Fuzzy reasoning in confidence evaluation of speech recognition

Confidence measures represent a systematic way to express reliability of speech recognition results. A common approach to confidence measuring is to take profit of the information that several recognition-related features offer and to combine them, through a given compilation mechanism , into a more effective way to distinguish between correct and incorrect recognition results. We propose to use a fuzzy reasoning scheme to perform the information compilation step. Our approach opposes the previously proposed ones because ours treats the uncertainty of recognition hypotheses in terms ofPeer ReviewedPostprint (published version

Phonetic study and text mining of Spanish for English to Spanish translation system

Projecte realitzat en col.laboració amb el centre University of Southern Californi

Statistical speech translation system based on voice recognition optimization using multimodal sources of knowledge and characteristics vectors

Synergic combination of different sources of knowledge is a key issue for the development of modern statistical translators. In this work, a speech translation statistical system that adds additional other-than-voice information in a voice translation system is presented. The additional information serves as a base for the log-linear combination of several statistical models. We describe the theoretical framework of the problem, summarize the overall architecture of the system, and show how the system is enhanced with the additional information. Our real prototype implements a real-time speech translation system from Spanish to English that is adapted to specific teaching-related environments.This work has been partially supported by the Generalitat Valenciana and the Universidad Politecnica de Valencia.Canovas Solbes, A.; Tomás Gironés, J.; Lloret, J.; García Pineda, M. (2013). Statistical speech translation system based on voice recognition optimization using multimodal sources of knowledge and characteristics vectors. Computer Standards and Interfaces. 35(5):490-506. doi:10.1016/j.csi.2012.09.003S49050635

Deep Learning: Our Miraculous Year 1990-1991

In 2020, we will celebrate that many of the basic ideas behind the deep learning revolution were published three decades ago within fewer than 12 months in our "Annus Mirabilis" or "Miraculous Year" 1990-1991 at TU Munich. Back then, few people were interested, but a quarter century later, neural networks based on these ideas were on over 3 billion devices such as smartphones, and used many billions of times per day, consuming a significant fraction of the world's compute.Comment: 37 pages, 188 references, based on work of 4 Oct 201

Survey on Evaluation Methods for Dialogue Systems

In this paper we survey the methods and concepts developed for the evaluation of dialogue systems. Evaluation is a crucial part during the development process. Often, dialogue systems are evaluated by means of human evaluations and questionnaires. However, this tends to be very cost and time intensive. Thus, much work has been put into finding methods, which allow to reduce the involvement of human labour. In this survey, we present the main concepts and methods. For this, we differentiate between the various classes of dialogue systems (task-oriented dialogue systems, conversational dialogue systems, and question-answering dialogue systems). We cover each class by introducing the main technologies developed for the dialogue systems and then by presenting the evaluation methods regarding this class

Robust Dialog Management Through A Context-centric Architecture

This dissertation presents and evaluates a method of managing spoken dialog interactions with a robust attention to fulfilling the human user’s goals in the presence of speech recognition limitations. Assistive speech-based embodied conversation agents are computer-based entities that interact with humans to help accomplish a certain task or communicate information via spoken input and output. A challenging aspect of this task involves open dialog, where the user is free to converse in an unstructured manner. With this style of input, the machine’s ability to communicate may be hindered by poor reception of utterances, caused by a user’s inadequate command of a language and/or faults in the speech recognition facilities. Since a speech-based input is emphasized, this endeavor involves the fundamental issues associated with natural language processing, automatic speech recognition and dialog system design. Driven by ContextBased Reasoning, the presented dialog manager features a discourse model that implements mixed-initiative conversation with a focus on the user’s assistive needs. The discourse behavior must maintain a sense of generality, where the assistive nature of the system remains constant regardless of its knowledge corpus. The dialog manager was encapsulated into a speech-based embodied conversation agent platform for prototyping and testing purposes. A battery of user trials was performed on this agent to evaluate its performance as a robust, domain-independent, speech-based interaction entity capable of satisfying the needs of its users

Prototype of a Conversational Assistant for Satellite Mission Operations

The very first artificial satellite, Sputnik, was launched in 1957 marking a new era. Concurrently, satellite mission operations emerged. These start at launch and finish at the end of mission, when the spacecraft is decommissioned. Running a satellite mission requires the monitoring and control of telemetry data, to verify and maintain satellite health, reconfigure and command the spacecraft, detect, identify and resolve anomalies and perform launch and early orbit operations. The very first chatbot, ELIZA was created in 1966, and also marked a new era of Artificial Intelligence Systems. Said systems answer users’ questions in the most diverse domains, interpreting the human language input and responding in the same manner. Nowadays, these systems are everywhere, and the list of possible applications seems endless. The goal of the present master’s dissertation is to develop a prototype of a chatbot for mission operations. For this purpose implementing a Natural Language Processing (NLP) model for satellite missions allied to a dialogue flow model. The performance of the conversational assistant is evaluated with its implementation on a mission operated by the European Space Agency (ESA), implying the generation of the spacecraft’s Database Knowledge Graph (KG). Throughout the years, many tools have been developed and added to the systems used to monitor and control spacecrafts helping Flight Control Teams (FCT) either by maintaining a comprehensive overview of the spacecraft’s status and health, speeding up failure investigation, or allowing to easily correlate time series of telemetry data. However, despite all the advances made which facilitate the daily tasks, the teams still need to navigate through thousands of parameters and events spanning years of data, using purposely built user interfaces and relying on filters and time series plots. The solution presented in this dissertation and proposed by VisionSpace Technologies focuses on improving operational efficiency whilst dealing with the mission’s complex and extensive databases.O primeiro satélite artificial, Sputnik, foi lançado em 1957 e marcou o início de uma nova era. Simultaneamente, surgiram as operações de missão de satélites. Estas iniciam com o lançamento e terminam com desmantelamento do veículo espacial, que marca o fim da missão. A operação de satélites exige o acompanhamento e controlo de dados de telemetria, com o intuito de verificar e manter a saúde do satélite, reconfigurar e comandar o veículo, detetar, identificar e resolver anomalias e realizar o lançamento e as operações iniciais do satélite. Em 1966, o primeiro Chatbot foi criado, ELIZA, e também marcou uma nova era, de sistemas dotados de Inteligência Artificial. Tais sistemas respondem a perguntas nos mais diversos domínios, para tal interpretando linguagem humana e repondendo de forma similar. Hoje em dia, é muito comum encontrar estes sistemas e a lista de aplicações possíveis parece infindável. O objetivo da presente dissertação de mestrado consiste em desenvolver o protótipo de um Chatbot para operação de satélites. Para este proposito, criando um modelo de Processamento de Linguagem Natural (NLP) aplicado a missoões de satélites aliado a um modelo de fluxo de diálogo. O desempenho do assistente conversacional será avaliado com a sua implementação numa missão operada pela Agência Espacial Europeia (ESA), o que implica a elaboração do grafico de conhecimentos associado à base de dados da missão. Ao longo dos anos, várias ferramentas foram desenvolvidas e adicionadas aos sistemas que acompanham e controlam veículos espaciais, que colaboram com as equipas de controlo de missão, mantendo uma visão abrangente sobre a condição do satélite, acelerando a investigação de falhas, ou permitindo correlacionar séries temporais de dados de telemetria. No entanto, apesar de todos os progressos que facilitam as tarefas diárias, as equipas ainda necessitam de navegar por milhares de parametros e eventos que abrangem vários anos de recolha de dados, usando interfaces para esse fim e dependendo da utilização de filtros e gráficos de series temporais. A solução apresentada nesta dissertação e proposta pela VisionSpace Technologies tem como foco melhorar a eficiência operacional lidando simultaneamente com as suas complexas e extensas bases de dados

A Survey on Non-Autoregressive Generation for Neural Machine Translation and Beyond

Non-autoregressive (NAR) generation, which is first proposed in neural machine translation (NMT) to speed up inference, has attracted much attention in both machine learning and natural language processing communities. While NAR generation can significantly accelerate inference speed for machine translation, the speedup comes at the cost of sacrificed translation accuracy compared to its counterpart, auto-regressive (AR) generation. In recent years, many new models and algorithms have been designed/proposed to bridge the accuracy gap between NAR generation and AR generation. In this paper, we conduct a systematic survey with comparisons and discussions of various non-autoregressive translation (NAT) models from different aspects. Specifically, we categorize the efforts of NAT into several groups, including data manipulation, modeling methods, training criterion, decoding algorithms, and the benefit from pre-trained models. Furthermore, we briefly review other applications of NAR models beyond machine translation, such as dialogue generation, text summarization, grammar error correction, semantic parsing, speech synthesis, and automatic speech recognition. In addition, we also discuss potential directions for future exploration, including releasing the dependency of KD, dynamic length prediction, pre-training for NAR, and wider applications, etc. We hope this survey can help researchers capture the latest progress in NAR generation, inspire the design of advanced NAR models and algorithms, and enable industry practitioners to choose appropriate solutions for their applications. The web page of this survey is at \url{https://github.com/LitterBrother-Xiao/Overview-of-Non-autoregressive-Applications}.Comment: 25 pages, 11 figures, 4 table

Automatic inference of causal reasoning chains from student essays

While there has been an increasing focus on higher-level thinking skills arising from the Common Core Standards, many high-school and middle-school students struggle to combine and integrate information from multiple sources when writing essays. Writing is an important learning skill, and there is increasing evidence that writing about a topic develops a deeper understanding in the student. However, grading essays is time consuming for teachers, resulting in an increasing focus on shallower forms of assessment that are easier to automate, such as multiple-choice tests. Existing essay grading software has attempted to ease this burden but relies on shallow lexico-syntactic features and is unable to understand the structure or validity of a student’s arguments or explanations. Without the ability to understand a student’s reasoning processes, it is impossible to write automated formative assessment systems to assist students with improving their thinking skills through essay writing. In order to understand the arguments put forth in an explanatory essay in the science domain, we need a method of representing the causal structure of a piece of explanatory text. Psychologists use a representation called a causal model to represent a student\u27s understanding of an explanatory text. This consists of a number of core concepts, and a set of causal relations linking them into one or more causal chains, forming a causal model. In this thesis I present a novel system for automatically constructing causal models from student scientific essays using Natural Language Processing (NLP) techniques. The problem was decomposed into 4 sub-problems - assigning essay concepts to words, detecting causal-relations between these concepts, resolving coreferences within each essay, and using the structure of the whole essay to reconstruct a causal model. Solutions to each of these sub-problems build upon the predictions from the solutions to earlier problems, forming a sequential pipeline of models. Designing a system in this way allows later models to correct for false positive predictions from downstream models. However, this also has the disadvantage that errors made in earlier models can propagate through the system, negatively impacting the upstream models, and limiting their accuracy. Producing robust solutions for the initial 2 sub problems, detecting concepts, and parsing causal relations between them, was critical in building a robust system. A number of sequence labeling models were trained to classify the concepts associated with each word, with the most effective approach being a bidirectional recurrent neural network (RNN), a deep learning model commonly applied to word labeling problems. This is because the RNN used pre-trained word embeddings to better generalize to rarer words, and was able to use information from both ends of each sentence to infer a word\u27s concept. The concepts predicted by this model were then used to develop causal relation parsing models for detecting causal connections between these concepts. A shift-reduce dependency parsing model was trained using the SEARN algorithm and out-performed a number of other approaches by better utilizing the structure of the problem and directly optimizing the error metric used. Two pre-trained coreference resolution systems were used to resolve coreferences within the essays. However a word tagging model trained to predict anaphors combined with a heuristic for determining the antecedent out-performed these two systems. Finally, a model was developed for parsing a causal model from an entire essay, utilizing the solutions to the three previous problems. A beam search algorithm was used to produce multiple parses for each sentence, which in turn were combined to generate multiple candidate causal models for each student essay. A reranking algorithm was then used to select the optimal causal model from all of the generated candidates. An important contribution of this work is that it represents a system for parsing a complete causal model of a scientific essay from a student\u27s written answer. Existing systems have been developed to parse individual causal relations, but no existing system attempts to parse a sequence of linked causal relations forming a causal model from an explanatory scientific essay. It is hoped that this work can lead to the development of more robust essay grading software and formative assessment tools, and can be extended to build solutions for extracting causality from text in other domains. In addition, I also present 2 novel approaches for optimizing the micro-F1 score within the design of two of the algorithms studied: the dependency parser and the reranking algorithm. The dependency parser uses a custom cost function to estimate the impact of parsing mistakes on the overall micro-F1 score, while the reranking algorithm allows the micro-F1 score to be optimized by tuning the beam search parameter to balance recall and precision