Impacto do teste rápido molecular GeneXpert® MTB/RIF na detecção da tuberculose: tendências temporais e territórios vulneráveis

Objetivo: evaluar el impacto de la prueba rápida molecular GeneXpert® MTB/RIF en la detección de tuberculosis, analizar la tendencia temporal del evento e identificar territorios vulnerables en un municipio brasileño. Método: estudio ecológico realizado en Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil, municipio considerado prioritario en el control de la tuberculosis por el elevado número de casos. Se utilizó el método de Prais-Winsten para clasificar la tendencia temporal y la técnica de Series de Tiempo Interrumpidas para identificar cambios en la incidencia de la enfermedad. Se aplicó un análisis de intensidad de Kernel para identificar áreas vulnerables. Resultados: la tendencia temporal de la tuberculosis disminuyó un 18,1%/año y un 6,9%/año en los menores de 15 años. La incidencia de tuberculosis disminuyó un 6,67%/año en el Distrito Norte y aumentó un 17,5%/año en el Distrito Este. La tuberculosis resistente, después de la implementación de la Prueba Molecular Rápida, aumentó un 0,6% anual. Los Distritos Sur y Oeste presentaron una mayor densidad de casos, con un rango de 45 a 79 casos de tuberculosis por kilómetros cuadrados (km2). Conclusión: aunque la tuberculosis resistente no representa un problema en el escenario, el estudio mostró un aumento en la incidencia, lo que genera una señal de alerta. El uso del análisis espacial permitió identificar áreas prioritarias, para que puedan llevarse a cabo acciones de vigilancia en salud.Objective: to assess the impact of the GeneXpert® MTB/RIF rapid molecular test on tuberculosis detection, to analyze the temporal trend of the event and to identify vulnerable territories in a Brazilian municipality. Method: an ecological study carried out in Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil, a municipality considered a priority in tuberculosis control due to the high number of cases. To classify the temporal trend, the Prais-Winsten method and the Interrupted Time Series were used to identify changes in the disease incidence. Kernel intensity analysis was applied to identify vulnerable areas. Results: the temporal trend of tuberculosis decreased by 18.1%/year and by 6.9%/year for children under 15 years old. The North District decreased by 6.67%/year and the East District increased by 17.5%/year in the incidence of tuberculosis. Resistant tuberculosis, after the implementation of the Rapid Molecular Test, increased by 0.6% per year. The South and West Districts showed a higher density of cases, with a range from 45 to 79 tuberculosis cases per square kilometer (km2). Conclusion: although resistant tuberculosis is not a problem in the scenario, the study showed an increase in its incidence, which puts it on alert. The use of spatial analysis enabled the identification of priority areas, putting them in evidence for health surveillance actions.Objetivo: avaliar o impacto do teste rápido molecular GeneXpert® MTB/RIF na detecção da tuberculose, analisar a tendência temporal do evento e identificar territórios vulneráveis em município brasileiro. Método: estudo ecológico realizado em Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil, município considerado prioritário no controle da tuberculose devido ao elevado número de casos. Para classificar a tendência temporal foi utilizado o método de Prais-Winsten e a Série Temporal Interrompida para identificar mudanças na incidência da doença. Aplicou-se a análise de intensidade de Kernel para a identificação de áreas vulneráveis. Resultados: a tendência temporal da tuberculose apresentou decréscimo de 18,1%/ano e de 6,9%/ano em menores de 15 anos. O Distrito Norte apresentou decréscimo de 6,67%/ano e o Distrito Leste crescimento de 17,5%/ano, na incidência de tuberculose. A tuberculose resistente, após a implementação do teste rápido molecular, apresentou aumento de 0,6% por ano. Os Distritos Sul e Oeste apresentaram maior densidade de casos, com variação de 45 a 79 casos de tuberculose por quilômetro quadrado (km2). Conclusão: apesar da tuberculose resistente não ser um problema no cenário, o estudo evidenciou um crescimento na sua incidência, o que o coloca em estado de alerta. O uso da análise espacial possibilitou a identificação das áreas prioritárias, colocando-as em evidência para ações de vigilância em saúde

Fatores relacionados, tendência temporal e associação espacial do abandono de tratamento para tuberculose em Ribeirão Preto-SP

Objetivou-se identificar fatores relacionados, classificar a tendência temporal e identificar áreas com associação espacial do abandono de tratamento para tuberculose em Ribeirão Preto, São Paulo. Estudo ecológico; população composta pelos casos notificados entre 2006 a 2017. Realizou-se o teste qui-quadrado para identificar fatores relacionados. Para a tendência temporal, utilizou-se o método de Prais-Winsten para classificar a tendência temporal do evento e calculada sua porcentagem de variação anual. Para verificar associação espacial, utilizaram-se as técnicas G e Gi*. Foram notificados 146 casos de abandono do tratamento da doença no período; como fatores de risco foi identificado pessoas sem escolaridade, retratamentos pós-abandono e falência prévia; como proteção casos novos identificados pela busca ativa, não ter coinfecção Tuberculose-HIV e não fazer uso de álcool ou drogas. A taxa de abandono apresenta tendência crescente (APC=1,6%; IC95% 0.02–3.48). O estudo evidencia o aumento do abandono de tratamento, contrariando as políticas direcionadas pelo End TB Strategy. Descritores: Tuberculose; Cooperação e Adesão ao Tratamento; Saúde Pública; Análise Espacial

challenges and strategies for adherence to treatment during the COVID-19 pandemic in Brazil

Funding Information: The study was supported by the São Paulo Research Foundation (FAPESP) [Grant 2018/14337–0], the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq) [Grant 130160/2020–2] and Research Productivity Grant from the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq) [Grant 304483/2018–4 - PQ modality (Level 1C)]. Publisher Copyright: © 2021, The Author(s).Background: Multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) is a serious phenomenon on a global scale that can worsen with the COVID-19 pandemic. The study aimed to understand the perceptions of health professionals about MDR-TB, their strategies to ensure adherence to treatment and their challenges in the context of the COVID-19 pandemic in a priority municipality for disease control. Methods: We conducted a qualitative study and recruited 14 health providers (four doctors, three nurses, three nursing technicians, three nursing assistants and a social worker) working in a city in the state of São Paulo, Brazil. Remote semi-structured interviews were conducted with the participants. For data analysis, the thematic content analysis technique was applied according to the study’s theoretical framework. Results: The study revealed the causes of MDR-TB are associated with poverty, vulnerability, and social risk. A pre-judgement from the providers was observed, namely, all patients do not adhere due their resistance and association with drug abuse or alcoholism. The study also observed difficulty among health providers in helping patients reconstruct and reframe their life projects under a care perspective, which would strengthen adherence. Other issues that weakened adherence were the cuts in social protection and the benefits really necessary to the patients and a challenge for the providers manage that. The participants revealed that their actions were impacted by the pandemic and insecurity and fear manifested by patients after acquiring COVID-19. For alleviating this, medical appointments by telephone, delivery of medicine in the homes of patients and visits by health professionals once per week were provided. Conclusion: The study advances knowledge by highlighting the challenges faced by the health system with the adherence of patients with MDR-TB in a context aggravated by the pandemic. An improvement in DOT is really necessary to help the patients reframe their lives without prejudices, face their fears and insecurity, recover their self-esteem and motivate in concluding their treatment.publishersversionpublishe

Spatial variation in temporal trends for the incidence of concomitant pulmonary and extrapulmonary tuberculosis in areas at risk, Manaus (Brazil)

Embora evitável e curável, a tuberculose (TB) ainda ocorre em países pobres ou em desenvolvimento, principalmente nas regiões metropolitanas das grandes cidades. A doença é considerada um grave problema de saúde pública e está diretamente ligada a questões sociais. Neste estudo analisou-se as variações das tendências temporais em áreas de risco para TB concomitante e caracterizou-se o perfil clínico e epidemiológico dos casos em um município hiperendêmico da Região Amazônica do Brasil. Trata-se de um estudo ecológico, realizado no município de Manaus, região norte do Brasil. A população foi composta de casos de TB pulmonar e extrapulmonar concomitantes, notificados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), entre 1º de janeiro de 2009 e 31 de dezembro de 2018. Para detecção de clusters de risco foram utilizadas técnicas estatísticas de varredura espacial e espaço-temporal. A análise de Variação Espacial em Tendências Temporais (SVTT) foi usada para detectar e inferir clusters para tendências de tempo significativamente diferentes. Entre 2009 e 2018, foram registrados 873 casos concomitantes de TB em Manaus. Usando estatísticas de varredura puramente espaciais, identificou-se dois grupos de risco. O risco relativo (RR) dos clusters foi de 2,21 (Intervalo de Confiança (IC) de 95%: 1,57-2,88; p = 0,0031) e 2,03 (IC 95%: 1,58-2,58; P = 0,0029). Utilizando a Varredura Espaço-temporal, identificou-se um cluster de risco com RR = 3,57 (IC 95%: 2,84-4,41; p = 0,014), entre 2017 e 2018. Para análises de SVTT, três clusters com variações espaciais foram detectados no tendências: SVTT 1 (p = 0,042), SVTT 2 (p = 0,046) e cluster SVTT 3 (p = 0,036). O estudo avança no conhecimento ao evidenciar que as áreas urbanas mais afetadas pela tuberculose se sobrepõem às áreas e comunidades carentes. Segundo os resultados do estudo e a progressão da TB nessas áreas, dificilmente a região alcançará as metas estabelecidas na Estratégia End TB, de eliminação da doença até 2050.Although preventable and curable, tuberculosis (TB) still occurs in poor or developing countries, mainly in metropolitan regions of larger cities. The disease is a serious public health problem, and is directly linked to social issues. We analyzed temporal trend variations in areas at risk for concomitant TB, and characterized the clinical and epidemiological profiles of cases in a hyperendemic municipality in the Amazon region of Brazil. This ecological study was performed in the municipality of Manaus, in northern Brazil. The population comprised cases with concomitant pulmonary and extrapulmonary TB, registered on the Notifiable Diseases Information System (SINAN), between January 1, 2009 and December 31, 2018. For risk cluster detection, spatial and spatiotemporal scanning statistical techniques were used. The Spatial Variation in Temporal Trends (SVTT) approach was used to detect and infer clusters for significantly different time trends. Between 2009 and 2018, 873 concomitant TB cases were registered in Manaus. By using purely spatial scanning statistics, we identified two risk clusters. The relative risk (RR) of the clusters was 2.21 (95% confidence interval [CI]: 1.57-2.88; P = 0.0031) and 2.03 (95% CI: 1.58-2.58; P = 0.0029). Using space-time scanning, we identified a risk cluster with an RR = 3.57 (95% CI: 2.84-4.41; P = 0.014), between 2017 and 2018. For SVTT analyses, three clusters with spatial variations were detected in the significant temporal trends: SVTT 1 (P = 0.042), SVTT 2 (P = 0.046) and SVTT 3 cluster (P = 0.036). The study advances in knowledge evidencing that the urban areas most affected by tuberculosis overlap the needy areas and communities. According to the results of the study and the progression of TB in these areas, it is unlikely that the region will achieve the goals established in the End TB Strategy, of eliminating the disease by 2050

Erratum to: Guidelines for the use and interpretation of assays for monitoring autophagy (3rd edition) (Autophagy, 12, 1, 1-222, 10.1080/15548627.2015.1100356

non present