Etude de la dynamique des populations d’ongulés sauvages par une appréciation de la qualité de leurs trophées dans les Parcs Nationaux de la Pendjari et du W au Bénin

Depuis la réouverture de la chasse sportive au Bénin, des mensurations de trophées d’animaux ont été réalisées de 1999-2004. Les mensurations faites sur des spécimens provenant d’une dizaine d’ongulés sauvages ont fait l’objet d’analyses permettant une appréciation de la qualité des animaux, en termes de classes d’âge. Sur les dix espèces, seulement trois, à savoir le Buffle, le Phacochère et le Cobe defassa ont présenté des trophées très remarquables, les prélèvements n’ayant été opérés que sur de vieux mâles. Les subadultes sont surtout enregistrés chez le Bubale, les Cobes de Buffon et Redunca, le Céphalophe, le Guib et l’Ourébi, ce qui est indicateur d’une raréfaction de mâles adultes. L’étude corrobore aussi l’hypothèse d’une perturbation de la structure des âges des populations de Cobes defassa notamment, car ce sont de vieux mâles qui sont prélevés, créant un écrêtement de la pyramide des âges. La cause de cet écrêtement est donc la chasse sportive bien conduite, qui permet d’éliminer les vieux mâles, de rajeunir et de multiplier les harems. Les mensurations de trophées de gibiers abattus dans les zones cynégétiques des parcs nationaux constituent donc un procédé avéré pour approcher l’étude de la dynamique des populations de faune

Valeur pastorale des parcours naturels en zone soudano-guinéenne et stratégie paysanne d’adaptation aux effets de leur invasion par Chromolaena odorata au Bénin

Cette étude sur les pâturages naturels envahis par Chromolaena odorata a été réalisée dans la zone de transition guinéo-congolaise/soudanaise du Bénin. L’objectif de l’étude est d’analyser les connaissances endogènes, les paramètres biologique et agronomique pouvant permettre de déterminer l’effet de l’invasion de C. odorata sur le potentiel pastoral. Les valeurs du coefficient de similitude de Jaccard (<50%), montre que lespâturages aux différents stades d’invasion ne sont pas similaires. La richesse spécifique est plus élevée au niveau des pâturages aux stades 1 et 2 d’invasion. La phytomasse des graminées a varié de 0,37 à 5,62 t MS/ha. Elle est plus élevée dans les pâturages au stade 1 d’invasion. La valeur pastorale (1,12 à 56,9) et la capacité de charge (0,00 à 0,83 kg MS/ha) diminuent avec l’intensité d’invasion par C. odorata. Les éleveurs disposent des connaissances endogènes sur la biologie de C. odorata et adaptent des stratégies d’élevage. Les critères de choix des espaces à pâturer sont par ordre de classification: les graminées consommées sans hésitation, les graminées consommées occasionnellement, le volume et l'accessibilité aux ressources fourragères. Le niveau d’invasion peuvent servir d’indicateurs essentiels de la qualité fourragère des parcours envahis en l’absence de toute analyse bromatologique

Effect of graded levels of dry pineapple peel on digestibility and growth performance of rabbit

Objectives: A feeding trial was conducted to investigate the effect of the inclusion levels of sun dried pineapple peel (PP) in the diets, on the digestibility and growth performance of rabbits.Methodology and Results: Diets R0 (control), R20, R30 and R40 were formulated by including 0, 20, 30 and 40% of PP. Panicum maximum C1 fodder supplemented the diet of each rabbit. Twenty-four growing rabbits, of 40 to 55 days old, with initial weight 765 ± 128g were used for 70-day trial. Faecal apparent digestibility of dry matter was measured in 12 rabbits during 7 days. The intakeof the diets based on PP was similar (p>0.05) to that in the control diet. Total feed intake ranged from 66 to 72 g DM/kg. The average dry matter digestibility (67.5%) was similar (p>0.05) in rabbits fed diet containing 20% PP and control diet. Average daily weight gain (15.5 to 16.7 g) and feed conversion ratio (5.48 to 6.08) were better in rabbits fed R0, R20 and R30 diets.Conclusions and application of findings: Results from this study show that weaned rabbits are good consumers of dried PP. This study demonstrated that, the dried PP is a suitable feedstuff for rabbits. It can be included in rabbits’ diets up to 20% without a significant adverse effect on feed intake, dry matter digestibility and growth performance.The PP meal is biologically efficient and environmentally sustainable. It successfully enhanced the rabbit’s growth performance. To get optimum performance of rabbit, famers may not exceed 20% inclusion level in dietary. However, the present technologies do not take into account other equal practices or more important, in farm conditions. Therefore, it is important to include the economical viability aspect in the technologies during on farm research before starting its dissemination.Keywords: pineapple peel, chemical composition, intake, live weight gain, feed conversion rati

Valeur alimentaire des fourrages consommés par les taurillons Borgou sur les parcours naturels du centre du Bénin

En zone soudanienne de l’Afrique de l’Ouest, les parcours naturels constituent l’essentiel de l’alimentation des animaux herbivores. Les connaissances relatives aux activités d’ingestion des bovins et à la valeur alimentaire des fourrages prélevés au pâturage sont limitées et sont une contrainte à la formulation des rations complémentaires à ces fourrages. Les activités d’ingestion de six taurillons Borgou (120 ± 0,6 kg) ont été étudiées durant la saison des pluies sur quatre jachères différentes. Des relevés floristiques ont permis d’identifier les espèces fourragères composant les pâturages. Différentes activités d’ingestion des taurillons au pâturage ont été suivies par des observations directes. La proportion du temps passé au pâturage par les taurillons pour le déplacement, le repos-rumination et l'abreuvement ont été respectivement de 67,0, 10,6, 15,7 et 6,7%. Les graminées constituent plus de 50% des fourrages prélevés. Le moment de la journée influence significativement (P < 0,5) la valeur nutritive des fourrages. La matière organique digestible ingérée a varié de 38 à 62 g MSkg-0,75. En saison de pluie, le régime alimentaire des taurillons est satisfaisant en énergie (0,83 UFL kg-1 MO) mais pauvre en matières azotées digestibles (44 g.kg-1 MO), ceci limite la performance des animaux.Mots clés: Ruminant, Jachères, Comportement alimentaire, Valeur nutritive, zone soudanienn

Performances laitiere et economique des vaches metisses (gir x borgou) complementees avec la dreche de sorgho au paturage a panicum maximum C1 dans le nord-Benin

Dans les pays en développement, la demande en lait et produits laitiers ne cesse de croître. Pour cela, une expérimentation a été menée à la Ferme d’Elevage d’Okpara (FEO) au Bénin pour évaluer l’effet de la complémentation à base de la drêche de sorgho sur les performances laitières et économiques des vaches allaitantes (Gir x Borgou). Cette étude a porté sur 21 femelles âgées de 6,33 ± 0,57 ans dont le numéro de lactation est égal à 2,33 ± 0,57. Ces animaux ont été répartis en trois lots homogènes (lot 1 ; lot 2 et lot 3) de 7 animaux chacun, recevant respectivement 0, 1 et 2 kg de complément. L’aliment de base de ces animaux était le Panicum maximum var. C1 du pâturage. Les performances laitières étaient suivies pendant 98 jours. Après l’analyse de variance (ANOVA) à un effet sur le logiciel Minitab 17, les valeurs moyennes ont été comparées par le test de Tukey. En moyenne, le lot 1 a produit 1,14 ± 0,44 kg de lait par jour (kg lait/jour) ; le lot 2, 2,03 ± 0,54 kg lait/jour et le lot 3, 3,00 ± 0,41 kg lait/jour. Ces données sont significativement différentes (P<0,05) d’un lot à un autre. Les efficacités alimentaires ont été respectivement de 2,11 ± 0,03 et 1,61 ± 0,02 chez les lots complémentés. En investissant 100 F CFA dans la complémentation avec la drêche de sorgho, l’éleveur gagne 190 F CFA et 406 F CFA respectivement au niveau des lots 2 et 3. L’utilisation de la drêche de sorgho dans l’alimentation des vaches métisses pour la production de lait est donc très bénéfique. Mots clés : Vaches métisses, pâturage, drêche de sorgho, performances, Nord-Bénin.  English Title:  Dairy and economic performance of mixed cows (gir x borgou) complemented with sorgho brewer’s on <i>Panicum maximum</i> C1 grazing in Northen Benin In developing countries, the demand for milk and dairy products continues to grow. For this, an experiment was carried out at the Okpara Farm (FEO) in Benin to assess the effect of complementation with dry sorghum brewer’s on the milk and economic  performance of suckler cows (Gir x Borgou ). This study involved 21 females aged 6.33 ± 0.57 years whose lactation number was 2.33 ± 0.57. These animals were divided into three homogeneous lots (lot 1; lot 2 and lot 3) of 7 animals each, receiving 0, 1 and 2 kg of supplement respectively. The staple food of these animals was Panicum maximum var. C1 of the pasture. Milk performance was monitored for 98 days. After an effect analysis of variance (ANOVA) on Minitab 17 software, the mean values were compared by the Tukey test. On average, lot 1 produced 1.14 ± 0.44 kg of milk per day (kg milk / day); lot 2, 2.03 ± 0.54 kg milk / day and lot 3, 3.00 ± 0.41 kg milk / day. These data are significantly different (P<0.05) from one batch to another. Food efficiencies were 2.11 ± 0.03 and 1.61 ± 0.02, respectively, in the complemented lots. By investing 100 FCFA in the complementation with sorghum brewer’s, the farmer earns 190 FCFA and 406 FCFA respectively in lots 2 and 3. The use of sorghum brewer’s in the feeding of mixed-breed cows for the production of milk is therefore very beneficial. Key words: Mixed cows, pasture, sorghum brewer’s, performances, North-Benin

Typology of goat feeding systems in Benin

Feeding is one of the limiting factors of productivity in goat production in developing countries. That’s why this study was carried out to characterize the feeding systems used in goat farming in Benin. Accordingly, a semi-structured survey was conducted among 533 goat farmers in 6 agro-ecological zones in Benin. Data were collected on socio-demographic characteristics, breeding practices and feeding methods. A typology of goat feeding systems was developed using a factorial analysis of mixed data followed by an ascending hierarchical classification. The results of the study revealed three main types of feeding systems. These are feeding systems based on the use of: (i) natural pasture in a free-grazing system, (ii) natural pasture, crop residues and concentrates in a semi-controlled breeding system, and (iii) natural pasture, crop residues and concentrates in a controlled breeding system. The implementation of a programme to improve goat feeding and management systems will contribute significantly to increasing goat productivity. It will also contribute to food security in the rural community. Keywords: Benin, Capra hircus, feeding practices, management practice

Caracterisation Des Systemes De Production A Base D’anacardier Dans Les Principales Zones De Culture Au Benin

Les données relatives aux caractéristiques socio-économiques des producteurs d’anacarde, aux pratiques de gestion des plantations, aux intrants et aux revenus de la production ont été collectées à l’aide d’unquestionnaire administré à 349 planteurs issus des principales zones de production du Bénin. Le modèle de la rentabilité économique de COBB-DOUGLAS a été utilisé pour évaluer les déterminants du revenuannuel obtenu de la vente des noix d’anacarde. La majorité des planteurs d’anacardier sont des autochtones (93,1 %), dont 89,7 % hommes parmi lesquels 87,4 % sont des héritiers de plantation. L’anacardier génèredes revenus pour 97,42 % des personnes enquêtées. L’association culturale avec l’anacardier est pratiquée lorsque l’arbre est au stade juvénile (moins de 10 ans). Le manque d’entretien des plantations et la non utilisation d’intrants ne permettent pas une augmentation substantielle des rendements en pomme et en noix au niveau des différentes zones de production. Le revenu annuel obtenu de la vente des noix d’anacarde est significativement influencé par la superficie emblavée (P < 0,05 à P < 0,001), le coût total de la main-d’oeuvre, le rendement des noix, le prix de vente du kilogramme de noix, la situation matrimoniale du producteur et l’accès aux crédits.Mots clés : Systèmes de culture, anacardier, gestion des plantations, rentabilité économique, Bénin. Data such as farmers’ socio-economic characteristics, management of cashew trees, inputs and outputs related to the production systems have been collected from 349 farmers. The economic profitability model of COBB-DOUGLAS was used to assess the determinants of the annual income generated by cashew nut. The majority of farmers are natives (93.1 %), men (89.7 %) and heirs of the plantation (87.4 %). Cashew generates income for 97.42 % of the respondents. The annual crops are intercropped with cashew when the tree is young. Lack of field keeping and non use of inputs especially fertilizer affect substantially the increase of nuts and apple yields in the study area. The annual income obtained from the marketing of cashew nut is significantly influenced (P < 0.05 à P < 0.001) by the area of cashew plantation, the cost of labor, the nut yield, the price of the nut, the marital situation of farmer and the access to credit.Key words: cropping systems, cashew tree, plantations management, economic profitability, Benin. Article in French

A Trial of Early Antiretrovirals and Isoniazid Preventive Therapy in Africa

BACKGROUND: In sub-Saharan Africa, the burden of human immunodeficiency virus (HIV)-associated tuberculosis is high. We conducted a trial with a 2-by-2 factorial design to assess the benefits of early antiretroviral therapy (ART), 6-month isoniazid preventive therapy (IPT), or both among HIV-infected adults with high CD4+ cell counts in Ivory Coast. METHODS: We included participants who had HIV type 1 infection and a CD4+ count of less than 800 cells per cubic millimeter and who met no criteria for starting ART according to World Health Organization (WHO) guidelines. Participants were randomly assigned to one of four treatment groups: deferred ART (ART initiation according to WHO criteria), deferred ART plus IPT, early ART (immediate ART initiation), or early ART plus IPT. The primary end point was a composite of diseases included in the case definition of the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), non-AIDS-defining cancer, non-AIDS-defining invasive bacterial disease, or death from any cause at 30 months. We used Cox proportional models to compare outcomes between the deferred-ART and early-ART strategies and between the IPT and no-IPT strategies. RESULTS: A total of 2056 patients (41% with a baseline CD4+ count of ≥500 cells per cubic millimeter) were followed for 4757 patient-years. A total of 204 primary end-point events were observed (3.8 events per 100 person-years; 95% confidence interval [CI], 3.3 to 4.4), including 68 in patients with a baseline CD4+ count of at least 500 cells per cubic millimeter (3.2 events per 100 person-years; 95% CI, 2.4 to 4.0). Tuberculosis and invasive bacterial diseases accounted for 42% and 27% of primary end-point events, respectively. The risk of death or severe HIV-related illness was lower with early ART than with deferred ART (adjusted hazard ratio, 0.56; 95% CI, 0.41 to 0.76; adjusted hazard ratio among patients with a baseline CD4+ count of ≥500 cells per cubic millimeter, 0.56; 95% CI, 0.33 to 0.94) and lower with IPT than with no IPT (adjusted hazard ratio, 0.65; 95% CI, 0.48 to 0.88; adjusted hazard ratio among patients with a baseline CD4+ count of ≥500 cells per cubic millimeter, 0.61; 95% CI, 0.36 to 1.01). The 30-month probability of grade 3 or 4 adverse events did not differ significantly among the strategies. CONCLUSIONS: In this African country, immediate ART and 6 months of IPT independently led to lower rates of severe illness than did deferred ART and no IPT, both overall and among patients with CD4+ counts of at least 500 cells per cubic millimeter. (Funded by the French National Agency for Research on AIDS and Viral Hepatitis; TEMPRANO ANRS 12136 ClinicalTrials.gov number, NCT00495651.)

Valeur pastorale, productivité et connaissances endogènes de l’effet de l’invasion, par Hyptis suaveolens L. Poit., des pâturages naturels en zone soudano-guinéenne (Bénin)

Cette étude sur les pâturages naturels envahis par Hyptis suaveolens a été réalisée dans la zone de transition guinéo-congolaise/soudanaise du Bénin. L’objectif de l’étude est d’analyser les connaissances endogènes, les paramètres biologiques et agronomiques pouvant permettre de déterminer l’effet de l’invasion de H. suaveolens sur le potentiel pastoral. Les résultats indiquent que le stade d’invasion de H. suaveolens est atteint au niveau des pâturages du plateau. Le spectre des types biologiques varie en fonction du niveau d’invasion et de l’écologie. La phytomasse des graminées varie de 0,37 à 5,62 t MS / ha. Elle est plus élevée dans les pâturages de dépression que dans ceux du plateau. La valeur pastorale est élevée au stade de contamination de pâturage par H. suaveolens. La qualité et la quantité fourragère diminuent avec l’intensitéd’invasion. Les éleveurs disposent des connaissances sur la biologie de H. suaveolens et des critères d’évaluation de la qualité des fourrages. Ces connaissances sont valorisées dans la conduite de l’élevage du bétail. L’indice de qualité et le niveau d’invasion peuvent servir d’indicateurs essentiels de la qualité fourragère des parcours envahis en l’absence de toute analyse bromatologique.© 2010 International Formulae Group. All rights reserved.Mots clés : potentiel pastoral, Invasion biologique, écologie, conduite de l’élevage, Bénin

Effet d\'une alimentation à base d\'épluchures et de feuilles de manioc sur les performances zootechniques et économiques du lapin

Soixante quinze (75) lapereaux sevrés à 35 jours ont été répartis au hasard sous 5 traitements à 3 répétitions de telle sorte que chaque répétition comporte 5 lapereaux. Les cinq rations R0, R1, R2, R3 et R4 contenant respectivement 0, 10, 20, et 30 % d\'épluchures de manioc et une combinaison de 10 et 20 % respectivement de feuilles et d\'épluchures de racine de manioc. Après une période expérimentale de 8 semaines, les paramètres zootechniques ont été significativement influencés (p< 0,05) par les différentes rations testées. A la fin de l\'expérience, le gain de poids moyen quotidien et la consommation alimentaire moyenne journalière les plus élevés (26,49 et 78,74 g/j) ont été obtenus sous la ration R4. Quant aux indices de consommation, les plus faibles on été enregistrés sous la ration R3 (2,29). La ration R4 a permis de produire le kilogramme de poids vif et un aliment à moindre coût soit respectivement 1139,03 F CFA et 57,28 FCFA .Seventy-five (75) young rabbits weaned at 35 days were randomly distributed over 5 treatments of 3 repetitions, so that each repetition comprises 5 young rabbits. The five feeds R0, R1, R2, R3 and R4 respectively contained 0, 10, 20, and 30 % of cassava peels and a combination of respectively 10 and 20 % of leaves and cassava peels. After a 8 weeks experimental period, the results of the parameters considered in this experiment were as follows: the zootechnical parameters were significantly influenced (