resistant. Transformation might implicate up regulation of epidermal growth factor receptor (EGFR). Fifty-two MPNST samples were studied for EGFR, Ki-67, p53, and survivin expression by immunohistochemistry and for EGFR amplification by in situ hybridization. Results were correlated with clinical data. EGFR RNA was also quantified by RT-PCR in 20 other MPNSTs and 14 dermal neurofibromas. Half of the patients had a neurofibromatosis type 1 (NF1). EGFR expression, detected in 86% of MPNSTs, was more frequent in NF1 specimens and closely associated with high-grade and p53-positive areas. MPNSTs expressed more EGFR transcripts than neurofibromas. No amplification of EGFR locus was observed. NF1 status was the only prognostic factor in multivariate analysis, with median survivals of 18 and 43 months for patients with or without NF1. Finally, EGFR might become a new target for MPNSTs treatment, especially in NF1-associated MPNSTs