10 research outputs found
Surgical treatment of thyroid cancer
Å titnjaÄa je endokrina žlijezda smjeÅ”tena u prednjoj vratnoj regiji koja izluÄivanjem svoja dva hormona, trijodtironina (T3) i tiroksina (T4), utjeÄe na rad gotovo svih organa u organizmu. Relativno je mala, ali vrlo Äesto zahvaÄena patoloÅ”kim procesima koji se oÄituju kao Ävorovi. Benigni Ävorovi u Å”titnjaÄi podrazumijevaju strumu, upale i dobroÄudne tumore, a u kliniÄkoj slici dominiraju znakovi hipo- ili hipertireoze. Od malignih procesa najÄeÅ”Äi su epitelni tumori (karcinomi) nastali malignom alteracijom folikularnog epitela ili parafolikularnih C-stanica u sluÄaju medularnog karcinoma. Svi maligni, ali i veÄina benignih formacija Å”titnjaÄe lijeÄe se kirurÅ”ki, sa ciljem odstranjenja cijelog patoloÅ”kog procesa. Opsežnost operativnog zahvata ovisi o veliÄini tvorbe i malignom potencijalu Å”to jednom rijeÄju nazivamo stadijem tumora. Njega odreÄujemo prema podacima iz TNM klasifikacije koji su dobiveni pre- i intraoperativnom analizom Ävora. Od operativnih zahvata najÄeÅ”Äe se izvodi lobektomija za odstranjenje svih benignih, ali i niskih stadija dobro diferenciranih malignih tumora. Za sve ostale maligne formacije, terapija izbora je totalna tireoidektomija sa disekcijom vrata u sluÄaju metastaza u regionalnim limfnim Ävorovima. Ako iskljuÄimo rijetke tumore, anaplastiÄni i medularni, lijeÄenje najÄeÅ”Äih tipova tumora, papilarnog i folikularnog, u pravilu je uspjeÅ”no s izrazito visokom stopom preživljenja. To osobito vrijedi za papilarni karcinom koji spada u izljeÄive malignome sa 100% petogodiÅ”njim preživljenjem. Medularni karcinom graÄen je od C-stanica i ima loÅ”iju prognozu sa petogodiÅ”njim preživljenjem od 50%, a u terapiju su ukljuÄeni i radioterapija i kemoterapija. AnaplastiÄni je karcinom neizljeÄiv tumor sa sto postotnom smrtnoÅ”Äu unutar prve dvije godine od postavljanja dijagnoze. Na sreÄu, iznimno je rijedak.The thyroid gland, or simply the thyroid, is an endocrine gland located in the anterior region of the neck. It secretes two very important hormones, triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4) which regulate the function of almost all organs in the human body. Thyroid is relatively small, but very often affected by pathological processes that are manifested as nodes in the gland. Benign thyroid nodess include goiter, inflammation and benign tumors, with dominant clinical signs of hypothyroidism or hyperthyroidism. The most common malignant processes are epithelial tumors (carcinomas) incurred as a result of malignant alteration of follicular epithelium or even of parafollicular C-cells in case of medullary carcinoma. All of the thyroid cancers are treated surgically. Extensiveness of the surgery depends on the stage of the tumor, which is provided from the TNM classification based on diagnosis. Most commonly used operative technique is lobectomy which is indicated for the treatment of all benign tumors, and also malignant tumors of low stage. For all the other malignancies, the treatment of choice is a thyroidectomy with or without neck dissection depending on intraoperative findings of regional metastatic disease. When excluding rare, non-differentiated types of tumors, (anaplastic and medullary), treatment of the most common types of cancer, papillary and folliculary is generally successfull with a very high survival rate. Papillary carcinoma has the best prognosis with survival rate of 100%. Follicular thyroid carcinoma is slightly less curable with survival rate of >70%. Undifferentiated tumors have great metastatic potential and are difficult to treat. Five year survival rate of patients with medullary carcinoma is less then 50%. Anaplastic thyroid cancer has a very poor prognosis due to its aggressive behavior and resistance to any treatment. Luckily, it is extremely rare
Surgical treatment of thyroid cancer
Å titnjaÄa je endokrina žlijezda smjeÅ”tena u prednjoj vratnoj regiji koja izluÄivanjem svoja dva hormona, trijodtironina (T3) i tiroksina (T4), utjeÄe na rad gotovo svih organa u organizmu. Relativno je mala, ali vrlo Äesto zahvaÄena patoloÅ”kim procesima koji se oÄituju kao Ävorovi. Benigni Ävorovi u Å”titnjaÄi podrazumijevaju strumu, upale i dobroÄudne tumore, a u kliniÄkoj slici dominiraju znakovi hipo- ili hipertireoze. Od malignih procesa najÄeÅ”Äi su epitelni tumori (karcinomi) nastali malignom alteracijom folikularnog epitela ili parafolikularnih C-stanica u sluÄaju medularnog karcinoma. Svi maligni, ali i veÄina benignih formacija Å”titnjaÄe lijeÄe se kirurÅ”ki, sa ciljem odstranjenja cijelog patoloÅ”kog procesa. Opsežnost operativnog zahvata ovisi o veliÄini tvorbe i malignom potencijalu Å”to jednom rijeÄju nazivamo stadijem tumora. Njega odreÄujemo prema podacima iz TNM klasifikacije koji su dobiveni pre- i intraoperativnom analizom Ävora. Od operativnih zahvata najÄeÅ”Äe se izvodi lobektomija za odstranjenje svih benignih, ali i niskih stadija dobro diferenciranih malignih tumora. Za sve ostale maligne formacije, terapija izbora je totalna tireoidektomija sa disekcijom vrata u sluÄaju metastaza u regionalnim limfnim Ävorovima. Ako iskljuÄimo rijetke tumore, anaplastiÄni i medularni, lijeÄenje najÄeÅ”Äih tipova tumora, papilarnog i folikularnog, u pravilu je uspjeÅ”no s izrazito visokom stopom preživljenja. To osobito vrijedi za papilarni karcinom koji spada u izljeÄive malignome sa 100% petogodiÅ”njim preživljenjem. Medularni karcinom graÄen je od C-stanica i ima loÅ”iju prognozu sa petogodiÅ”njim preživljenjem od 50%, a u terapiju su ukljuÄeni i radioterapija i kemoterapija. AnaplastiÄni je karcinom neizljeÄiv tumor sa sto postotnom smrtnoÅ”Äu unutar prve dvije godine od postavljanja dijagnoze. Na sreÄu, iznimno je rijedak.The thyroid gland, or simply the thyroid, is an endocrine gland located in the anterior region of the neck. It secretes two very important hormones, triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4) which regulate the function of almost all organs in the human body. Thyroid is relatively small, but very often affected by pathological processes that are manifested as nodes in the gland. Benign thyroid nodess include goiter, inflammation and benign tumors, with dominant clinical signs of hypothyroidism or hyperthyroidism. The most common malignant processes are epithelial tumors (carcinomas) incurred as a result of malignant alteration of follicular epithelium or even of parafollicular C-cells in case of medullary carcinoma. All of the thyroid cancers are treated surgically. Extensiveness of the surgery depends on the stage of the tumor, which is provided from the TNM classification based on diagnosis. Most commonly used operative technique is lobectomy which is indicated for the treatment of all benign tumors, and also malignant tumors of low stage. For all the other malignancies, the treatment of choice is a thyroidectomy with or without neck dissection depending on intraoperative findings of regional metastatic disease. When excluding rare, non-differentiated types of tumors, (anaplastic and medullary), treatment of the most common types of cancer, papillary and folliculary is generally successfull with a very high survival rate. Papillary carcinoma has the best prognosis with survival rate of 100%. Follicular thyroid carcinoma is slightly less curable with survival rate of >70%. Undifferentiated tumors have great metastatic potential and are difficult to treat. Five year survival rate of patients with medullary carcinoma is less then 50%. Anaplastic thyroid cancer has a very poor prognosis due to its aggressive behavior and resistance to any treatment. Luckily, it is extremely rare
Omjer limfnih Ävorova kod karcinoma usne Å”upljine ā naÅ”a iskustva
Kao jedan od znaÄajnijih prognostiÄkih Äimbenikaa u kirurÅ”kom lijeÄenju karcinoma glave i vrata, pogotovo
karcinoma usne Å”upljine, u posljednje se vrijeme pojavljuje omjer izmeÄu patoloÅ”kih limfnih Ävorova na vratu
i ukupnog broja limfnih Ävorova na vratu (lymph node ratio) odstranjenih tijekom disekcije vrata. Istraživanja
govore da, Å”to je omjer manji (tj. Å”to je veÄi ukupni broj Ävorova u odnosu na patoloÅ”ke limfne Ävorove), to je
preživljenje bolje. U Hrvatskoj, prema naÅ”im saznanjima, istraživanja o omjeru Ävorova kod bolesnika s
karcinomima usne Ŕupljine joŔ nisu provedena. U naŔem istraživanju analizirali smo bolesnike operirane
izmeÄu 2017. i 2021. godine s karcinomom usne Å”upljine kod kojih je provedena ili elektivna ili
selektivna/funkcionalna disekcija vrata s ili bez rekonstrukcije slobodnim režnjevima s minimalnim
dvogodiÅ”njim praÄenjem, uz naglasak na poveznicu izmeÄu preživljenja, omjera Ävorova, ukupnog broja
Ävorova, te postojanja negativnih prognostiÄkih Äimbenika (dubina invazije, limfovaskularna invazija,
ekstranodalna ekstenzija)
ZnaÄajke fenotipa kroniÄnog rinosinusitisa u bolesnika lijeÄenih endoskopskom sinusnom kirurgijom: opservacijska kohortna retrospektivna studija
This study analyzed the characteristics of chronic rhinosinusitis patients with and
without nasal polyps failing conservative treatment and undergoing functional endoscopic sinus surgery
as part of their treatment for chronic inflammatory sinonasal disease. The aim of this retrospective
single-institution cohort study conducted at a university hospital tertiary referral center was to evaluate
the characteristics of patients with both disease phenotypes in whom conservative treatment was unsuccessful.
Patients who were surgically treated with functional endoscopic sinus surgery performed by two
rhinology surgeons during a one-year period (2016) were enrolled in the study. Patient data collection
included demographics, risk factor exposure, diagnosis, and type of endoscopic surgical procedure performed.
In total, 185 patients were included in the study. Patients with malignant disease and those with
incomplete data were excluded from the study. In the group of patients with nasal polyps, mean age, male
gender, presence of allergy (34.9%), asthma (21.4%), aspirin sensitivity (6.3%), cystic fibrosis (1.6%), and
previous nasal surgery rates (36.5%) were significantly higher as compared with the group of patients
with chronic rhinosinusitis without nasal polyps. Septal deviation was more prevalent in the chronic
rhinosinusitis group (55%) as compared to the group with nasal polyps (25%). The ethmoid (17%) and
maxillary sinus (13%) were most frequently involved, but most of the patients who needed surgery had
involvement of multiple or all sinuses (40%). The reasons for conservative treatment failure in chronic
rhinosinusitis are multifactorial, but identifying the most prevalent characteristics in patients treated
surgically may be helpful in identifying patients who would benefit most from surgery.U ovom istraživanju analizirana su svojstva bolesnika s oba fenotipa kroniÄnog rinosinusitisa u kojih konzervativno
lijeÄenje nije bilo uspjeÅ”no pa su potom lijeÄeni funkcionalnom endoskopskom sinusnom kirurgijom. Cilj ovog istraživanja
bio je procijeniti karakteristike bolesnika u oba fenotipa bolesti kod kojih konzervativno lijeÄenje nije bilo uspjeÅ”no. Istraživanje
je provedeno kao retrospektivna kohortna studija u referentnom centru tercijarne sveuÄiliÅ”ne bolnice. U studiju su
ukljuÄeni bolesnici koji su kirurÅ”ki lijeÄeni funkcionalnom endoskopskom sinusnom kirurgijom u razdoblju od godinu dana
(2016.). Prikupljeni su podaci o demografiji, izloženosti riziku, supostojeÄim bolestima i tipu izvedenog kirurÅ”kog zahvata. U
studiju je ukljuÄeno 185 bolesnika. IskljuÄeni su bolesnici s malignom boleÅ”Äu nosa i sinusa te oni s nepotpunim podacima
o lijeÄenju (4 bolesnika). U skupini bolesnika s nosnim polipima su prosjeÄna dob, muÅ”ki spol, prisutnost alergije (34,9%),
astme (21,4%), osjetljivost na aspirin (6,3%), prisutnost cistiÄne fibroze (1,6%) i anamneza prethodnih kirurÅ”kih zahvata na
nosu i sinusima (36,5%) bili znaÄajno viÅ”i u usporedbi sa skupinom s kroniÄnim rinosinusitisom bez nosnih polipa. Septalna
devijacija bila je ÄeÅ”Äa u skupini s kroniÄnim rinosinusitisom (55%) u usporedbi sa skupinom s nosnim polipima (25%). U
veÄine bolesnika kojima je bila potrebna operacija zablježena je zahvaÄenost viÅ”e ili Äak svih sinusa (40%). Razlozi za neuspjeh
medikamentnog lijeÄenja bolesnika s kroniÄnim rinosinusitisom su viÅ”estruki, ali prepoznavanje najÄeÅ”Äih karakteristika u
kirurÅ”ki lijeÄenih bolesnika može pomoÄi u ispravnom odabiru bolesnika koji Äe od kirurÅ”kog lijeÄenja imati najviÅ”e koristi
Fascijalni alt slobodni režanj u kirurgiji glave i vrata
ALT režanj opÄe je poznat u plastiÄno-rekonstruktivnoj kirurgiji, ne samo glave i vrata, veÄ i ostalih regija u
tijelu. Kratica dolazi od engleskog naziva āAnteroLateral Thigh flapā, Å”to prevedeno na hrvatski, oznaÄava
anterolateralni bedreni režanj, a koncept odizanja i vaskularnu anatomiju opisao je Song joŔ 1984. godine. Od
tada se ovaj slobodni režanj koristi u rekonstrukciji mnogih defekata u tijelu, a svoje mjesto naŔao je i u kirurgiji
glave i vrata, te je uz podlaktiÄni radijalni slobodni režanj, drugi najÄeÅ”Äe koriÅ”teni slobodni režanj za
rekonstrukciju mekotkivnih defekata. Snažna i relativno konstantna vaskularna opskrba, veliki volumen tkiva,
te niska stopa morbiditeta donorskog mjesta, guraju ga u sam vrh rekonstruktivne ljestvice. ALT režanj baziran
je na perforatorima descendentne grane lateralne cirkumfleksne femoralne arterije koja je prvi ogranak duboke
femoralne arterije. Descendentna grana na svom putu perforatorima opskrbljuje fasciju i kožu iznad miÅ”iÄa
vastusa lateralisa, kao i sami miÅ”iÄ, te se stoga na istoj peteljci mogu odiÄi razne varijante ovoga režnja ā kutani
(suprafascijalni), fasciokutani, fascijalni, adipofascijalni, miokutani, te muskularni ā sami vastus lateralis.
Fascijalni i adipofascijalni ALT slobodni režanj, iako koriŔten i ranije, u rekonstrukciju defekata glave i vrata,
u veÄem opsegu uveden je 2003. godine od strane V. Agostinija i suradnika koji opisuju iznimno uspjeÅ”ne
rekonstrukcije defekata usne Ŕupljine ovim režnjem. Od tada je zbog svoje velike podatljivosti, ne prevelikog
volumena, sigurne vaskularne opskrbe, te nedostatka dlaka, ovaj režanj postao Äesto koriÅ”tena varijanta ALT
režnja. Svoje mjesto u kirurgiji glave i vrata fascijalni slobodni ALT režanj naÅ”ao je u rekonstrukciji sluzniÄkih
defekata u podruÄju usne Å”upljine, posebice kod defekata nakon resekcije jezika i dna usne Å”upljine, u
rekonstrukciji traheoezofagealnih fistula, u rekonstrukciji nosa nakon totalne ili hemirinektomije, te kao
adipofascijalni režanj u augmentaciji lica kod defekata nastalih nakon totalne parotidektomije. U ovom
predavanju prikazati Äemo rezultate i primjere rekonstrukcije fascijalnim ALT slobodnim režnjem, tima za
kirurgiju glave i vrata s Klinike za otorinolaringologiju KBC-a Sestre milosrdnice u Zagrebu
Fascijalni alt slobodni režanj u kirurgiji glave i vrata
ALT režanj opÄe je poznat u plastiÄno-rekonstruktivnoj kirurgiji, ne samo glave i vrata, veÄ i ostalih regija u
tijelu. Kratica dolazi od engleskog naziva āAnteroLateral Thigh flapā, Å”to prevedeno na hrvatski, oznaÄava
anterolateralni bedreni režanj, a koncept odizanja i vaskularnu anatomiju opisao je Song joŔ 1984. godine. Od
tada se ovaj slobodni režanj koristi u rekonstrukciji mnogih defekata u tijelu, a svoje mjesto naŔao je i u kirurgiji
glave i vrata, te je uz podlaktiÄni radijalni slobodni režanj, drugi najÄeÅ”Äe koriÅ”teni slobodni režanj za
rekonstrukciju mekotkivnih defekata. Snažna i relativno konstantna vaskularna opskrba, veliki volumen tkiva,
te niska stopa morbiditeta donorskog mjesta, guraju ga u sam vrh rekonstruktivne ljestvice. ALT režanj baziran
je na perforatorima descendentne grane lateralne cirkumfleksne femoralne arterije koja je prvi ogranak duboke
femoralne arterije. Descendentna grana na svom putu perforatorima opskrbljuje fasciju i kožu iznad miÅ”iÄa
vastusa lateralisa, kao i sami miÅ”iÄ, te se stoga na istoj peteljci mogu odiÄi razne varijante ovoga režnja ā kutani
(suprafascijalni), fasciokutani, fascijalni, adipofascijalni, miokutani, te muskularni ā sami vastus lateralis.
Fascijalni i adipofascijalni ALT slobodni režanj, iako koriŔten i ranije, u rekonstrukciju defekata glave i vrata,
u veÄem opsegu uveden je 2003. godine od strane V. Agostinija i suradnika koji opisuju iznimno uspjeÅ”ne
rekonstrukcije defekata usne Ŕupljine ovim režnjem. Od tada je zbog svoje velike podatljivosti, ne prevelikog
volumena, sigurne vaskularne opskrbe, te nedostatka dlaka, ovaj režanj postao Äesto koriÅ”tena varijanta ALT
režnja. Svoje mjesto u kirurgiji glave i vrata fascijalni slobodni ALT režanj naÅ”ao je u rekonstrukciji sluzniÄkih
defekata u podruÄju usne Å”upljine, posebice kod defekata nakon resekcije jezika i dna usne Å”upljine, u
rekonstrukciji traheoezofagealnih fistula, u rekonstrukciji nosa nakon totalne ili hemirinektomije, te kao
adipofascijalni režanj u augmentaciji lica kod defekata nastalih nakon totalne parotidektomije. U ovom
predavanju prikazati Äemo rezultate i primjere rekonstrukcije fascijalnim ALT slobodnim režnjem, tima za
kirurgiju glave i vrata s Klinike za otorinolaringologiju KBC-a Sestre milosrdnice u Zagrebu
Omjer limfnih Ävorova kod karcinoma usne Å”upljine ā naÅ”a iskustva
Kao jedan od znaÄajnijih prognostiÄkih Äimbenikaa u kirurÅ”kom lijeÄenju karcinoma glave i vrata, pogotovo
karcinoma usne Å”upljine, u posljednje se vrijeme pojavljuje omjer izmeÄu patoloÅ”kih limfnih Ävorova na vratu
i ukupnog broja limfnih Ävorova na vratu (lymph node ratio) odstranjenih tijekom disekcije vrata. Istraživanja
govore da, Å”to je omjer manji (tj. Å”to je veÄi ukupni broj Ävorova u odnosu na patoloÅ”ke limfne Ävorove), to je
preživljenje bolje. U Hrvatskoj, prema naÅ”im saznanjima, istraživanja o omjeru Ävorova kod bolesnika s
karcinomima usne Ŕupljine joŔ nisu provedena. U naŔem istraživanju analizirali smo bolesnike operirane
izmeÄu 2017. i 2021. godine s karcinomom usne Å”upljine kod kojih je provedena ili elektivna ili
selektivna/funkcionalna disekcija vrata s ili bez rekonstrukcije slobodnim režnjevima s minimalnim
dvogodiÅ”njim praÄenjem, uz naglasak na poveznicu izmeÄu preživljenja, omjera Ävorova, ukupnog broja
Ävorova, te postojanja negativnih prognostiÄkih Äimbenika (dubina invazije, limfovaskularna invazija,
ekstranodalna ekstenzija)
DijagnostiÄka toÄnost preoperativnog CT-a i endoskopskog pregleda u odreÄivanju stadija ranih karcinoma grkljana
Cilj rada: Utvrditi dijagnostiÄku toÄnost preoperativne kompjuterizirane tomografije (CT-a) i intraoperativnog
endoskopskog pregleda u odreÄivanju stadija ranih karcinoma grkljana u usporedbi s patohistoloÅ”kim stadijem.
Materijal i metode: U retrospektivno nerandomizirano komparativno kohortno istraživanje provedeno u jednoj
ustanovi ukljuÄeno je 109 bolesnika s karcinomima grkljana (T1a, T1b i T2a karcinomom glotisa) koji su u
razdoblju od sijeÄnja 2016. do prosinca 2018. godine bili podvrgnuti endoskopskoj laserskoj resekciji tumora.
Mjereni ishodi bili su prisutnost pogreÅ”nog odreÄivanja stadija bolesti u smislu dodjeljivanja nižeg T stadija
tumorima koji histoloŔki imaju viŔi stadij, tj. podcjenjivanja stadija (eng. understaging), i viŔeg T stadija
tumorima koji histoloŔki imaju niži stadij, tj. precjenjivanja stadija (eng. overstaging) kod endoskopskog i CT
pregleda, te prisutnost pozitivnih postoperativnih resekcijskih rubova. Rezultati: Endoskopsko precjenjivanje
stadija u usporedbi s patohistoloÅ”kim T stadijem bilo je povezano s rastuÄim T stadijem (P=0,001, OR 69,1) i
zahvaÄanjem prednje komisure na CT-u (P=0,002, OR 9,54), dok je endoskopsko podcjenjivanje stadija bilo
povezano s rastuÄim stupnjem diferenciranosti (gradusom) tumora (P=0,039, OR 4,28) i manjom veliÄinom
tumora (P=0,011, OR 4,28). Precjenjivanje stadija na CT-u u usporedbi s patohistoloŔkim T stadijem bilo je
povezano sa zahvaÄenjem prednje komisure na CT-u (P=0,001, OR 21,76), zahvaÄanjem supraglotisa
(P=0,001, OR 59,98), zahvaÄanjem subglotisa (P=0,001, OR 39,94), rastuÄim T stadijem (P=0,01, OR 9,11) i
rastuÄim gradusom tumora (P=0,004, OR 10,95), dok je podcjenjivanje stadija na CT-u bilo povezano s
manjim kliniÄkim T stadijem (P=0,002, OR 12,72) i manjim gradusom tumora (P=0,03, OR 7,02). VeÄa
životna dob, veÄa veliÄina tumora, zahvaÄanje prednje komisure na CT-u i Å”irenje tumora na supraglotis su
riziÄni Äimbenici za dobivanje nalaza pozitivnog resekcijskog ruba. ZakljuÄak: Rezultati istraživanja pokazuju
da CT daje malo korisnih informacija u razlikovanju malih povrŔinskih lezija glotisa i sustavno precjenjuje
stadije ranih karcinoma grkljana. U ranih karcinoma grkljana stadija T1a i T1b, endoskopski pregled je bolja
dijagnostiÄka metoda za odreÄivanje kliniÄkog stadija tumora
DijagnostiÄka toÄnost preoperativnog CT-a i endoskopskog pregleda u odreÄivanju stadija ranih karcinoma grkljana
Cilj rada: Utvrditi dijagnostiÄku toÄnost preoperativne kompjuterizirane tomografije (CT-a) i intraoperativnog
endoskopskog pregleda u odreÄivanju stadija ranih karcinoma grkljana u usporedbi s patohistoloÅ”kim stadijem.
Materijal i metode: U retrospektivno nerandomizirano komparativno kohortno istraživanje provedeno u jednoj
ustanovi ukljuÄeno je 109 bolesnika s karcinomima grkljana (T1a, T1b i T2a karcinomom glotisa) koji su u
razdoblju od sijeÄnja 2016. do prosinca 2018. godine bili podvrgnuti endoskopskoj laserskoj resekciji tumora.
Mjereni ishodi bili su prisutnost pogreÅ”nog odreÄivanja stadija bolesti u smislu dodjeljivanja nižeg T stadija
tumorima koji histoloŔki imaju viŔi stadij, tj. podcjenjivanja stadija (eng. understaging), i viŔeg T stadija
tumorima koji histoloŔki imaju niži stadij, tj. precjenjivanja stadija (eng. overstaging) kod endoskopskog i CT
pregleda, te prisutnost pozitivnih postoperativnih resekcijskih rubova. Rezultati: Endoskopsko precjenjivanje
stadija u usporedbi s patohistoloÅ”kim T stadijem bilo je povezano s rastuÄim T stadijem (P=0,001, OR 69,1) i
zahvaÄanjem prednje komisure na CT-u (P=0,002, OR 9,54), dok je endoskopsko podcjenjivanje stadija bilo
povezano s rastuÄim stupnjem diferenciranosti (gradusom) tumora (P=0,039, OR 4,28) i manjom veliÄinom
tumora (P=0,011, OR 4,28). Precjenjivanje stadija na CT-u u usporedbi s patohistoloŔkim T stadijem bilo je
povezano sa zahvaÄenjem prednje komisure na CT-u (P=0,001, OR 21,76), zahvaÄanjem supraglotisa
(P=0,001, OR 59,98), zahvaÄanjem subglotisa (P=0,001, OR 39,94), rastuÄim T stadijem (P=0,01, OR 9,11) i
rastuÄim gradusom tumora (P=0,004, OR 10,95), dok je podcjenjivanje stadija na CT-u bilo povezano s
manjim kliniÄkim T stadijem (P=0,002, OR 12,72) i manjim gradusom tumora (P=0,03, OR 7,02). VeÄa
životna dob, veÄa veliÄina tumora, zahvaÄanje prednje komisure na CT-u i Å”irenje tumora na supraglotis su
riziÄni Äimbenici za dobivanje nalaza pozitivnog resekcijskog ruba. ZakljuÄak: Rezultati istraživanja pokazuju
da CT daje malo korisnih informacija u razlikovanju malih povrŔinskih lezija glotisa i sustavno precjenjuje
stadije ranih karcinoma grkljana. U ranih karcinoma grkljana stadija T1a i T1b, endoskopski pregled je bolja
dijagnostiÄka metoda za odreÄivanje kliniÄkog stadija tumora
Surgical treatment of thyroid cancer
Å titnjaÄa je endokrina žlijezda smjeÅ”tena u prednjoj vratnoj regiji koja izluÄivanjem svoja dva hormona, trijodtironina (T3) i tiroksina (T4), utjeÄe na rad gotovo svih organa u organizmu. Relativno je mala, ali vrlo Äesto zahvaÄena patoloÅ”kim procesima koji se oÄituju kao Ävorovi. Benigni Ävorovi u Å”titnjaÄi podrazumijevaju strumu, upale i dobroÄudne tumore, a u kliniÄkoj slici dominiraju znakovi hipo- ili hipertireoze. Od malignih procesa najÄeÅ”Äi su epitelni tumori (karcinomi) nastali malignom alteracijom folikularnog epitela ili parafolikularnih C-stanica u sluÄaju medularnog karcinoma. Svi maligni, ali i veÄina benignih formacija Å”titnjaÄe lijeÄe se kirurÅ”ki, sa ciljem odstranjenja cijelog patoloÅ”kog procesa. Opsežnost operativnog zahvata ovisi o veliÄini tvorbe i malignom potencijalu Å”to jednom rijeÄju nazivamo stadijem tumora. Njega odreÄujemo prema podacima iz TNM klasifikacije koji su dobiveni pre- i intraoperativnom analizom Ävora. Od operativnih zahvata najÄeÅ”Äe se izvodi lobektomija za odstranjenje svih benignih, ali i niskih stadija dobro diferenciranih malignih tumora. Za sve ostale maligne formacije, terapija izbora je totalna tireoidektomija sa disekcijom vrata u sluÄaju metastaza u regionalnim limfnim Ävorovima. Ako iskljuÄimo rijetke tumore, anaplastiÄni i medularni, lijeÄenje najÄeÅ”Äih tipova tumora, papilarnog i folikularnog, u pravilu je uspjeÅ”no s izrazito visokom stopom preživljenja. To osobito vrijedi za papilarni karcinom koji spada u izljeÄive malignome sa 100% petogodiÅ”njim preživljenjem. Medularni karcinom graÄen je od C-stanica i ima loÅ”iju prognozu sa petogodiÅ”njim preživljenjem od 50%, a u terapiju su ukljuÄeni i radioterapija i kemoterapija. AnaplastiÄni je karcinom neizljeÄiv tumor sa sto postotnom smrtnoÅ”Äu unutar prve dvije godine od postavljanja dijagnoze. Na sreÄu, iznimno je rijedak.The thyroid gland, or simply the thyroid, is an endocrine gland located in the anterior region of the neck. It secretes two very important hormones, triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4) which regulate the function of almost all organs in the human body. Thyroid is relatively small, but very often affected by pathological processes that are manifested as nodes in the gland. Benign thyroid nodess include goiter, inflammation and benign tumors, with dominant clinical signs of hypothyroidism or hyperthyroidism. The most common malignant processes are epithelial tumors (carcinomas) incurred as a result of malignant alteration of follicular epithelium or even of parafollicular C-cells in case of medullary carcinoma. All of the thyroid cancers are treated surgically. Extensiveness of the surgery depends on the stage of the tumor, which is provided from the TNM classification based on diagnosis. Most commonly used operative technique is lobectomy which is indicated for the treatment of all benign tumors, and also malignant tumors of low stage. For all the other malignancies, the treatment of choice is a thyroidectomy with or without neck dissection depending on intraoperative findings of regional metastatic disease. When excluding rare, non-differentiated types of tumors, (anaplastic and medullary), treatment of the most common types of cancer, papillary and folliculary is generally successfull with a very high survival rate. Papillary carcinoma has the best prognosis with survival rate of 100%. Follicular thyroid carcinoma is slightly less curable with survival rate of >70%. Undifferentiated tumors have great metastatic potential and are difficult to treat. Five year survival rate of patients with medullary carcinoma is less then 50%. Anaplastic thyroid cancer has a very poor prognosis due to its aggressive behavior and resistance to any treatment. Luckily, it is extremely rare