Recommandations pour les surfaces tactiles au sol pour personnes aveugles ou malvoyantes : rapport intermédiaire

Le décret 99-756 sur l’accessibilité de la voirie aux personnes handicapées impose les bandes d’éveil de vigilance aux abaissés de trottoir. La norme existante NF P98-351 est appliquée alors que les aménagements de trottoirs et de voirie ont évolué. Les ingénieurs des villes et les représentants d’associations ont exprimé le besoin de recommandations, en parallèle de la révision de la norme. Les points prioritaires sont la pose dans les trottoirs en arrondi, sur les îlots de chaussée, le long des quais de tramways, le choix de surfaces pour les points d’arrêt de bus et pour l’aide à l’orientation ou à l’information.Une étape ayant été atteinte, le présent rapport intermédiaire présente les recommandations pour l’implantation des bandes d’éveil de vigilance, dont le relief est défini par la norme P98-351 pour alerter sur les situations de danger. Certaines de ces préconisations serviront à la révision de la norme qui sera engagée par le BNSR pour l’AFNOR début 2003. Les services techniques des villes pourront ainsi disposer d’éléments de réponse aux questions qu’ils se posent, dans le but d’améliorer la sécurité des déplacements piétons déficients visuels. Les recommandations concernent plus particulièrement l’implantation sur les abaissés de trottoirs en arrondi, au droit de traversées surélevées, sur les quais de transports guidés tels que tramways, sur les îlots-refuges et en haut des escaliers.Le travail de réflexion se poursuit sur l’aide à l’orientation et l’identification des points d’arrêt de bus,entre autres. Il permettra d’élaborer un guide de recommandations, en fin d’année 2003

La borne publique interactive d'information multimodale : résultats de l'enquête nationale réalisée entre août et octobre 98

Ce rapport d'analyse présente l'ensemble des résultats statistiques des 126 questions et restitue la quasi totalité des réponses aux diverses questions ouvertes de l'enquête . II intègre aussi les conclusions générales du groupe GT3, présentées sous trois rubriques :- Les orientations fortes- Les fonctions à écarter- Les chantiers à réaliser aux aspects fonctionnels de la borne, au déroulement aspects ergonomiques sont abordés, ceux qui ont fait projets européens.Le contenu des questions est essentiellement consacré du dialogue entre l'utilisateur et la machine ; quelques l'objet d'analyse par les partenaires de différents projets européens

PLoS Med

Background In 2014, the government of Togo implemented a pilot unconditional cash transfer (UCT) program in rural villages that aimed at improving children’s nutrition, health, and protection. It combined monthly UCTs (approximately US$8.40 /month) with a package of community activities (including behavior change communication [BCC] sessions, home visits, and integrated community case management of childhood illnesses and acute malnutrition [ICCM-Nut]) delivered to mother–child pairs during the first “1,000 days” of life. We primarily investigated program impact at population level on children’s height-for-age z-scores (HAZs) and secondarily on stunting (HAZ < −2) and intermediary outcomes including household’s food insecurity, mother–child pairs’ diet and health, delivery in a health facility and low birth weight (LBW), women’s knowledge, and physical intimate partner violence (IPV). Methods and findings We implemented a parallel-cluster–randomized controlled trial, in which 162 villages were randomized into either an intervention arm (UCTs + package of community activities, n = 82) or a control arm (package of community activities only, n = 80). Two different representative samples of children aged 6–29 months and their mothers were surveyed in each arm, one before the intervention in 2014 (control: n = 1,301, intervention: n = 1,357), the other 2 years afterwards in 2016 (control: n = 996, intervention: n = 1,035). Difference-in-differences (DD) estimates of impact were calculated, adjusting for clustering. Children’s average age was 17.4 (± 0.24 SE) months in the control arm and 17.6 (± 0.19 SE) months in the intervention arm at baseline. UCTs had a protective effect on HAZ (DD = +0.25 z-scores, 95% confidence interval [CI]: 0.01–0.50, p = 0.039), which deteriorated in the control arm while remaining stable in the intervention arm, but had no impact on stunting (DD = −6.2 percentage points [pp], relative odds ratio [ROR]: 0.74, 95% CI: 0.51–1.06, p = 0.097). UCTs positively impacted both mothers’ and children’s (18–23 months) consumption of animal source foods (ASFs) (respectively, DD = +4.5 pp, ROR: 2.24, 95% CI: 1.09–4.61, p = 0.029 and DD = +9.1 pp, ROR: 2.65, 95% CI: 1.01–6.98, p = 0.048) and household food insecurity (DD = −10.7 pp, ROR: 0.63, 95% CI: 0.43–0.91, p = 0.016). UCTs did not impact on reported child morbidity 2 week’s prior to report (DD = −3.5 pp, ROR: 0.80, 95% CI: 0.56–1.14, p = 0.214) but reduced the financial barrier to seeking healthcare for sick children (DD = −26.4 pp, ROR: 0.23, 95% CI: 0.08–0.66, p = 0.006). Women who received cash had higher odds of delivering in a health facility (DD = +10.6 pp, ROR: 1.53, 95% CI: 1.10–2.13, p = 0.012) and lower odds of giving birth to babies with birth weights (BWs) <2,500 g (DD = −11.8, ROR: 0.29, 95% CI: 0.10–0.82, p = 0.020). Positive effects were also found on women’s knowledge (DD = +14.8, ROR: 1.86, 95% CI: 1.32–2.62, p < 0.001) and physical IPV (DD = −7.9 pp, ROR: 0.60, 95% CI: 0.36–0.99, p = 0.048). Study limitations included the short evaluation period (24 months) and the low coverage of UCTs, which might have reduced the program’s impact. Conclusions UCTs targeting the first “1,000 days” had a protective effect on child’s linear growth in rural areas of Togo. Their simultaneous positive effects on various immediate, underlying, and basic causes of malnutrition certainly contributed to this ultimate impact. The positive impacts observed on pregnancy- and birth-related outcomes call for further attention to the conception period in nutrition-sensitive programs

Evaluation de processus et impact nutritionnel d'un programme de transferts monétaires ciblant les femmes enceintes et les enfants de moins de deux ans en milieu rural au Togo : analyse d'un essai contrôlé randomisé en clusters

Justification et objectifs : En 2014, le gouvernement du Togo a mis en place dans le nord du pays un programme pilote de transferts monétaires (TM) qui consistait à distribuer 8,40 USD/mois aux femmes pendant la période des "1000 jours" (de la conception jusqu'aux deux ans de l'enfant), combiné à des activités de communication pour le changement de comportement (CCC). Nous avons mené une évaluation de processus et d'impact afin de savoir si ce programme pouvait améliorer la croissance des enfants, et en vue de documenter ses mécanismes d'action. Méthodologie : Le schéma d'évaluation reposait sur une approche mixte, combinant méthodes quantitatives et qualitatives. L'impact a été évalué par un essai contrôlé randomisé en grappes, dans lequel 162 villages ont été aléatoirement alloués à un groupe intervention (TM + CCC) ou à un groupe contrôle (CCC). Dans chaque village, des échantillons représentatifs de couples mère-enfant (âgés de 6-29 mois) ont été enquêtés avant intervention (baseline, n=2658) et deux ans plus tard (endline, n=2031). La méthode de la double différence a été utilisée pour déterminer l'impact en intention-de-traiter sur les indicateurs primaires suivants : croissance linéaire (indice taille-pour-âge, HAZ), retard de croissance (HAZ<-2 écart-type) et petit poids de naissance (poids de naissance<2500g) ; ainsi que sur des indicateurs secondaires : sécurité alimentaire du ménage, alimentation, santé et accès aux soins de la mère et de l'enfant, hygiène, connaissances et autonomie des mères. Le fonctionnement du programme ainsi que son appropriation et utilisation par les bénéficiaires ont été évalués à l'aide de 189 entretiens semi-directifs et 30 focus group menés auprès des acteurs du programme, des femmes bénéficiaires et non-bénéficiaires. Des observations non participantes (n=40) des activités du programme ont également été menées. Une analyse thématique a été réalisée. Résultats : Le programme a connu d'importants problèmes de mise en oeuvre, en raison de son caractère multisectoriel et de la complexité institutionnelle qui en découlait. Malgré cela, le programme a eu un impact positif sur la croissance des jeunes enfants, sur le retard de croissance et sur la prévalence du petit poids de naissance. L'impact sur le HAZ passait principalement par une diminution de la proportion des petits poids de naissance, ainsi que par deux voies d'impact : la voie « alimentation » (via la sécurité alimentaire du ménage et la consommation de produits d'origine animale par l'enfant) et la voie "santé" (via l'accès aux soins pré et postnatal et hygiène maternelle). Les femmes déclaraient utiliser le TM en faveur de l'enfant, grâce à une forte mobilisation et pression de la communauté. Elles étaient satisfaites de l'intervention qui leur permettait d'acquérir des connaissances puis de les mettre en pratique grâce au TM. Des effets inattendus négatifs ont été soulevés, tels que l'encouragement des naissances et la falsification des actes de naissance. Conclusions : Cette étude témoigne du potentiel des programmes de TM ciblant les "1000 jours" pour lutter contre la malnutrition et ses causes sous-jacentes. Elle a également identifié certains mécanismes d'action permettant d'orienter les interventions futures

Recommandations pour les surfaces tactiles au sol pour personnes aveugles ou malvoyantes : rapport intermédiaire

Le décret 99-756 sur l’accessibilité de la voirie aux personnes handicapées impose les bandes d’éveil de vigilance aux abaissés de trottoir. La norme existante NF P98-351 est appliquée alors que les aménagements de trottoirs et de voirie ont évolué. Les ingénieurs des villes et les représentants d’associations ont exprimé le besoin de recommandations, en parallèle de la révision de la norme. Les points prioritaires sont la pose dans les trottoirs en arrondi, sur les îlots de chaussée, le long des quais de tramways, le choix de surfaces pour les points d’arrêt de bus et pour l’aide à l’orientation ou à l’information.Une étape ayant été atteinte, le présent rapport intermédiaire présente les recommandations pour l’implantation des bandes d’éveil de vigilance, dont le relief est défini par la norme P98-351 pour alerter sur les situations de danger. Certaines de ces préconisations serviront à la révision de la norme qui sera engagée par le BNSR pour l’AFNOR début 2003. Les services techniques des villes pourront ainsi disposer d’éléments de réponse aux questions qu’ils se posent, dans le but d’améliorer la sécurité des déplacements piétons déficients visuels. Les recommandations concernent plus particulièrement l’implantation sur les abaissés de trottoirs en arrondi, au droit de traversées surélevées, sur les quais de transports guidés tels que tramways, sur les îlots-refuges et en haut des escaliers.Le travail de réflexion se poursuit sur l’aide à l’orientation et l’identification des points d’arrêt de bus,entre autres. Il permettra d’élaborer un guide de recommandations, en fin d’année 2003

Matern Child Nutr

Adequate complementary feeding (CF) practices are essential for achieving optimal growth but challenging to measure comprehensively. This paper describes CF practices in 2034 children aged 6-23 months, and investigates their relationships with length-for-age z-score (LAZ) and stunting, using cross-sectional data collected from May to July 2014 in rural northern Togo. The WHO Infant and Young Child Feeding (IYCF) indicators were computed, along with ancillary indicators on feeding style and timing of introduction of complementary foods. The associations between those indicators and children's LAZ and stunting were assessed using linear and logistic regressions, after stratification by age group and adjustment for children, maternal and household characteristics. CF practices were suboptimal and their associations with child's growth varied across indicators and age groups. In children aged 6-11 months, reaching the Minimum Dietary Diversity and the Minimum Acceptable Diet was associated with higher LAZ (p<0.05). In 18-23 month-old children, only the consumption of iron-rich food was associated with both LAZ (p=0.02) and stunting (p=0.05). The late introduction of family foods was associated with higher odds of being stunted and lower LAZ in children aged 12-17 months (p<0.001). The untimely introduction of porridge was associated with higher odds of stunting in children aged 9-23 months (p<0.05). Unexpectedly, helping the child to eat was negatively associated with linear growth in all age groups. These findings nurture the ongoing process of review of the WHO IYCF indicators showing that, in their current version, they hardly capture the links between CF and child's growth at different ages

Recommandations pour les surfaces tactiles au sol pour personnes aveugles ou malvoyantes : rapport intermédiaire

Le décret 99-756 sur l’accessibilité de la voirie aux personnes handicapées impose les bandes d’éveil de vigilance aux abaissés de trottoir. La norme existante NF P98-351 est appliquée alors que les aménagements de trottoirs et de voirie ont évolué. Les ingénieurs des villes et les représentants d’associations ont exprimé le besoin de recommandations, en parallèle de la révision de la norme. Les points prioritaires sont la pose dans les trottoirs en arrondi, sur les îlots de chaussée, le long des quais de tramways, le choix de surfaces pour les points d’arrêt de bus et pour l’aide à l’orientation ou à l’information. Une étape ayant été atteinte, le présent rapport intermédiaire présente les recommandations pour l’implantation des bandes d’éveil de vigilance, dont le relief est défini par la norme P98-351 pour alerter sur les situations de danger. Certaines de ces préconisations serviront à la révision de la norme qui sera engagée par le BNSR pour l’AFNOR début 2003. Les services techniques des villes pourront ainsi disposer d’éléments de réponse aux questions qu’ils se posent, dans le but d’améliorer la sécurité des déplacements piétons déficients visuels. Les recommandations concernent plus particulièrement l’implantation sur les abaissés de trottoirs en arrondi, au droit de traversées surélevées, sur les quais de transports guidés tels que tramways, sur les îlots-refuges et en haut des escaliers. Le travail de réflexion se poursuit sur l’aide à l’orientation et l’identification des points d’arrêt de bus, entre autres. Il permettra d’élaborer un guide de recommandations, en fin d’année 2003.34 pages, illustrations, figures, 22 références bibliographique