Los tratados en prosa de Antonio López de Vega: aproximación al discurso político en el siglo XVII.

Sin resume

Los tratados en prosa de Antonio López de Vega: aproximación al discurso político en el siglo XVII.

Sin resume

Avant-propos. Prose d’idées, prose de pensée, un bilan

Le numéro 14 des Cahiers de narratologie présente les travaux effectués en 2006 et 2007 par le groupe interdisciplinaire « Textes et prose d’idées », créé en 2005 au sein du CIRCPLES-EA 3159. Ce groupe rassemble des spécialistes de littérature, de civilisation, dans les domaines de l’Espagne moderne, de l’Italie et de la France contemporaines. Il se propose d’étudier les textes relevant de la prose d’idées inscrite dans un cadre chronologique, géographique et culturel ouvert. Les premiers tr..

La prose d’idées espagnole et le paradigme de l’économie domestique ou l’économie dans la littérature (XVIe-XVIIe siècles)

Cette étude tente d’approcher le sens et les enjeux de la présence du paradigme de l’économie domestique dans la prose d’idées espagnole, en particulier dans la littérature nobiliaire et « économique » du siècle d’or espagnol. Inclus dans le vaste champ de la philosophie morale dont l’histoire ramène aux sources antiques et médiévales, le gouvernement de la maison (sens étymologique du terme « économie ») peine à s’abstraire, dans les textes de cette « littératures d’idées », d’une chaîne conceptuelle analogique structurante qui la situe entre le gouvernement de la république (politique) et le gouvernement de soi (éthique). Or à l’âge classique, la littérature est traversée par des tensions paradoxales qui lui permettent de conserver son rôle de creuset de tous les savoirs mais en même temps la conduisent à favoriser l’autonomisation progressive -mais jamais linéaire- des différents champs de la connaissance. L’article présenté s’attache à faire la part entre les adaptations génériques inventées par la prose d’idées pour s’approprier ces savoirs, l’instrumentalisation dans les discours de l’inclusion de l’« économie » dans la philosophie morale à des fins de stratégies sociales (individuelles) ou catégorielles (collectives) et les glissements épistémologiques que cela suppose. En passant par les strates de l’analyse générique, socio-historique et épistémologique d’un Discours économique (1652) dû à Antonio López de Vega, ce travail tente de mettre en valeur la promotion d’une « économie moralisée », qui jette les bases d’une possible évolution de l’« économie domestique » dépassant la gestion et l’administration de la maison.El presente estudio intenta medir la significación del paradigma de la economía doméstica en la prosa de ideas española, en particular en la literatura nobiliaria y económica del siglo de oro español. Incluido en el amplio campo disciplinar de la filosofía moral, cuya historia echa raíces en las fuentes antiguas y medievales, la noción de gobierno de la casa (sentido etimológico del término « economía ») no puede separarse sino con dificultad de una cadena analógica y estructurante de conceptos que la sitúa entre el gobierno de la república (política) y el gobierno de sí mismo (ética). Ahora bien, en la literatura de edad clásica obran unas tensiones paradójicas que le permiten seguir cumpliendo su papel de crisol de todos los saberes, pero que al tiempo, favorecen en ella la autonomización progresiva – nunca lineal – de los diferentes ámbitos del conocimiento. Este artículo procura valorar las adaptaciones genéricas inventadas por la prosa de ideas para adueñarse de estos saberes, la manera como los discursos se valen de la totalidad del paradigma de la filosofía moral con fines sociales individuales o colectivas y los acomodos epistemológicos consiguientes. Basándonos en el análisis genérico, socio-histórico y epistemológico de un Discurso económico (1652)redactado por Antonio López de Vega, hacemos hincapié en la promoción de una « economía moralizada », como posible superación de la noción de economía doméstica

Présentation : soif de mots, désir de science. Quelques aspects de la relation entre littérature et science(s)

La présente livraison des Cahiers de narratologie s’intéresse aux rapports complexes qu’entretiennent littérature et sciences. Elle est le fruit d’un séminaire qui a eu lieu pendant deux ans, entre janvier 2008 et décembre 2009, dans le cadre du groupe de recherche « Prose d’idées, littérature d’idées » au sein du CIRCPLES et d’une journée d’étude organisée en octobre 2008 sur le thème « littérature et médecine ». Au regard de la rénovation de l’historiographie sur l’interaction entre littéra..

Victor Mínguez - Los Reyes Solares. Iconografía astral de la Monarquía Hispánica

L’ouvrage de Victor Mínguez, spécialiste de la littérature emblématique et de la culture symbolique, s’intéresse à l’iconographie politique des monarchies européennes à l’époque moderne. L’auteur y constate la permanence de l’image solaire qui, bien loin d’être l’apanage du règne de Louis XIV, est largement utilisée tout au long des XVIe et XVIIe siècles par la maison des Habsbourg, et par sa branche espagnole en particulier, de Charles Quint à Charles II d’Espagne. Victor Mínguez a recours ..

Enjeux et ressorts de la prose d’idées dans l’Espagne du XVIIe siècle: Le cas d’Antonio López de Vega (1586?-1656?)

International audienceEn el ámbito hispánico, la prosa de ideas suele padecer de un defícit de definición. En las historias de la literatura española, aparece como una categoría donde se juntan producciones textuales difíciles de clasificar y que pertenecen a la España de la época moderna. Dichas producciones son tanto menos clasificables cuanto que salen a luz en un periodo afectado por una doble indeterminación : los campos de aplicacion de las disciplinas del saber están en curso de elaboración así como los géneros literarios. La obra del polígrafo Antonio López de Vega por su diversidad genérica y temática ofrece un ejemplo de los que era la prosa de ideas en el siglo XVII, una literatura que producía un saber.Dans le domaine hispanique, la prose d’idées souffre de façon endémique d’un déficit de définition. Dans les histoires de la littérature espagnole, elle apparaît comme une catégorie où sont rassemblées des productions textuelles difficilement classables appartenant à l’Espagne de l’époque moderne. Ces productions sont d’autant moins classables qu’elles voient le jour à une période caractérisée par une double indétermination : les champs disciplinaires y sont en gestation et les genres littéraires en cours d’élaboration. L’œuvre du polygraphe Antonio López de Vega dans sa diversité générique et thématique nous offre un exemple de ce qu’était la prose d’idées au XVIIe siècle, une littérature qui se donnait à lire comme productrice de savoirs

El perfecto Señor, sueño político de Antonio López de Vega

The first work from Antonio López de Vega : El perfecto Señor, sueño político, was published in 1626. This polygraph from the first half of the seventeenth century gave in that work his vision about the foundations of the nobility and the part it should fulfil in the society of that time. His portrait of the perfect nobleman is based on ethics which tries to make a clever compromise between the Christian moral requirements and an aspiration for a type of individualism marked by a certain social realism.La première œuvre de Antonio López de Vega : El perfecto Señor, sueño político, paraît en 1626. Ce poly graphe de la première moitié du XVIIe siècle y donne sa vision des fondements de la noblesse et du rôle qu'elle doit remplir dans la société du temps. Ce portrait du noble parfait s'appuie sur une éthique qui tente un compromis habile entre les exigences de la morale chrétienne et l'aspiration à un individualisme empreint d'un certain réalisme social.La primera obra de Antonio López de Vega : El perfecto Señor, sueño político, sale a luz en 1626. Aquel polígrafo de la primera mitad del siglo XVII da en esta obra su visión de los fundamentos y del papel social que ha de desempeñar la Nobleza en la sociedad de su tiempo. Según va pintando el retrato del noble perfecto, intenta buscar una vía ética entre la moral cristiana y un afán de individualismo marcado del sello de cierto realismo social.Acquier Marie-Laure. El perfecto Señor, sueño político de Antonio López de Vega. In: Bulletin Hispanique, tome 97, n°2, 1995. pp. 631-642