Alien Registration- Beaulieu, Louis (Lewiston, Androscoggin County)

https://digitalmaine.com/alien_docs/30428/thumbnail.jp

Alien Registration- Beaulieu, Louis N. (Van Buren, Aroostook County)

https://digitalmaine.com/alien_docs/33315/thumbnail.jp

Salaire des fonctionnaires et vie privée

Le présent article s'intéresse à la question que soulève la compatibilité des dispositions de la Loi sur l'accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels qui, sur demande d'une personne, imposent la divulgation des salaires des hauts dirigeants des organismes publics et des échelles de salaire des autres fonctionnaires, avec les exigences des chartes des droits en matière de protection de la vie privée des individus. Il explique d'abord le fondement constitutionnel de la règle traditionnelle qui a amené annuellement la divulgation dans les Comptes publics des salaires des fonctionnaires et décrit la pratique observée à cet égard dans ces documents depuis 1867. Il décrit ensuite l'effet qu'a eu l'arrivée de la loi mentionnée plus haut et qui donne un caractère public aux renseignements des organismes publics en cette matière. Il s'attarde aussi, à partir d'une décision rendue récemment par la Commission d'accès à l'information, sur la question de savoir si le droit à la vie privée conféré par les chartes n'est pas mis en péril par ces nouvelles dispositions imposant la transparence aux organismes publics. Cette décision est ensuite analysée et commentée, notamment à partir de décisions américaines rendues sur le même sujet et de la public service vision qui en découle.This article addresses the question raised by the compatibility of provisions under An Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information which, upon the request of a citizen, requires the disclosure of salaries of ranking officials in public bodies and the salary scales of other civil servants, with those of the charter of rights regarding the protection of individuals' privacy. It initially explains the constitutional basis of the traditional rule which annually led to the disclosure in the Public Accounts of civil servants’ salaries and describes the practice observed in this respect in these documents since 1867. It then goes on to describe the effect that the aforementioned act has had and the public character given to information from public bodies in such matters. On the basis of a decision recently handed down by the Commission on Access to Information, the article also dwells upon the question of whether the right to privacy granted under the charters is not endangered by these new provisions requiring transparency in public bodies. This decision is then analyzed and commented, especially based on American decisions bearing on the same subject and the Public Service Vision issuing therefrom

Accurate Dose Measurements Using Cherenkov Polarization Imaging

Purpose: Cherenkov radiation carries the potential of direct in-water dose measurements, but its precision is currently limited by a strong anisotropy. Taking advantage of polarization imaging, this work proposes a new approach for high accuracy Cherenkov dose measurements. Methods: Cherenkov produced in a 15x15x20 cm^3 water tank is imaged with a cooled CCD camera from four polarizer transmission axes [0{\deg}, 45{\deg}, 90{\deg}, 135{\deg}]. The water tank is positioned at the isocenter of a 5x5 cm^2, 6 MV photon beam. Using Malus' law, the polarized portion of the signal is extracted. Corrections are applied to the polarized signal following azimuthal and polar Cherenkov angular distributions extracted from Monte Carlo simulations. Percent depth dose and beam profiles are measured and compared with the prediction from a treatment planning system (TPS). Results: Corrected polarized signals on the central axis reduced deviations at depth from 20% to 0.8\pm1%. For the profile measurement, differences between the corrected polarized signal and the TPS calculations are 1\pm3% and 8\pm3% on the central axis and penumbra regions respectively. 29\pm1% of the Cherenkov signal was found to be polarized. Conclusions: This work proposes a novel polarization imaging approach enabling high precision water-based Cherenkov dose measurements. The method allows correction of the Cherenkov anisotropy within 3% on the beam central axis and in depth

The Pollen Sequence of Les Échets (France): A New Element for the Chronology of the Upper Pleistocene

Les Échets mire (near Lyon, France) is one of the very few European sites showing an almost continuous record from the glaciation that preceded the Eemian up to now. The pollen diagram can easily be correlated with those from Grande Pile (Vosges). On the basis of a comparison between the two sequences, the age of three clearly temperate post-Eemian episodes (Saint-Germain Ia, Ic and Il at Grande Pile) is discussed. The authors correlate these episodes with the Early Würm Interstadials of Amersfoort, Brorup and Odderade described in Northern Europe and accept the chronology of Grande Pile that dates Saint-Germain I and Saint-Germain Il between ca 115 000 and 70 000 BP, thus making them equivalents of deep sea isotopic stages 5c and 5a. This leads to refute the 14C chronology admitted up to now that places the Early Würm between 75 000 and 55 000 BP. Considering the predominant temperate episodes during this period, the authors propose to use the term "Pre-Würm" instead of "Early Würm". During the Middle Würm, three not well-marked interstadials can be recognized. No interstadial is found during the late Pleni-Würm.Le marais des Échets (près de Lyon, France) constitue l'un des rares sites européens qui présente un remplissage à peu près continu depuis la glaciation qui a précédé l'Éémien jusqu'à nos jours. Le diagramme pollinique peut aisément être mis en corrélation avec ceux de La Grande Pile (Vosges). À partir de comparaisons entre ces deux séquences, la position chronostratigraphique des trois épisodes très nettement tempérés post-éémiens (Saint-Germain la, Ic et II à La Grande Pile) est discutée. Les auteurs mettent en corrélation ces épisodes avec les interstades du Würm ancien, Amersfoort, Brorup et Odderade, décrits en Europe du Nord et acceptent la chronologie de La Grande Pile qui situe Saint-Germain I et II entre environ 115 000 et 70 000 BP et qui en font les équivalents des étages isotopiques océaniques 5c et 5a. Ceci implique que la chronologie 14C admise jusqu'ici et plaçant le Würm ancien entre environ 75 000 et 55 000 BP est totalement erronée. Compte tenu de la prépondérance des épisodes tempérés durant cette période, les auteurs proposent le remplacement de la dénomination "Würm ancien" par celle de "Pré-Würm ". Durant le Würm moyen, trois interstades de faible amplitude ont été reconnus aux Échets, alors qu'aucune variation climatique positive n'est décelable durant le Pléni-Würm final.Das Moor von Les Échets (in der Nàhe von Lyon, Frankreich) ist eines der wenigen europàischen Gelànde, das ein fast kontinuierliches Zeugnis ablegt von der dem Eemian vorausgehenden Eiszeit bis heute. Das Pollendiagramm kann sehr leicht mit denen von Grande Pile (Vogesen) in Zusammenhang gebracht werden. Ausgehend von dem Vergleich zwischen diesen zwei Sequenzen wird das Alter von drei auf das Eemian folgenden und eindeutig gemàpigten Stadien diskutiert (Saint-Germain la, Ic und Il in Grande Pile). Die Autoren setzen dièse Episoden in Beziehung zu den Interstadialen von Amersfoort, Brerup und Odderade, die in Nord Europa beschrieben werden und akzeptieren die Chronologie von Grande Pile, die Saint-Germain I und Saint-Germain II zwischen etwa 115 000 und 70 000 v.u.Z. datiert, und sie so zu Àquivalenten der iso-topischen Tiefsee-Stadien 5c und 5a macht. Das fùhrt zu einer Ablehnung der 14C Chronologie, die bisher galt, und das frühe Würm zwischen 75 000 und 55 000 v.u.Z. ansetzte. Unter Beachtung der dominierenden gemàssigten Episoden wàhrend dieser Zeit schlagen die Autoren vor, den Terminus "Prâ-Würm" an Stelle von "Frùhes Würm" zu benutzen. Wàhrend des Mittel-Würms kônnen drei nicht gut voneinander abgegrenzte Interstadiaie erkannt werden. Während des spàteren Pleni-Würms kann kein Interstadial festgestellt werden

AVC chronique et neurostimulation périphérique : effets sur les mécanismes neurophysiologiques du contrôle moteur et apport en réadaptation

Les objectifs de ce projet de maîtrise étaient (1) de comparer un groupe de patients avec AVC chronique avec des sujets contrôles au niveau de mesures cliniques et de la fonction corticospinale (testée par stimulation magnétique transcrânienne ou TMS) de la cheville parétique et (2) de tester les effets des stimulations magnétiques périphériques répétitives (rPMS) sur le muscle tibial antérieur chez ces patients au niveau du contrôle moteur de la cheville parétique et de la fonction corticospinale de ce muscle. D'abord, nous avons observé des différences cliniques et TMS importantes entre patients et contrôles, ainsi qu'entre patients avec lésion corticale et sous-corticale. Des corrélations entre les résultats TMS et cliniques indiquent un lien entre le contrôle de la cheville et la récupération de la fonction corticospinale. Ensuite, comparé à la stimulation placebo, les rPMS ont pu démontrer des améliorations au niveau du contrôle moteur de la cheville, en relation avec des changements au niveau des mesures TMS et en lien avec l'état initial du système (paramètres prédictifs d'un effet des rPMS). Ces résultats encouragent des futures études à évaluer plus en profondeur les effets des rPMS et leurs mécanismes sous-jacents

Corrosion des cornières de fondation, existence et conséquences

Aujourd'hui, les pylônes à treillis en acier sont les structures les plus utilisées dans les réseaux de transport de l'énergie électrique en Amérique du Nord. Ces structures présentent un intérêt au niveau de leur coût et de leur facilité de l'assemblage lors de la construction. Néanmoins, l'acier demeure un matériau corrodable. Dès leur mise en service, les lignes de transport d'énergie vieillissent et se corrodent. Certaines des structures existantes ont été construites il y a plus de 70 ans et la plupart de ces structures servent toujours, malgré leur vie utile estimée a 50 ans. Afin d'établir un programme de réparation et de maintenance efficient pour ces structures âgées, il est essentiel, dans un premier temps, d'évaluer leur état. L'évaluation de leur état est une tâche très fastidieuse à cause du manque d'information précise et de la nature complexe de la détérioration possible. De plus, certains éléments structuraux sont enfouis. Il est donc à propos de se questionner sur le comportement des fondations des pylônes à treillis dans le futur. Il faut tout d'abord identifier le problème et prouver que certaines fondations des pylônes en service peuvent être affectées par la corrosion. Il est pertinent de déterminer comment repérer les pylônes qui sont plus sujet au développement de la corrosion au niveau de leur fondation. Il faut ensuite évaluer à quel point la corrosion affecte la capacité structurale de la fondation selon son niveau de développement, donc de déterminer la capacité résiduelle d'une cornière corrodée. C'est dans cette optique que la Chaire de recherche CRSNG/HQTÉ a proposé un projet de maîtrise visant à approfondir les connaissances sur l'état des membrures de pylônes enfouies des pylônes à treillis en acier et d'évaluer leur intégrité structurale. Le présent projet de maîtrise tente d'éclaircir ces points d'investigation par ses objectifs qui sont de déterminer les paramètres influençant la corrosion des fondations de pylônes existants et d'être en mesure d'évaluer les possibilités de corrosion dans le futur et de déterminer la capacité résiduelle des cornières corrodées en compression

Does business influence government regulations? Newevidence from Canadian impact assessments

Regulatory impact assessments frequently embed stakeholder consultations in their design. Canada was one of the early adopters of such an approach and therefore has systematic documentation on the actors taking part in these consultations. This article asks whether these consultations have an influence on regulatory change and whether business disproportionally benefits from them. After converting the documentation into data, we find that these consultations do in fact matter: the more diversified the stakeholders taking part, the more stringent the changed regulations. But we also found that for a subset of regulatory changes, those likely to carry high economic stakes, business takes advantage of the consultation, often obtaining some reduction in regulatory stringency. These reductions, however, are conditioned on the relative absence of opposing views expressed during the consultations