Origin and evolution of the residental palaces and villas in Vojvodina designed in art nouveau style (secession style) in late nineteenth and early twentieth century

Спроведено истраживање је научна студија која се бави резиденцијалном архитектуром у Војводини односно палатама и вилама обликованим у стилу сецесије у временском периоду који обухвата последњу деценију ХIX и почетак ХХ века до Првог светског рата. У Уводу се разматрају предмет рада, циљеви и задаци истраживања, полазне хипотезе и научне методе истраживања. Предмет који се разматра у овом истраживању је свеобухватна анализа уметничких, културолошких и социолошких аспеката везаних за појаву снажног грађанског сталежа, као најважнијег инвеститора у Војводини крајем XIX и почетком XX века, и њиховог утицаја на развој резиденцијалне архитектуре. Предмет истраживања у ужем смислу су карактеристични објекти резиденцијалног карактера обликовани у духу сецесије, који су изабрани као репрезенти кућа и стамбених палата у средини у којој су настали. Основни циљ истраживања је да се детаљније проучи архитектура резиденцијалних објеката – палата и вила саграђених у Војводини од појаве првих облика сецесије у последњој деценији XIX века до гашења овог стилског израза 1914. године. У уводном делу су изнете и основне полазне хипотезе везане за време појаве сецесије у Војводини, затим за мешање стилских утицаја великих центара и локалне средине, за утицај различитих етничких заједница као и појединачних инвеститора на архитектуру, као и за допринос које су стамбене палате и виле дале процесу урбанизације војвођанских градова почетком ХХ века. Под утицајем ових различитих тенденција формирају се локални архитекти који стварају специфична и веома оригинална ауторска дела. Друго поглавље носи назив „Историјске и друштвене околности у Европи и Војводини крајем XIX и почетком XX века и појава нових архитектонских израза“. Почиње кратким приказом европског друштва на прелому векова са акцентом на велике промене у разним сегментима живота, укључујући и убрзан технолошки развој, велике III демографске промене у градовима, развој грађанске свести и демократизација друштва. Посебан акценат стављен је на период fin-de-siecle у Бечу с обзиром да је ова метропола имала највећи утицај на подручје Војводине...The presented study is a scientific study that deals with residential architecture in Vojvodina and palaces and villas designed in the Art Nouveau style in the period that includes the last decade of XIX and the beginning of XX century to the First World War. The Introduction discusses the subject of work, goals and tasks of research, starting hypotheses and scientific research methods. The case considered in this study is a comprehensive analysis of artistic, cultural and sociological aspects related to the emergence of a strong middle class, as the most important investors in Vojvodina in late nineteenth and early twentieth century, and their influence on the development of residential architecture. Case studies of character of the typical residential buildings designed in the spirit of Secession were selected as representatives of residential houses and palaces in the environment in which they are incurred. The main goal of this research was to study the detailed architecture of residential buildings - palaces and villas built in Vojvodina since the first forms of Art Nouveau in the last decade of the nineteenth century to the closing of this stylistic expression 1914th year. The introduction presents the basic and initial hypotheses regarding the timing of secession in Vojvodina, then mixing stylistic influence of large centers and local communities, the impact of different ethnic groups and individual investors on the architecture, as well as the contribution of the residential buildings and villas made the process of urbanization towns from the early XX century. Under the influence of these different tendencies local architects created a unique and very original works of authorship. The second chapter is entitled "The historical and social conditions in Europe and Vojvodina in late nineteenth and early twentieth century and the emergence of new architectural expression." Begins with a brief review of the European society at the turn of the centuries with an emphasis on major changes in various aspects of life, including rapid technological development, demographic changes in the major cities, the development of civil society and VIII democracy. Special emphasis is placed on the period of fin-de-siecle Vienna considering that the metropolis had the greatest impact on the region of Vojvodina..

Industrial Heritage in Vojvodina Today: Typology, Protection and Revitalization

U proteklih nekoliko decenija teme o industrijskom nasleđu su relativno često prisutne u praktičnim i naučnim raspravama. One su relativno široke i kreću se u rasponu od identifikacije, preko zaštite i obnove, do održivog korišćenja. S obzirom na bogatu industrijsku prošlost, Vojvodina je višestruko značajna kako u Srbiji, tako i šire, za proučavanje industrijskog nasleđa. Ovaj rad se, nakon kraćeg istorijskog osvrta na industrijski razvoj u Pokrajini, bavi mogućnostima primene aktuelnih tipologija industrijskog nasleđa, kao i temama o njegovoj zaštiti. Pitanja zaštite bi trebalo potražiti i u održivim vidovima korišćenja objekata industrijskog nasleđa, u situaciji kada njihova primarna funkcija nije aktuelna i kada novi vidovi neadekvatnog korišćenja prete da izbrišu materijalne tragove ovog važnog dokaza industrijalizacije u Vojvodini.In the past few decades, issues related to industrial heritage have often been discussed at academic and practitioners’ forums. Topics on industrial heritage are broad and range from identification, protection and revitalization to the sustainable use of industrial heritage. Because of the province’s rich industrial past, the study of industrial heritage in Vojvodina is important both in Serbia and beyond its borders. This paper presents a brief historical overview of industrial development in the province of Vojvodina, followed by typological examples of industrial heritage and discussion about industrial and cultural heritage protection. The most effective way to protect industrial heritage structures today is their sustainable re-use since these buildings have lost their primary function and new forms of improper use threaten to wipe out all important evidence of industrialization in Vojvodina

The Impact of Climate Change on Cultural Heritage

Postojanost kulturnog nasleđa značajno je povezana sa uslovima životne sredine i svih njenih faktora. Proučavanje klimatskih karakteristika jedno je od najvažnijih pitanja u oblasti savremenih istraživanja životne sredine. Posledice klimatskih promena kao jednog od najvećih izazova za čovečanstvo, veoma su raznovrsne a između ostalog tiču se i kulturnog nasleđa. U ovom radu se daje pregled i istovremeno analiziraju neki od trenutnih i potencijalnih uticaja klimatskih promena na različite grupe kulturnog nasleđa, s ciljem da se jasnije predstavi kako pojedini faktori klimatskih promena utiču na specifične kategorije kulturnog nasleđa. Rešenje za neke od aktuelnih i potencijalnih uticaja moguće je potražiti u adaptaciji i prilagođavanju klimatskim promenama.The persistence of cultural heritage is significantly linked to environmental conditions and all related factors. The study of climatic characteristics is one of the most important issues in the field of contemporary environmental research. The consequences of climate change as one of the greatest challenges for humankind are very diverse and also include an impact on cultural heritage. This paper provides simultaneously an overview and analysis of some of the current and potential impacts of climate changes on different cultural heritage groups, with the aim to provide a clearer picture of how particular climate change factors affect specific categories of cultural heritage. The solution to some of the current and potential impacts can be found in adaptation and accommodation to climate change

Želimo li biti uključeni? Promicanje turizma i industrijske baštine Nijemaca u Vojvodini

Local community members are considered as one of key stakeholder groups for sustainable tourism development, not only as service providers, but also as an important part of a decision-making process in tourism development. In respect to that, this study was focused on their perceptions of potential tourism activities based on resources that are still not valued for the purpose of tourism. There is a question whether the local community members want to be involved and whether they perceive the industrial heritage as beneficial for the local development. The research was conducted on the example of the industrial heritage in Vojvodina (Autonomous Province in Serbia, former part of the Austro-Hungarian Empire), characterized by its historical, cultural, technical, architectural, and educational values of the industrial heritage of Germans as a national minority. The survey research based on the 44- item SUS TAS scale was conducted on a sample of 300 respondents, between October 2021 and March 2022. The main findings highlight the positive attitudes of the local community members on sustainable development of the industrial heritage, but also their insufficient knowledge of values in terms of German industrial legacy within their local environment. The research results may contribute to experts in the field of tourism and culture for domestic and international tourism development.Članovi lokalne zajednice smatraju se jednim od ključnih skupina dionika za razvoj održivoga turizma, ne samo kao pružatelji usluga, nego i kao važan segment procesa donošenja odluka u razvoju turizma. U skladu s time ovo se istraživanje usmjerilo na njihove percepcije potencijalnih turističkih aktivnosti temeljem resursa koji se još uvijek ne vrednuju u turističke svrhe. Nameće se pitanje žele li se članovi lokalne zajednice uključiti te percipiraju li industrijsku baštinu kao pogodnu za lokalni razvoj. Istraživanje je provedeno na uzorku industrijske baštine u Vojvodini (autonomna pokrajina u Srbiji, ranije dio Austro-Ugarskog Carstva), obilježene povijesnim, kulturnim, tehničkim, arhitektonskim i obrazovnim vrijednostima industrijske baštine Nijemaca kao nacionalne manjine. Istraživanje temeljeno na skali SUS TAS sastavljenoj od 44 čestice provedeno je na uzorku od 300 ispitanika između listopada 2021. i ožujka 2022. godine. Kao glavni nalazi ističu se pozitivni stavovi članova lokalne zajednice o održivom razvoju industrijske baštine, ali i njihovo nedovoljno znanje o vrijednostima u smislu njemačkog industrijskog nasljeđa unutar lokalne sredine. Rezultati istraživanja mogli bi koristiti stručnjacima u polju turizma i kulture za razvoj domaćeg i međunarodnog turizma