Le due modernizzazioni di Berlino

Partendo dall’immagine di Berlino come laboratorio permanente, il contributo vuole stabilire un confronto tra la nascita della metropoli con il suo punto di culminazione negli anni Venti e il processo di trasformazione subito dalla capitale tedesca a partire dalla riunificazione

La fondazione della Società Astronomica Italiana e il contributo dell’Italia alla creazione dell’Unione Astronomica Internazionale

L'articolo traccia gli eventi che hanno portato alla nascita della Società Astronomica Italiana e i contributi apportati dalla comunità astronomica italiana alla fondazione dell'Unione Astronomica Internazionale (IAU

Italian Astronomers in the IAU: the contribution and role of Italian astronomers from the foundation to the Second World War

Even though Italy officially joined the IAU in 1921, Italian astronomers were involved in its birth as early as 1919, when Annibale Riccò, Director of the Astrophysical Observatory of Catania, proposed to the IAU Committee to hold its first General Assembly in Rome. This contribution will analyze the role played by Italian astronomers in the development of the IAU from its foundation to the Second World War. The recent project of reordering of the astronomical historical archives in Italy permits for the first time a more in-depth study of the relations between Italian astronomers and the international scientific community

SAIt e IAU. La dimensione internazionale dell’Astronomia italiana

Gli astronomi italiani furono coinvolti nella nascita dell'Unione Astronomica Internazionale fin dal 1919, quando Annibale Riccò, Direttore dell'Osservatorio Astrofisico di Catania, propose di tenere la prima General Assembly a Roma. L'adesione ufficiale dell'Italia alla IAU portò alla contemporanea nascita della Società Astronomica Italiana, che seguì allo scioglimento della Società degli Spettroscopisti Italiani

Old documents, new technologies: the preservation and valorization of the Italian astronomical archives

The historical archives of the Italian astronomical Observatories are a source of incredible treasures. They contain records of observations, sketches of astronomical objects (nebulae, comets, and planets), letters, diaries, journey logbooks, meteorological data, maps, astronomical calculations, etc. Over 3 million documents, 122 series containing the funds of various astronomers are preserved in 12 historical archives. Rearranging these records is a long and hard task comparable to solving a puzzle not knowing how the finished picture will turn out, but we certainly know that the reorganization will constitute a fundamental resource for the study of the history of astronomy. The web portal “Polvere di stelle [Stardust]: the cultural heritage of Italian astronomy” (www.beniculturali.inaf.it) contains a specific section dedicated to the historical archives. It provides a brief description of each archive and the possibility to consult the tree structure of the inventories and to make a search in all database fields. In 2018, a digitization project of selected archival documents began. The 18th century meteorological registers from Padua and the solar observations made by Pietro Tacchini and Angelo Secchi in 19th century are now available on “Polvere di stelle”. This contribution will show benefits and problems encountered in dealing this particular aspect of preservation and valorization of the astronomical heritage

Primo Bilancio di Genere dell’Ateneo Fridericiano

[English]:A Gender Budget is a strategic tool that provides an assessment of the political-economic and financial decisions of public administration from a gender-sensitive perspective. Its main goal is to support a more efficient, transparent, and equitable, management of resources. The first Gender Budget of the Università degli Studi di Napoli “Federico II” (UNINA) was realized within the framework of the European-Union funded GENOVATE research project: Transforming Organizational Culture for Gender Equality in Research and Innovation. It consists in a thorough context analysis of the University enrolment and career policy outcomes, encompassing students, academic, technical and administrative staff, which results in a detailed map of the still relevant gender gap dimension in the institution. Raw data and their focused analysis show how cultural and structural barriers contribute to women dropping out of university at the very beginning of scientific careers (i.e. the so-called ‘leaky pipeline’ phenomenon). Due to horizontal and vertical segregation mechanisms, some disciplinary fields and academic positions still remain dominated by one gender. It is the authors’ hope that Gender Budgeting may become a well-established practice at UNINA, and may support transformative actions and inspire gender-mainstreaming institutional policies. GENOVATE is a project funded by the European Commission within the Seventh Framework Programme (FP7), under the Science in Society grant programme (SiS 2012 2.1.1-1). This volume was co-funded by the European Union./ [Italiano]: Il Bilancio di Genere è un documento che analizza e valuta le scelte politiche e gli impegni economico-finanziari di una amministrazione in un’ottica di genere, con l’obiettivo di perseguire una gestione delle risorse efficiente, trasparente, equa e consapevole. La produzione del primo documento di Bilancio di Genere dell’Ateneo Federico II è stata realizzata nell’ambito del progetto europeo GENOVATE: Transforming Organizational Culture for Gender Equality in Research and Innovation. Il documento contiene un’ampia analisi di contesto che attraversa la tripla anima dell’Ateneo: studenti, personale docente e personale tecnico amministrativo, restituendo una fotografia della composizione degli organici in cui il divario di genere non appare ancora superato. I dati raccolti ed elaborati evidenziano e confermano l’esistenza di ostacoli culturali e strutturali che determinano, da un lato, l’abbandono della carriera scientifica da parte delle donne, dall’altro il persistere di meccanismi di segregazione orizzontale e verticale, con alcune aree e posizioni riservate esclusivamente a un genere. L’auspicio è che il Bilancio di Genere possa diventare prassi consolidata dell’Ateneo e assolvere alla propria funzione di strumento trasformativo nell’ottica del gender mainstreaming. GENOVATE è un progetto finanziato dalla Commissione Europea nell'ambito del Settimo Programma Quadro (FP7), bando Science in Society (SiS 2012 2.1.1-1). Il volume è stato realizzato con il cofinanziamento dell'Unione Europea