European red list of vascular plants

The European Red List is a review of the conservation status of c. 6,000 European species (mammals, reptiles, amphibians, dragonflies, butterflies, freshwater fishes, and selected groups of beetles, molluscs, and vascular plants) according to IUCN regional Red Listing guidelines. It identifies those species that are threatened with extinction at the regional level – in order that appropriate conservation action can be taken to improve their status. This Red List publication summarises results for selected vascular plants in Europe

Eficacia de cirugías correctivas de fístulas urogenitales en las pacientes del servicio de ginecología del Hospital Bertha Calderón Roque de enero 2015 a diciembre 2018

Las fístulas urogenitales son comunicaciones anómalas de la vejiga, uretra y/o uréter con cualquier parte del aparato genital femenino. (Jeremy L. Ockrim, 2009). Se estima que en la actualidad aproximadamente de 2 a 3 millones de mujeres en el mundo tienen fístulas urogenitales no tratadas. De 30,000 a 130,000 nuevos casos se producen anualmente de los cuales más del 90% son en países en vía de desarrollo por lo que representa un problema de salud pública en el mundo. Objetivo general: Analizar la eficacia de las cirugías correctivas de fistulas urogenitales en las pacientes del servicio de ginecología del Hospital Bertha Calderón Roque de enero 2015 a diciembre 2018. Diseño metodológico: se realizó un estudio observacional, retrospectivo de corte transversal que inicialmente fue descriptivo, sin embargo, según el análisis y alcance de los resultados el estudio es analítico, correlacional. El universo y la muestra fueron 30 pacientes a las que se le realizaron cirugías correctivas de fistulas urogenitales en el servicio de ginecología del hospital Bertha Calderón Roque de enero 2015 a diciembre 2018. Los datos se procesaron en el software estadístico SPSS 25 para Windows, información presentada en gráficos y tablas elaboradas en el mismo program

Diversity of functional groups in the vegetation sandy seashore of the Grande, Anclitas and Caguamas Cays (Jardines de la Reina Archipelago, Cuba)

Las costas arenosas son ambientes extremos donde la vegetación desarrolla adaptaciones morfológicas y fisiológicas para su supervivencia. Con la finalidad de cuantificar y relacionar la diversidad funcional con factores abióticos, se tomaron datos de riqueza y abundancia en la vegetación de costa arenosa de los cayos Grande, Anclitas y Caguamas. La flora se caracteriza por poseer un predominio de plantas caméfitas y hemicriptófitas, con hojas nanófilas y síndromes de dispersión de anemocoria y zoocoria. No obstante, la riqueza de los grupos funcionales varía entre los cayos estudiados. La diversidad funcional es semejante entre las estaciones lluvia y seca, y su variación espacial depende de la interacción del conjunto de factores abióticos medidos.Sandy shores are known to be extreme ecosystems where the vegetation has evolved many morphological and physiological adaptations for its survival. With the aim of identify possible relationships between the vegetation´s functional diversity with abiotic factors and its corresponding quantification, we collected data on the abundance and richness of the sandy coast vegetation complex in Grande, Anclitas and Caguamas keys. Its flora is largely characterized by the dominance of hemicryptophytes and chamaephytes plants with nanophyllous leaves and displaying dispersal syndromes such as zoochory and anemochory. However, the functional groups´ richness, in the present study, varies from one key to another. Functional diversity is similar between the wet and dry seasons, and its spatial variation is influenced by the interplay of the set of abiotic factors herein studied

Bilingual Counseling Competencies: A Call to the Counseling Profession

The Latine population in the United States is increasing, leading to a higher need for bilingual counseling services. Therefore, counselor educators and supervisors must ensure bilingual counselors receive proper ethnocultural and linguistic competence training. This article aims to highlight the significance of bilingual counseling competencies in counselor education, emphasize the importance of linguistic training in cultural competence training, and propose a set of linguistic and ethnocultural competencies to help establish a proficient bilingual counselor. Additionally, future recommendations are discussed

Exclusión social en Ecuador. Buen Vivir y modernización capitalista

Este artículo examina la adopción del enfoque de inclusión social que se desarrolla en la Constitución, el Plan de Desarrollo Nacional, y en la operación ministerial de la política social en Ecuador bajo la presidencia de Rafael Correa. A nivel normativo se constata un enfoque de inclusión social enmarcado en el paradigma del Buen Vivir, que implica una transformación del modelo de desarrollo seguido y, con éste, del sentido y alcance de las políticas sociales. Esto último supone el tránsito de un enfoque de corte asistencialista, centrado en la pobreza, a otro de alcance universal. Se analizan los planteamientos normativos de esta propuesta, los avances logrados y las dificultades en su implementación, en el contexto de un modelo de desarrollo capitalista oligopólico extractivista.This paper considers the adoption of the perspective of social inclusion developed in the Constitution, in the National Development Plan, and in the implementation of social policy at institutional level in Ecuador under President Correa’s administration. At normative level we can observe that a social inclusion approach has been developed, framed under the Buen Vivir paradigm which entails transforming the followed development model together with the meaning and the scope of social policies. This implies shifting from a social policy focused on poverty to a universal approach. The normative assumptions are analyzed, as well as the achievements and the obstacles at the implementation level, considering the extractive capitalist model.Este artigo analisa a adoção da abordagem de inclusão social que se desenvolve na Constituição, o Plano Nacional de Desenvolvimento e na operação ministerial da política social no Equador sob a presidência de Rafael Correa. No nível normativo constata-se um enfoque de inclusão social enquadrado no paradigma do Bem Viver, o que implica uma transformação do modelo de desenvolvimento seguido e, junto com este, do significado e alcance das políticas sociais. Isto último envolve a passagem de uma abordagem tipo assistencialistas, com foco na pobreza, para outra de âmbito universal. Finalmente, analisam-se as abordagens regulatórias desta proposta, os avanços obtidos e as dificuldades na sua implementação, no contexto de um modelo de desenvolvimento capitalista oligopolista e extrativista

Elaboración de un plan de mantenimiento preventivo para el generador de vapor del hospital escuela San Juan de Dios de la ciudad de Estelí

El presente trabajo se realizó en el área de generador de vapor del Hospital San Juan de Dios, de la ciudad de Estelí Nicaragua. Presentamos la elaboración de una propuesta de plan de mantenimiento preventivo dirigido al generador de vapor Vulcano- SADECA Modelo DDH-20. Con este plan de Mantenimiento, pretendemos facilitar al Hospital San Juan de Dios, una herramienta útil para el desarrollo de la conservación y correcto funcionamiento del generador, permitiendo de esta manera mantener la fiabilidad, productividad y la calidad del servicio que ofrece la máquina y la institución en general. Durante el desarrollo del plan de mantenimiento, ofrecemos una serie de formatos que pueden ser vitales para dar seguimiento sistemático y organizado al mantenimiento realizado al generador dentro de los cuales podemos mencionar: hojas de planeación, ordenes de trabajo, anagrama de reportes de falló, software para el mantenimiento del generador

Visual Semantic Navigation with Real Robots

Visual Semantic Navigation (VSN) is the ability of a robot to learn visual semantic information for navigating in unseen environments. These VSN models are typically tested in those virtual environments where they are trained, mainly using reinforcement learning based approaches. Therefore, we do not yet have an in-depth analysis of how these models would behave in the real world. In this work, we propose a new solution to integrate VSN models into real robots, so that we have true embodied agents. We also release a novel ROS-based framework for VSN, ROS4VSN, so that any VSN-model can be easily deployed in any ROS-compatible robot and tested in a real setting. Our experiments with two different robots, where we have embedded two state-of-the-art VSN agents, confirm that there is a noticeable performance difference of these VSN solutions when tested in real-world and simulation environments. We hope that this research will endeavor to provide a foundation for addressing this consequential issue, with the ultimate aim of advancing the performance and efficiency of embodied agents within authentic real-world scenarios. Code to reproduce all our experiments can be found at https://github.com/gramuah/ros4vsn