Uma metodologia para especificar e avaliar o desempenho térmico de edificações residenciais unifamiliares, aplicada a Londrina-PR

This article presents the development of a methodology to specify and evaluate the thermal performance for one-floor single family houses. The structure for devising the methodology was: establishing the thermal comfort limits to be used, adjusting an hourly thermal simulation tool with field data from different building systems, and establishing the annual number of hours of discomfort to be accepted based on a reference building system. The methodology was applied in Londrina, PR, where a field work was carried out in different building typologies. The data was used to adjust the hourly thermal simulation tool and to confirm a thermal comfort limit. The number of hours of indoor temperature outside the comfort limits was defined as the number of annual hours of discomfort. Using the Thermal Reference Year (TRY) developed for Londrina, simulations were performed for several building system alternatives. A limit for the number of annual hours of discomfort was established based on the economics reality and on the reference building system. The evaluation by performance can be made by using an annual hourly simulation tool to quantify the hours of discomfort of a given building and comparing it to the established limit.Este trabalho consiste no desenvolvimento de uma metodologia para especificar e avaliar o desempenho térmico em edificações térreas residenciais unifamiliares. A estrutura para montagem da metodologia constou do estabelecimento de limites de conforto térmico para a população local, o ajustamento de uma ferramenta de simulação térmica horária anual frente a diferentes sistemas construtivos, e o estabelecimento do limite de horas anuais de desconforto, com base em um sistema construtivo referencial. No trabalho de campo, realizado em Londrina PR, mediu-se no verão e inverno as temperaturas internas, as características construtivas e sensações dos usuários em unidades habitacionais de sistemas construtivos diferentes. Os resultados foram usados para estabelecer os limites de conforto e ajustar a ferramenta de simulação. Com o ano climático de referência local, simulou-se várias alternativas construtivas, estabelecendo-se as horas anuais de desconforto para cada alternativa. O limite de horas anuais de desconforto aceitável foi escolhido frente à realidade econômica e ao sistema construtivo referencial. No método desenvolvido é possível fazer-se a avaliação por prescrição com base nas características térmicas do sistema construtivo referencial e por desempenho, simulando-se qualquer sistema construtivo, quantificando-se as horas anuais de desconforto e comparando-as com o limite aceitável estabelecido

Aplicação de métodos de avaliação do desempenho térmico para analisar painéis de vedação em madeira

The aim of this research work is to analyse the applicability of building thermal performance evaluation methods for assessing wood wall panels. The method consists of comparative analysis, in which wood wall panels were alternated in a house prototype. Through a simulation tool, indoor temperature data were obtained, which were analyzed through the application of the building performance standard proposal, and also through application of the discomfort hours method. In addition, an evaluation was carried out based on existing simplified methods. Finally, an analysis on the compatibility of the results from different methods was carried out. Some differences were found in the results obtained from different methods, which contributes for the discussion of aspects that should be revised in those standards, in order to improve the thermal performance evaluation of alternative construction systems.O objetivo deste trabalho consiste em analisar a aplicabilidade dos métodos de avaliação de desempenho térmico de edificações em um sistema construtivo alternativo em madeira. O método de pesquisa adotado baseia-se em uma análise comparativa, na qual se variam os painéis de vedação em um protótipo habitacional. Através de ferramenta de simulação, foram obtidos dados anuais de temperatura interna, os quais foram analisados segundo o método do projeto de norma de desempenho de edificações e também pelo método das horas de desconforto. Além dessa análise, fez-se uma avaliação a partir de métodos simplificados. Ao final, fez-se uma análise acerca da compatibilidade dos resultados oriundos da aplicação dos diferentes métodos. Divergências foram constatadas entre resultados obtidos da aplicação dos métodos normativos, as quais contribuíram para a discussão de alguns aspectos que devem ser revistos para uma melhor avaliação térmica de sistemas construtivos alternativos

Use of radiant barriers to reduce errors in temperature measurements inside buildings

Este trabalho apresenta uma contribuição para o procedimento de medição de temperaturas do ar no interior de edificações. O objetivo é demonstrar que existe influência da incidência de radiação de onda longa nas medições de temperaturas do ar e que esse efeito pode ser minimizado mediante o uso de uma proteção, abrigo ou barreira de radiação adequada. Essa proteção pode ser confeccionada com garrafa PET revestida por papel aluminizado, funcionando como barreira de radiação de onda longa.  Em paralelo, pôde-se comprovar também que é possível substituir o globo metálico do termômetro de globo por um globo de material plástico sem prejudicar os resultados obtidos nas medições de temperaturas de globo.This paper presents a contribution for air temperature measurement inside buildings. The objective is to show the influence due to long wave radiation in the measurement and that this effect can be minimized by a protection with a good radiant barrier. This protection can be made by using a PET bottle enveloped by aluminum paper, which has the effect of a barrier for long wave radiation. It was also possible to prove that the metallic globe of the globe thermometer can be replaced by a plastic globe material, without alteration on the results

Disposição dos equipamentos para medição da temperatura do ar em edificações

This paper analyses the influence of the position of the indoor air temperature sensors. The concern about the position of sensors has been pointed out by post-occupancy studies, in which the users must cohabit with the equipment without affecting the results. Measurements of air temperature in a building constructed in wood and another in masonry were performed, placing the sensor in the centre of the environment and next to sun-exposed surfaces. For each position in the room, sensors were placed in three heights; and, for each height, protected and not protected from thermal radiation, resulting in 18 points of measurement in each building. The results have been analyzed to verify the conformity of these with the specifications of technical standards that establish places and heights for these measurements: PNBR 02:136.01 - 001, ASHRAE 55 and ISO 7726. The results are in agreement with those standards, which indicate the centre of the room and height of 1.10m as being representative of the whole environment. The results also showed a greater influence of the measurement place in the building with masonry walls.Este artigo avalia a influência da posição dos equipamentos de medição de temperatura do ar no ambiente interno. A preocupação com a disposição dos equipamentos tem sido apontada por estudos de avaliação pós-ocupação, segundo os quais os usuários devem conviver com os equipamentos sem influenciar nos resultados. Foram realizadas medições da temperatura do ar em uma edificação em madeira e outra de alvenaria, dispondo-se os equipamentos de medição no centro do recinto e próximo às fachadas com insolação. Para cada disposição em planta, colocaram-se equipamentos de medição em três alturas; e, para cada uma das alturas, colocaram-se equipamentos protegidos e não protegidos da radiação, o que resultou em 18 pontos de medição por edificação. Analisaram-se os resultados visando a verificar a conformidade deles com as especificações de normas técnicas, que recomendam disposições e alturas: PNBR 02:136.01-001, ASHRAE 55 e ISO 7726. As análises apontaram concordância com as normas que indicam localização central e altura de 1,10 m do piso como sendo representativa de todo o ambiente. Os resultados também mostraram maior influência da disposição dos equipamentos na edificação em alvenaria

Aplicação de métodos de avaliação do desempenho térmico para analisar painéis de vedação em madeira

The aim of this research work is to analyse the applicability of building thermal performance evaluation methods for assessing wood wall panels. The method consists of comparative analysis, in which wood wall panels were alternated in a house prototype. Through a simulation tool, indoor temperature data were obtained, which were analyzed through the application of the building performance standard proposal, and also through application of the discomfort hours method. In addition, an evaluation was carried out based on existing simplified methods. Finally, an analysis on the compatibility of the results from different methods was carried out. Some differences were found in the results obtained from different methods, which contributes for the discussion of aspects that should be revised in those standards, in order to improve the thermal performance evaluation of alternative construction systems.O objetivo deste trabalho consiste em analisar a aplicabilidade dos métodos de avaliação de desempenho térmico de edificações em um sistema construtivo alternativo em madeira. O método de pesquisa adotado baseia-se em uma análise comparativa, na qual se variam os painéis de vedação em um protótipo habitacional. Através de ferramenta de simulação, foram obtidos dados anuais de temperatura interna, os quais foram analisados segundo o método do projeto de norma de desempenho de edificações e também pelo método das horas de desconforto. Além dessa análise, fez-se uma avaliação a partir de métodos simplificados. Ao final, fez-se uma análise acerca da compatibilidade dos resultados oriundos da aplicação dos diferentes métodos. Divergências foram constatadas entre resultados obtidos da aplicação dos métodos normativos, as quais contribuíram para a discussão de alguns aspectos que devem ser revistos para uma melhor avaliação térmica de sistemas construtivos alternativos

Uso de barreiras de radiação para minimizar o erro no registro das temperaturas do ar em edificações

This paper presents a contribution for air temperature measurement inside buildings. The objective is to show the influence due to long wave radiation in the measurement and that this effect can be minimized by a protection with a good radiant barrier. This protection can be made by using a PET bottle enveloped by aluminum paper, which has the effect of a barrier for long wave radiation. It was also possible to prove that the metallic globe of the globe thermometer can be replaced by a plastic globe material, without alteration on the results.Este trabalho apresenta uma contribuição para o procedimento de medição de temperaturas do ar no interior de edificações. O objetivo é demonstrar que existe influência da incidência de radiação de onda longa nas medições de temperaturas do ar e que esse efeito pode ser minimizado mediante o uso de uma proteção, abrigo ou barreira de radiação adequada. Essa proteção pode ser confeccionada com garrafa PET revestida por papel aluminizado, funcionando como barreira de radiação de onda longa.  Em paralelo, pôde-se comprovar também que é possível substituir o globo metálico do termômetro de globo por um globo de material plástico sem prejudicar os resultados obtidos nas medições de temperaturas de globo

Brazilian Flora 2020: Leveraging the power of a collaborative scientific network

International audienceThe shortage of reliable primary taxonomic data limits the description of biological taxa and the understanding of biodiversity patterns and processes, complicating biogeographical, ecological, and evolutionary studies. This deficit creates a significant taxonomic impediment to biodiversity research and conservation planning. The taxonomic impediment and the biodiversity crisis are widely recognized, highlighting the urgent need for reliable taxonomic data. Over the past decade, numerous countries worldwide have devoted considerable effort to Target 1 of the Global Strategy for Plant Conservation (GSPC), which called for the preparation of a working list of all known plant species by 2010 and an online world Flora by 2020. Brazil is a megadiverse country, home to more of the world's known plant species than any other country. Despite that, Flora Brasiliensis, concluded in 1906, was the last comprehensive treatment of the Brazilian flora. The lack of accurate estimates of the number of species of algae, fungi, and plants occurring in Brazil contributes to the prevailing taxonomic impediment and delays progress towards the GSPC targets. Over the past 12 years, a legion of taxonomists motivated to meet Target 1 of the GSPC, worked together to gather and integrate knowledge on the algal, plant, and fungal diversity of Brazil. Overall, a team of about 980 taxonomists joined efforts in a highly collaborative project that used cybertaxonomy to prepare an updated Flora of Brazil, showing the power of scientific collaboration to reach ambitious goals. This paper presents an overview of the Brazilian Flora 2020 and provides taxonomic and spatial updates on the algae, fungi, and plants found in one of the world's most biodiverse countries. We further identify collection gaps and summarize future goals that extend beyond 2020. Our results show that Brazil is home to 46,975 native species of algae, fungi, and plants, of which 19,669 are endemic to the country. The data compiled to date suggests that the Atlantic Rainforest might be the most diverse Brazilian domain for all plant groups except gymnosperms, which are most diverse in the Amazon. However, scientific knowledge of Brazilian diversity is still unequally distributed, with the Atlantic Rainforest and the Cerrado being the most intensively sampled and studied biomes in the country. In times of “scientific reductionism”, with botanical and mycological sciences suffering pervasive depreciation in recent decades, the first online Flora of Brazil 2020 significantly enhanced the quality and quantity of taxonomic data available for algae, fungi, and plants from Brazil. This project also made all the information freely available online, providing a firm foundation for future research and for the management, conservation, and sustainable use of the Brazilian funga and flora

Núcleos de Ensino da Unesp: artigos 2008

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq

Núcleos de Ensino da Unesp: artigos 2007

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq