Ce rapport d'analyse présente l'ensemble des résultats statistiques des 126 questions et restitue la quasi totalité des réponses aux diverses questions ouvertes de l'enquête . II intègre aussi les conclusions générales du groupe GT3, présentées sous trois rubriques :- Les orientations fortes- Les fonctions à écarter- Les chantiers à réaliser aux aspects fonctionnels de la borne, au déroulement aspects ergonomiques sont abordés, ceux qui ont fait projets européens.Le contenu des questions est essentiellement consacré du dialogue entre l'utilisateur et la machine ; quelques l'objet d'analyse par les partenaires de différents projets européens
