Research on Intellectual Property Administrative Law and Criminal Justice Cohesion Mechanism Enforcement in China

本文通过分析我国知识产权行刑衔接机制的运行现状，指出存在的问题并提出完善我国知识产权行刑衔接机制的路径选择。 本文除引言外，主要分为三章。 第一章综述我国知识产权行刑衔接机制。首先，对我国知识产权保护中涉及的行政执法、刑事司法、行刑衔接机制的概念进行界定，分析我国知识产权行政执法与刑事司法双轨保护的特点；其次，分析完善我国知识产权保护行刑衔接机制的必要性；再次，分析我国知识产权保护行刑衔接应遵循刑事优先、谦抑保护及协调保护的原则。 第二章分析我国知识产权行刑衔接机制运行现状及存在的问题。首先，分析知识产权行刑衔接机制的立法现状及存在的问题；其次，分析知识产权违法犯罪追诉标准的相关法律规定...This paper through analyzing the present operation situation of intellectual property administrative law and criminal justice cohesion mechanism enforcement in China, points out the existing problems and puts forward the path choice of perfecting the mechanism of intellectual property administrative law and criminal justice cohesion mechanism. In addition to the introduction, this paper is divid...学位：法律硕士院系专业：法学院_知识产权法学学号：X201412005

“阅读、写作、翻译”三位一体的翻译写作学课堂模式探索

翻译写作学是全新的翻译学理论,它主张翻译理论要和翻译教学实践相结合.在翻译教学实践方面,它提出从目标语写作训练、翻译中译文写作训练及译文修改(检视)三个方面实施翻译写作课,但并没有提出具体的实施方式.本文针对翻译写作学在翻译教学中的研究缺失,试图建立起符合翻译写作学原理的阅读、写作、翻译三位一体的翻译写作课堂模式,通过商务书信文本翻译课堂的展示,对翻译写作课堂进行探索,力图完善翻译写作学的理论系统.福建省教育科学“十二五”规划项目“阅读、写作、翻译”三位一体的翻译写作学课堂模式探索(FJJKCG14-188)的最终成

Study of Li Pingxin

李平心(1907—1966)选择了用马克思主义的立场、观点、方法来研究社会科学,尤其在运用历史唯物主义观研究中国近现代史方面,具有开创性的作用。迄今为止,学界对李平心的研究与李平心实际的学术地位和学术贡献并不相符,且研究成果还不多,角度也较为单一集中,大多关注在其最具代表性的《中国近代史》一书上,对他的丰富的、多种形式的文章著作及在史学以外各门类社会科学的研究重视不足。当然,对李平心本人的研究也比较单一、笼统,人物个性不足。而从李平心的一生来看,他历经艰难坎坷,始终不为强权所屈服,一生坚持追求真理,学术成果丰富多彩,卓有建树,他所留下的丰富的思想文化遗产值得我们更加认真深入地加以探究。Li Pingxin(1907-1966),renowned scholar,historian of modern China.His old names are Li Xunyue,Li Shengyue,and his pen names are Dingsheng,Pingxin,Qingzhi,Li Yue,Shao Hanqi,Wanliu,etc.Li Pingxin chose to use the Marxist stand,viewpoint and method to study social sciences,especially in the field of using historical materialism to Study of Modern Chinese History,he played a Pioneering role.Right now,the study of Li Pingxin is simplex and scanty,only focus on his "Modern History of China",ignored his other works of other social science and his personal character

A Study of Chen Baozhen and His Educational Thought and Practic

陈宝箴，江西义宁州（今修水县）人，晚清支持维新变法的封疆大吏。 陈宝箴出生在一个重视教育并有科甲功名传统的耕读世家。本文以陈宝箴1851年科举考试中举、1880年授任河北道员结束候补生涯、1895年授任湖南巡抚这三件大事，将陈宝箴的一生划分为四个人生阶段。这期间，陈宝箴在坚持中国文化本位及因时达变的实学思想指导下，最终于湖南巡抚任上引领湖南维新变法迅猛发展，同时也站上了他个人政治生涯的最高峰。 作为封疆大吏，虽然陈宝箴以维护清王朝统治为前提，在维新理念上对西方民权平等学说等持保留态度，也不赞同康有为、梁启超等人的激进维新变法主张，但他已不再局限于原有洋务思想的体用范围，而主张渐次推行带有政...Chen Baozhen,a provincial magnate of Hunan province in Late Qing Dynasty, who supported the Reform Movement, comes from Yiningzhou (Xiushui, nowadays), Jiangxi province. Chen Baozhen was born in a traditional family, which attached great importance to education. Chen’s lifetime was divided into four stages by passing the provincial civil service examination under the old Chinese examination syst...学位：历史学硕士院系专业：人文学院_中国近现代史学号：1032010115213

The history of American Advertising Law

广告法在现代广告业和经济发展中扮演着重要的角色，平视素有法制传统的国家，在广告管理领域大多没有类似我国《广告法》的专门立法，也从侧面反映出我国广告管理的难度和广告法律规范发展的思路。通过对国内广告法研究的了解，笔者发现，目前在国内的广告法研究中，对广告业发达国家进行系统研究尚属“空白”，最早为数不多的研究论文其研究视点大多局限于“如何完善《广告法》的条款”、“如何加强行政监管广告的力度”等，而近几年虽然也有学者开始关注“广告行业自律”、“对国外广告法的思考与借鉴”等领域，但也主要立足于对国内外广告法的内容本身，属于横向角度对静态内容的分析，而从纵向角度来考察随社会发展变化的动态的广告法史方面的...The Advertising Law plays an important part in modern advertising; countries of legislative traditions mostly do not have specialty laws in advertising regulation as Advertising Law in China, which demonstrates the difficulty of advertising regulation and the tendency of development of advertising legislation. We should concern on the developed countries’ ad regulation experience and upgrade our m...学位：文学硕士院系专业：新闻传播学院广告学系_传播学学号：3062007115250

The Chinese Metaphor Understanding Based on Context ——Described by Dynamic Epistemic Logic

随着西方哲学的语言学转向以及符号学、认知心理学等理论在西方的兴起和发展，隐喻理论研究呈现出一种多角度、多层次和多学科的多元化态势。作为语言学中一种普遍的现象，隐喻不仅是一个修辞学、语义学问题，更重要的是一种人类的认知现象，是人们用某一领域的经验来说明另一领域的经验的一种认知活动，也是人们看待和认识事物的一个视角，它对我们构建人类的思维和概念系统有极大的帮助。人们无时无刻不在使用大量的隐喻，英国修辞学家理查兹曾经说过，“我们日常会话中几乎每三句话中就可能出现一个隐喻”。莱考夫和约翰逊在《我们赖以生存的隐喻》一书中也指出，“隐喻无处不在，在我们的语言中、思想中。我们人类的概念系统就是建立在隐喻之上...With the direction change of linguistics of the Western Philosophy, and the development of the semiotics, cognitive psychology, the research of metaphor presents a multi-angle, multi-level and multidisciplinary diversified situation. As a general phenomenon in linguistics, metaphor is a human cognitive phenomenon. Metaphor is also a cognitive activity which can use one experience to explain anothe...学位：哲学博士院系专业：人文学院哲学系_逻辑学学号：1042009015350

On the Translation of the Classical Chinese Works from the Perspective of Functional Equivalence: A Case Study of the Four English Versions of Preface to the Poems Composed at the Orchid Pavilion

ThisthesisaimsatastudyonthetranslationofClassicalChineseworksfromtheperspectiveoffunctionalequivalence，thetheorythatdevelopsfromthesummariesofpracticesandtheories.Althoughthistheoryhasbeenusedinalotoffields，itisseldomappliedinthestudyofClassicalChinesetranslating，nottomentioncasestudiesfromthispersp...本文从功能对等理论角度研究文言文翻译。功能对等理论是在实践和理论总结的基础上发展起来的,拥有较为广泛的应用范围,但是这一理论却很少被用于文言文翻译的研究之中,更不用说以此为视角的文言文翻译实例研究。 王羲之笔下的《兰亭集序》不仅拥有“天下第一行书”的美誉,从文学角度讲,它更是一篇文质兼美的上乘之作,是我国古代散文的一枝奇葩。国内许多学者对王羲之及其作品的翻译做了大量研究,然而这些研究主要是从语言学或跨文化交际的角度出发。本文将以王羲之的《兰亭集序》为特例,以个案分析为手段,从功能对等翻译理论角度出发探讨文言文的翻译。 功能对等理论强调译文读者对译文所作出的反应与原文读者对原文作出的反应基本一致。为达到这一目的,译文与原文文本应从意义、风格、文化等方面努力实现对等,当然这里所说的对等不是绝对对等,而是最切近、最自然的对等。本文认为,功能对等理论可以对文言文的翻译起到指导和规范的作用。在文...学位：翻译硕士院系专业：外文学院英语语言文学系_翻译硕士学号：1202009115236

Micro-mechanism and Macro-regulation ---Jurisprudence of the Regulation of Chinese Shadow Bank

作为一种可能引发系统性发现的类银行系统，影子银行具有期限错配、流动性转换、高杠杆、信用转换等特性。从表现形式上看，影子银行突破了传统银行的业务限制，实现了证券业、银行业、保险业等多种金融产业的融合而形成的类银行体系。在我国，分业监管的体制从制度上创造了金融业跨界融合的空间，从而形成中国式的影子银行。鉴于影子银行跨越多个金融产业部门，易于引发系统性风险，对于其监管具有必要性和一定的必然性。监管方案的设计既需要以当前我国分业监管这一体制事实为基础，同时也应注意到中国逐步变化的统一监管的趋势，确保监管方案的弹性与灵活性。 本文首先通过数据导入，指出当前中国影子银行存在的规模，分析其存在的必要性和风...The shadow banking is equipped with a maturity transformation, liquidity transformation, high leverage, one of the credit risk of the four characteristics not perfect or more than can a triggered bank class system system found. From the perspective of expression form, shadow banks broke through the traditional banking business constraints, bank system to realize the integration of a variety of fin...学位：法学硕士院系专业：法学院_法学理论学号：1362009115011

台湾混合型政治文化变迁新特征及前景

政治文化变迁包括内源性政治文化变迁、外源性政治文化变迁和混合型政治文化变迁三种。台湾地区在历史上受到多种内外条件和因素的综合影响,属于较为典型的混合型政治文化变迁。当前,台..

政党竞争模式下台湾选举政治的变化趋势初探

政党竞争模式通常分为向心竞争与离心竞争。进入政治转型以来,台湾的政党竞争模式便以后者为主,其最大特点就是围绕意识形态的统独对立。在这样的竞争模式下,岛内的选举政治也相应呈现..