Historia del juego de pelota vasca: síntesis

En número dedicado a: Vizcay

Open edX plataformaren instalazioa, konfigurazioa eta euskaratze prozesuaren dokumentazioa. App-aren konfigurazioa eta konpilazioa

Lan honetan Open edX plataformaren instalazioa, konfigurazioa eta euskaratze prozesua burutu eta dokumentatuko da. Horrez gain, zerbitzarian egiten den instalazioa mugikorrentzako app batean konpilatu eta konektatuko da, honen prozesua dokumentatuz. Horretarako, Ubuntu 16.04 zerbitzari batean edx native bertsioaren instalazioa eta konfigurazioa burutuko dugu. Ondoren, euskaratze prozesua aurrera eramango dugu eta plataforma hiru hizkuntzetan (euskara, gaztelania eta ingelesa) agertzeko konfiguratuko da. Hau guztia lortu ondoren, gailu eramangarrietan erabiltzeko aplikazioa (app) gure zerbitzarira konexioa egiteko konfiguratuko da. Burutuko diren pausu eta egite guztiak dokumentatuko dira erabiltzaile ororen esku uzteko

Evolution of the size and weight of "Hayward" kiwifruit (Actinidia deliciosa (A. Chev.) Liang et Fergurson) cultivar during the final stage of growth

Se realizó un ensayo durante tres años consecutivos con el fin de monitorear la evolución del tamaño y del peso de los frutos de una plantación comercial de kiwi variedad Hayward ubicada en la provincia de Córdoba. El objetivo fue determinar la evolución del peso y del tamaño del fruto durante la etapa final de crecimiento. Se seleccionaron doce plantas representativas y se realizaron cosechas durante cuatro semanas en tres años sucesivos desde el 4/3 al 24/3, a partir de que los frutos alcanzaron 5° Brix. Las variables evaluadas fueron: peso del fruto, longitud del fruto, diámetro mayor y menor al momento de la cosecha y luego de seis días a temperatura ambiente. El peso del fruto se incrementó desde un valor mínimo de 83,71 g a 121,1 g. La pérdida de peso luego de seis días fue desde un mínimo de 3,11 g a un máximo de 6,01 g. La longitud pasó de 54,73 mm a 64,20 mm. El diámetro mayor pasó de 52,12 mm a 59,7 mm, presentando una disminución después de seis días de un mínimo de 0,27 mm a un máximo 7,12 mm. El diámetro menor pasó de 42 mm a 54,41 mm entre la primera y la cuarta cosecha. Todas las variables presentaron un incremento en la medida en que atrasaba la cosecha, lo que justifica una cosecha más tardía, en función del tamaño de los frutos.A follow-up trial of the evolution of fruit size and fruit weight of a "Hayward" kiwifruit cultivar was conducted in a commercial plantation in the province of Córdoba during three consecutive years. Twelve representative plants were selected and kiwifruit were harvested during three consecutive years, during four weeks, from March 4th to March 24th, when they reached 5° Brix. The examined variables were fruit weight, fruit length, major diameter and minor diameter of the fruit at the moment of harvest and after six days at room temperature. Fruit weight increased from a minimum value of 83.71 g to 121.1 g. After six days, the weight loss varied from a minimum of 3.11 g to a maximum of 6.01 g. Fruit length went from 54.73 mm to 64.20 mm. The major diameter varied from 52.12 mm to 59.7 mm presenting a decrease after six days from a minimum of 0.27 mm to a maximum of 7.12 mm. The minor diameter went from 42 mm to 54.41 mm between the first and the fourth harvest. All the variables showed an increase as the harvest was delayed, which seems to justify a later harvest considering the size of the fruit.Fil: Ontivero Urquiza, Mónica G.. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Agropecuarias. Departamento de Producción Vegetal. Cátedra de Fruticultura.Fil: Altube, Héctor Abel. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Agropecuarias. Departamento de Producción Vegetal. Cátedra de Fruticultura.Fil: Baghin, Leonardo. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Agropecuarias. Departamento de Producción Vegetal. Cátedra de Fruticultura

Open edX plataformaren instalazioa, konfigurazioa eta euskaratze prozesuaren dokumentazioa. App-aren konfigurazioa eta konpilazioa

Lan honetan Open edX plataformaren instalazioa, konfigurazioa eta euskaratze prozesua burutu eta dokumentatuko da. Horrez gain, zerbitzarian egiten den instalazioa mugikorrentzako app batean konpilatu eta konektatuko da, honen prozesua dokumentatuz. Horretarako, Ubuntu 16.04 zerbitzari batean edx native bertsioaren instalazioa eta konfigurazioa burutuko dugu. Ondoren, euskaratze prozesua aurrera eramango dugu eta plataforma hiru hizkuntzetan (euskara, gaztelania eta ingelesa) agertzeko konfiguratuko da. Hau guztia lortu ondoren, gailu eramangarrietan erabiltzeko aplikazioa (app) gure zerbitzarira konexioa egiteko konfiguratuko da. Burutuko diren pausu eta egite guztiak dokumentatuko dira erabiltzaile ororen esku uzteko

Haur transexualei buruzko ezagutza zabaltzeko eta onarpena sustatzeko osasun-heziketa proiektu baten garapena

Sarrera: Haur transexualak gizartean integratzeko zailtasunekin topatu izan dira, besteak beste, horren inguruan dagoen informazio gabezia dela eta. Ondorioz, onarpen eza, sentimendu ez atseginak eta bazterketak eman izan dira. Erizainen lanen artean hezitzaile funtzioa aipatu behar da. Eginkizun horri jarraiki, haur horien integrazioa eta ezagutza zabaltzeko osasun-heziketa proiektu bat proposatzen da. Helburua: Haur transexualei buruzko ezagutza ulertzeko eta beraien onarpena sustatzeko, eskola bateko zazpi-zortzi urteko haurrentzat, baliagarria izan daitekeen osasun-heziketa proiektu baten proposamena egitea. Metodologia: Alde batetik, osasun-heziketa proiektua aurrera eramateko, datu-baseak erabiliz bilaketa bibliografikoa burutu da. Bestalde, osasun-heziketa proiektua garatzeko ipuin bat sortu da. Garapena: Osasun-heziketa proiektua haurrek transexualitatea zer den ulertzeko eta horien onarpena sustatzeko sortu da. Proiektua zazpi-zortzi urte bitarteko haurrei zuzendua dago; hala ere, gurasoak, hezitzaile nagusiak izanik, heziketara eta horren parte izatera gonbidatuak daude. Bost gai lantzeko, bost aste erabiliko dira eta horretarako, hainbat jarduera antolatu dira. Jarraipena eta ebaluazioa: Proiektuaren ebaluazioa egiteko, bereganatutako kontzeptuen informazioa biltzen da. Ondoren, informazio horren bitartez, proiektuari hobekuntzak egiten zaizkio. Horretarako, hainbat esparru kontuan hartu behar dira. Ekarpen pertsonala: Sortu den proiektua martxan jarri ez bada ere, haur transexualen onarpena sustatzeko baliagarria izan daiteke. Horretarako, diziplina anitzeko taldearen garrantzia azpimarratu behar da

The political economy of redistribution and (in)efficiency in Latin America and the Caribbean

Predominant views on the political economy of Latin America and the Caribbean tend to emphasize that elite domination helps to understand the high levels of inequality. The contemporary fiscal version of that assertion goes something like “the rich are powerful and they don't like taxes, hence we have little taxation and little redistribution.” That is a good approximation to the reality of some countries, but not of others. There are cases in the region where there are high levels of taxation and non-negligible redistributive efforts. But in some of those cases such redistribution comes hand in hand with macroeconomic imbalances, high inflation, low growth, as well as low-quality public policies. When redistributive efforts are short-sighted and attempted with inefficient public policies, fiscal imbalances lead to inflation and to frequent macroeconomic crises that reduce growth and thwart poverty reduction efforts. The argument of this paper is that there are various possible political configurations (including elite domination and populism among others) that lead to different economic and social outcomes (including the degree of redistribution and others). We postulate that each configuration of social outcomes emerges out of different political economy equilibria. Different countries in the region will be in different political economy equilibria, and hence will have different combinations of political economy syndromes and of socioeconomic outcomes. In this paper, we characterize the countries regarding the size of the public sector, how much fiscal redistribution there is, and how efficient this public action is. We summarize various strands of literature that attempt to explain some elements of that fiscal vector one at a time; and then attempt to provide a simple framework that might explain why different countries present different configurations of size, distributiveness, and efficiency

Seguimiento de la ejecución de viviendas unifamiliares

En este proyecto final de grado de la modalidad B2 del practicum se explican los trabajos realizados durante 6 meses en la empresa SUANT.S.R.L., ubicada en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Primeramente, el trabajo realizado se centro en el seguimiento de ejecución de una obra, pero más adelante, se ha ido ampliando en diferentes tareas tanto del mismo edificio como de otros. Mayormente, he podido trabajar en seguimiento de ejecución de obra, pero también en seguimiento del proyecto, mediciones, presupuesto, planificación, organización y modelación 3D. El trabajo se caracteriza por haber sido un practicum realizado en un país sudamericano tal como Bolivia, en el que hay una notable falta de organización y normativa en general, sobre todo en cuanto a la seguridad y salud de los trabajadores. Por lo que, personalmente ha sido posible reflexionar estos temas de la construcción e intentar ayudar en lo posible. En conclusión, este trabajo final de grado es un trabajo extenso y completo en el que se tratan diversos temas de la construcción y desde un punto de vista diferente, por el hecho de haberlo realizado en Bolivia

Finantza Etikoak: Banka Etikoa eta Laboral Kutxaren arteko alderaketa

Gradu Amaierako Lan honen gaia Finantza Etikoak dira, nahiz eta Banku Etikoetan zentratuko garen, azken finean bi termino hauek eskutik lotuta doaz. Gure helburua Laboral Kutxak finantza etikoetan zenbaterainoko inplikazioa duen aztertzea da eta honen inguruan azterketa sakon bat egitea. Bi banku mota hauek konparatzerako orduan, beraien oinarrietan, printzipioetan, zentratuko gara alderaketak egiteko. Gure kabuz hausnarketa egin ondoren, gai honetan adituak diren bi profesional elkarrizketatuko dira, iritzi kritiko eta errealago bat lortzeko asmoz. Azkenik, informazio-iturri desberdinak izanda gure ondorioak aterako ditugu, ikuspuntu pertsonalago bat eskainiz.El tema de este Trabajo Fin de Grado son las Finanzas Éticas, aunque nos centraremos en la Banca Ética, después de todo, estos dos términos van de la mano. Nuestro objetivo es estudiar hasta qué punto Laboral Kutxa está involucrado en las finanzas éticas y llevar a cabo un profundo análisis del mismo. Al comparar estos dos tipos de bancos, nos centraremos en sus conceptos básicos, principios, para hacer comparaciones. Después de reflexionar por nuestra cuenta, dos profesionales expertos en este tema serán entrevistados con el fin de obtener una opinión más crítica y realista. Finalmente, sacaremos nuestras propias conclusiones teniendo en cuenta las diferentes fuentes de información, ofreciendo una perspectiva más personal.The topic of this Final Degree Project are Ethical Finances, although we will focus on Ethical Banking, after all, these two terms go hand in hand. Our objective is to study what extent Laboral Kutxa is involved in ethical finances and to carry out an in-depth analysis of this. When comparing these two types of banks, we will focus on their basic concepts, principles, to make comparisons. After reflecting on our own, two professional experts on this topic will be interviewed in order to obtain a more critical and realistic opinion. Finally, we will draw our own conclusions taking into account the different sources of information, offering a more personal perspective

Arduinoz kontrolatutako parking robotizatua

Gradu amaierako lan honetan, Arduino bidez kudeatutako parking robotizatu bat diseinatu eta inplementatu da. Parking-a 8 aparkalekuetarako egitura zirkular eta birakaria du. Behin erabiltzailea parking-aren sarreran kokatutako sisteman hatz-aztarna sentsore baten bidez identifikatuta izan denean, sistemak jakingo du zein da erabiltzailearen lekua eta bere autoa parking-aren barnean edo kanpoan dagoen, arabera, autoa parking-etik atera edo parking-era sartuko du. Autoak sartu eta ateratzeko, eragingailu linealak erabili dira. Erabiltzailearen lekuan kokatzeko, diseinatutako egitura birakaria pausuz-pausuko motore bat erabiliz mugituko da 8 lekuetan zehar. Sistemaren egitura, 3D inprimagailuaren bidez fabrikatutako 4 pieza eta egurrezko egitura osagarri batez osatuta dago. Sistemaren funtzionamendu aproposa lortzeko, elementu ezberdinen programazioa independenteki garatu da Arduino software-aren bidez. Ondoren, elementu guztiak elkartu egin dira programazioa behar bezala egokituz sistema osoaren funtzionamendu egokia eskuratuz