El universo americanista. Un balance obligado para acabar el siglo

This article reflects on the complex panorama of the end Century practice in the History of America, seen as a «leopard skin», i.e. showing a priviledged focus on certain topics, methodologies and areas to the detriment of others.Once the interest in general histories of America has been diminished, the actual tendencies favour fragmented researches on a diversity of subjects (family, women studies, environmental studies, reading and books, etc.), hile there is a slow turn towards the cases of the «other Americas» (Russian America, Guyanas, etc.). Perhaps there should appear now new directions iming at uniting to unite and sizing the interes of the world americanist community.Este artículo ofrece una reflexión sobre el complejo panorama de la práctica de la historia de América finisecular expresada en la imagen de «piel de leopardo» en referencia a la investigación privilegiada de ciertos temas, metodologías y áreas en detrimento de otras. Pasado el interés por elaborar una historia general de América, en la actualidad asistimos a una fragmentación de la Historia que, si bien ha potenciado estudios comparativos y ha provocado la emergencia de temáticas diversas (la familia, la mujer, el medio ambiente, la lectura, etc.) abordando lentamente casos de «otras Américas» (la América rusa, Guayanas, etc.), quizás exigiría una directriz para aunar y enfocar los intereses de la comunidad americanista mundial

A vueltas con 1892. Violencia y milenarismo en la frontera norte de México

While Spain and other European and American countries celebrated the IV Centenario del Descubrimiento de América in 1892, the population at the northern part of México knew about the last apache incursion in Mexican territory and the rebelion of the neighbours of the Temochic little town. Both events will be used to analyze the situation of overarching violence in the North and surge of a feeling of freedom, independence and discontentedness among the authorities which would lead to the 1910 Revolution.Mientras España y otros países europeos y americanos celebraban el IV Centenario del Descubrimiento de América, en 1892, los habitantes del norte de México conocieron las noticias de la última incursión apache en territorio mexicano y la sublevación de los vecinos del pequeño poblado de Temochic. Ambos sucesos nos sirven para estudiar la situación de la violencia generalizada en el Norte y el nacimiento de un sentimiento de libertad, independencia y malestar entre las autoridades gubernativas que desembocaría en la revolución de 1910

Las Californias en la historiografía española (1940-1989)

9 p.Peer reviewe

"Por tierra nada conocida". El diario inédito de José de Cañizares a la Alta California (1769)

Este artículo es un análisis y transcripción del diario de José de Cañizares, de Velicatá (Baja California) a San Diego (Alta California) en el año 1769. Cañizares, un joven piloto español, fue encargado por el visitador general José de Gálvez de escribir un diario y tomar observaciones astronómicas del camino entre ambos puntos. Con el tiempo llegó a ser uno de los grandes exploradores del litoral del Pacífico Norte. La copia utilizada se guarda en el Archivo General de Indias, de Sevilla, y es la primera vez que se publica en castellano

Los americanistas y el pasado de América: tendencias e instituciones en vísperas de la Guerra Civil

This article analyzes the situation of Americanism in Spain on the eve of the Civil War. This latter violently broke the scientific community which was then in boon, as it is shown by the Chairs, Centers, Institutes and Seminars created during the years of the Second Republic. The Governments' aim at fostering relations with Latin America favoured the exchange of professors and fellows, the celebration of gatherings on both sides of the Atlantic, and the publication of book collections and specialized reviews. Our study is centered on the Madrid and Sevilla foundations which became the most active centers of the Spanish Americanism. Besides the institutions and scientific protagonists, I intend to highlight the methodological and thematical novelties as well as the efforts to consolidate the Pre-columbian studies.En este trabajo se analiza la situación del Americanismo en España en vísperas de la Guerra Civil, acontecimiento que de forma violenta quebró una comunidad científica en pleno auge, como demuestran las secciones, cátedras, centros, institutos y seminarios que se crearon durante los años de la Segunda República. La apuesta de los gobiernos por impulsar las relaciones con América Latina favoreció el intercambio de profesores, el envío de becarios, la celebración de congresos en ambos lados del Atlántico y la publicación de colecciones de monografías y revistas especializadas. El estudio se centra en las fundaciones de Madrid y Sevilla, que se convirtieron en los centros más activos del Americanismo español. Junto a las instituciones y a los protagonistas, nos interesa destacar las novedades metodológicas y temáticas, así como los esfuerzos por consolidar los estudios precolombinos

Velázquez en el Purgatorio: los días y los trabajos de un científico en California

While the Creole scientist, Velázquez de León, was pursuing the projects of a visitor from Malaga, José de Gálvez, he absented himself from the University of Mexico and spent two years in the distant peninsula of California. The study of this little-known episode in his life shows us the diversity and complexity of social relations in one of the most remote places in the colony. Velázquez failed in his attempts to improve local mining and in his efforts as right-hand man to the visitor, but he wrote several very interesting descriptions and helped to measure the Transit of Venus from his residence in Santa Ana. His fondness for cards, parties and women will help to show the human side of a figure who is too often typecast in laboratories, chapels and respectable learned institutions.Siguiendo los proyectos del visitador malagueño José de Gálvez, el científico criollo Velázquez de León se ausentó de la Universidad de México y pasó dos años en la lejana península de California. El estudio de este episodio poco conocido de su vida nos revela la diversidad y complejidad de las relaciones sociales en uno de los lugares más remotos de la colonia. Velázquez fracasó en sus intentos por mejorar la minería local y en sus medidas como lugarteniente del visitador, pero escribió varias descripciones de gran interés y ayudó a medir el Paso de Venus desde su residencia de Santa Ana. Su afición a las cartas, a las fiestas y a las mujeres servirá para humanizar una figura demasiado encasillada en laboratorios, oratorios y respetables instituciones ilustradas

La pasión de Ramón Iglesia Parga (1905-1948)

In the context of the 100th commemoration of the great Historian Ramón Iglesia Parga's birth (Galicia, Spain, 1905-1948), this article focuses on main aspects of his life and research. His work, which led him to be considered as one of the most important researchers in the Colonial American field, was developed in the Historical Studies Center of the Junta de Ampliación de Estudios. After the Spanish Civil War he went into exile, and continued working at the Colegio de México and several United States Universities.Para conmemorar el centenario del nacimiento del historiador gallego Ramón Iglesia Parga, 1905-1948, este trabajo aborda los principales episodios de su vida y las líneas de trabajo que lo convirtieron en una de las figuras puntales de la historiografía colonial americanista. Su quehacer se desarrolló en el Centro de Estudios Históricos de la Junta de Ampliación de Estudios y tras la Guerra Civil Española, en el exilio, en el Colegio de México y en distintas universidades norteamericanas

Las muertas de Juárez : palabras e imágenes

págs.: 219-228Capítulo incluido en el libro: El feminicidio de Ciudad Juárez. Repercusiones legales y culturales de la impunidad. Salvador Bernabéu Albert y Carmen Mena García (Coords.). Sevilla: Universidad Internacional de Andalucía, 2015. ISBN 978-84-7993-271-8. Enlace: http://hdl.handle.net/10334/365

Pedro José Velarde: un rapsoda callejero en el México del siglo XVIII

The Inquisition trial of Pedro José Velarde in 1768 reveals the life and works of this street poet that was very popular in the market of El Baratillo. Velarde was imprisoned because some of his compositions were dedicated to praise the activities of the jesuits, expelled in 1767. He was sentenced to three years in prison serving in the San Juan de Dios Hospital, but died in poverty in 1768.Gracias al proceso abierto por la Inquisición mexicana en 1768 podemos reconstruir parcialmente la vida y la obra de Pedro José Velarde, poeta callejero que se hizo famoso en el mercado del Baratillo. Algunas de sus composiciones fueron dedicadas a ensalzar las actividades de los jesuitas, expulsados en 1767, por lo que fue encarcelado y sentenciado a servir durante tres años en el hospital de San Juan de Dios. Murió en 1784 en la pobreza

«Un señor que llegó del Brasil». Américo Castro y la realidad histórica de América

Americo Castro (Cantagalo, Brasil, 1885-Playa de Aro, Gerona, 1974), who authored one of the most important interpretations of the History of Spain, was also founder of the Hispanic Americanist section in the Center of Historical Studies. He sponsored Tierra Firme, the review that proceded Revista de Indias between 1935 and 1938. This article examines the americanist aspects of Castro’s work. The analysis includes the main episodes of his political life, his travels through America and the years of his exile in several northamerican.Américo Castro (Cantagalo, Brasil, 1885-Playa de Aro, Gerona, 1974), autor de una de las más importantes interpretaciones de la Historia de España, fue el fundador de la sección de estudios hispanoamericanos del Centro de Estudios Históricos e impulsó la creación de la revista «Tierra Firme», que se editó entre 1935 y 1938, antecedente de la «Revista de Indias». En este trabajo se estudian los aspectos americanistas de su obra y se analizan los principales episodios de su acción política, de sus periplos americanos y de su exilio en varias universidades norteamericanas