Adapting End-to-End Speech Recognition for Readable Subtitles

Automatic speech recognition (ASR) systems are primarily evaluated on transcription accuracy. However, in some use cases such as subtitling, verbatim transcription would reduce output readability given limited screen size and reading time. Therefore, this work focuses on ASR with output compression, a task challenging for supervised approaches due to the scarcity of training data. We first investigate a cascaded system, where an unsupervised compression model is used to post-edit the transcribed speech. We then compare several methods of end-to-end speech recognition under output length constraints. The experiments show that with limited data far less than needed for training a model from scratch, we can adapt a Transformer-based ASR model to incorporate both transcription and compression capabilities. Furthermore, the best performance in terms of WER and ROUGE scores is achieved by explicitly modeling the length constraints within the end-to-end ASR system.Comment: IWSLT 202

Neural Natural Language Generation: A Survey on Multilinguality, Multimodality, Controllability and Learning

Developing artificial learning systems that can understand and generate natural language has been one of the long-standing goals of artificial intelligence. Recent decades have witnessed an impressive progress on both of these problems, giving rise to a new family of approaches. Especially, the advances in deep learning over the past couple of years have led to neural approaches to natural language generation (NLG). These methods combine generative language learning techniques with neural-networks based frameworks. With a wide range of applications in natural language processing, neural NLG (NNLG) is a new and fast growing field of research. In this state-of-the-art report, we investigate the recent developments and applications of NNLG in its full extent from a multidimensional view, covering critical perspectives such as multimodality, multilinguality, controllability and learning strategies. We summarize the fundamental building blocks of NNLG approaches from these aspects and provide detailed reviews of commonly used preprocessing steps and basic neural architectures. This report also focuses on the seminal applications of these NNLG models such as machine translation, description generation, automatic speech recognition, abstractive summarization, text simplification, question answering and generation, and dialogue generation. Finally, we conclude with a thorough discussion of the described frameworks by pointing out some open research directions.This work has been partially supported by the European Commission ICT COST Action “Multi-task, Multilingual, Multi-modal Language Generation” (CA18231). AE was supported by BAGEP 2021 Award of the Science Academy. EE was supported in part by TUBA GEBIP 2018 Award. BP is in in part funded by Independent Research Fund Denmark (DFF) grant 9063-00077B. IC has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under the Marie Sklodowska-Curie grant agreement No 838188. EL is partly funded by Generalitat Valenciana and the Spanish Government throught projects PROMETEU/2018/089 and RTI2018-094649-B-I00, respectively. SMI is partly funded by UNIRI project uniri-drustv-18-20. GB is partly supported by the Ministry of Innovation and the National Research, Development and Innovation Office within the framework of the Hungarian Artificial Intelligence National Laboratory Programme. COT is partially funded by the Romanian Ministry of European Investments and Projects through the Competitiveness Operational Program (POC) project “HOLOTRAIN” (grant no. 29/221 ap2/07.04.2020, SMIS code: 129077) and by the German Academic Exchange Service (DAAD) through the project “AWAKEN: content-Aware and netWork-Aware faKE News mitigation” (grant no. 91809005). ESA is partially funded by the German Academic Exchange Service (DAAD) through the project “Deep-Learning Anomaly Detection for Human and Automated Users Behavior” (grant no. 91809358)

Multi-language transfer learning for low-resource legal case summarization

Analyzing and evaluating legal case reports are labor-intensive tasks for judges and lawyers, who usually base their decisions on report abstracts, legal principles, and commonsense reasoning. Thus, summarizing legal documents is time-consuming and requires excellent human expertise. Moreover, public legal corpora of specific languages are almost unavailable. This paper proposes a transfer learning approach with extractive and abstractive techniques to cope with the lack of labeled legal summarization datasets, namely a low-resource scenario. In particular, we conducted extensive multi- and cross-language experiments. The proposed work outperforms the state-of-the-art results of extractive summarization on the Australian Legal Case Reports dataset and sets a new baseline for abstractive summarization. Finally, syntactic and semantic metrics assessments have been carried out to evaluate the accuracy and the factual consistency of the machine-generated legal summaries

XL-Sum: Large-Scale Multilingual Abstractive Summarization for 44 Languages

Contemporary works on abstractive text summarization have focused primarily on high-resource languages like English, mostly due to the limited availability of datasets for low/mid-resource ones. In this work, we present XL-Sum, a comprehensive and diverse dataset comprising 1 million professionally annotated article-summary pairs from BBC, extracted using a set of carefully designed heuristics. The dataset covers 44 languages ranging from low to high-resource, for many of which no public dataset is currently available. XL-Sum is highly abstractive, concise, and of high quality, as indicated by human and intrinsic evaluation. We fine-tune mT5, a state-of-the-art pretrained multilingual model, with XL-Sum and experiment on multilingual and low-resource summarization tasks. XL-Sum induces competitive results compared to the ones obtained using similar monolingual datasets: we show higher than 11 ROUGE-2 scores on 10 languages we benchmark on, with some of them exceeding 15, as obtained by multilingual training. Additionally, training on low-resource languages individually also provides competitive performance. To the best of our knowledge, XL-Sum is the largest abstractive summarization dataset in terms of the number of samples collected from a single source and the number of languages covered. We are releasing our dataset and models to encourage future research on multilingual abstractive summarization. The resources can be found at \url{https://github.com/csebuetnlp/xl-sum}.Comment: Findings of the Association for Computational Linguistics, ACL 2021 (camera-ready

Summarization from Medical Documents: A Survey

Objective: The aim of this paper is to survey the recent work in medical documents summarization. Background: During the last decade, documents summarization got increasing attention by the AI research community. More recently it also attracted the interest of the medical research community as well, due to the enormous growth of information that is available to the physicians and researchers in medicine, through the large and growing number of published journals, conference proceedings, medical sites and portals on the World Wide Web, electronic medical records, etc. Methodology: This survey gives first a general background on documents summarization, presenting the factors that summarization depends upon, discussing evaluation issues and describing briefly the various types of summarization techniques. It then examines the characteristics of the medical domain through the different types of medical documents. Finally, it presents and discusses the summarization techniques used so far in the medical domain, referring to the corresponding systems and their characteristics. Discussion and conclusions: The paper discusses thoroughly the promising paths for future research in medical documents summarization. It mainly focuses on the issue of scaling to large collections of documents in various languages and from different media, on personalization issues, on portability to new sub-domains, and on the integration of summarization technology in practical applicationsComment: 21 pages, 4 table

Towards abstractive summarization in Hungarian

We publish an abstractive summarizer for Hungarian, an encoder-decoder model initialized with huBERT, and fine-tuned on the ELTE.DH corpus of former Hungarian news portals. The model produces fluent output in the correct topic, but it hallucinates frequently. Our quantitative evaluation on automatic and human transcripts of news (with automatic and human-made punctuation) shows that the model is robust with respect to errors in either automatic speech recognition or automatic punctuation restoration

GreekT5: A Series of Greek Sequence-to-Sequence Models for News Summarization

Text summarization (TS) is a natural language processing (NLP) subtask pertaining to the automatic formulation of a concise and coherent summary that covers the major concepts and topics from one or multiple documents. Recent advancements in deep learning have led to the development of abstractive summarization transformer-based models, which outperform classical approaches. In any case, research in this field focuses on high resource languages such as English, while the corresponding work for low resource languages is still underdeveloped. Taking the above into account, this paper proposes a series of novel TS models for Greek news articles. The proposed models were thoroughly evaluated on the same dataset against GreekBART, which is the state-of-the-art model in Greek abstractive news summarization. Our evaluation results reveal that most of the proposed models significantly outperform GreekBART on various evaluation metrics. We make our evaluation code public, aiming to increase the reproducibility of this work and facilitate future research in the field.Comment: 26 pages, 0 figure