brat: a Web-based Tool for NLP-Assisted Text Annotation

We introduce the brat rapid annotation tool (BRAT), an intuitive web-based tool for text annotation supported by Natural Language Processing (NLP) technology. BRAT has been developed for rich structured annotation for a variety of NLP tasks and aims to support manual curation efforts and increase annotator productivity using NLP techniques. We discuss several case studies of real-world annotation projects using pre-release versions of BRAT and present an evaluation of annotation assisted by semantic class disambiguation on a multicategory entity mention annotation task, showing a 15 % decrease in total annotation time. BRAT is available under an opensource license from

Implementing universal dependency, morphology, and multiword expression annotation standards for Turkish language processing

Released only a year ago as the outputs of a research project (“Parsing Web 2.0 Sentences”, supported in part by a TUBİTAK 1001 grant (No. 112E276) and a part of the ICT COST Action PARSEME (IC1207)), IMST and IWT are currently the most comprehensive Turkish dependency treebanks in the literature. This article introduces the final states of our treebanks, as well as a newly integrated hierarchical categorization of the multiheaded dependencies and their organization in an exclusive deep dependency layer in the treebanks. It also presents the adaptation of recent studies on standardizing multiword expression and named entity annotation schemes for the Turkish language and integration of benchmark annotations into the dependency layers of our treebanks and the mapping of the treebanks to the latest Universal Dependencies (v2.0) standard, ensuring further compliance with rising universal annotation trends. In addition to significantly boosting the universal recognition of Turkish treebanks, our recent efforts have shown an improvement in their syntactic parsing performance (up to 77.8%/82.8% LAS and 84.0%/87.9% UAS for IMST/IWT, respectively). The final states of the treebanks are expected to be more suited to different natural language processing tasks, such as named entity recognition, multiword expression detection, transfer-based machine translation, semantic parsing, and semantic role labeling.Peer reviewe

Vers une méthodologie d'annotation des entités nommées en corpus ?

National audienceToday, the named entity recognition task is considered as fundamental, but it involves some specific difficulties in terms of annotation. We list them here, with illustrations taken from manual annotation experiments in microbiology. Those issues lead us to ask the fun- damental question of what the annotators should annotate and, even more important, for which purpose. We thus identify the applications using named entity recognition and, according to the real needs of those applications, we propose to semantically define the elements to annotate. Finally, we put forward a number of methodological recommendations to ensure a coherent and reliable annotation scheme

Learning to Extract Biological Event and Relation Graphs

Proceedings of the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2009. Editors: Kristiina Jokinen and Eckhard Bick. NEALT Proceedings Series, Vol. 4 (2009), 18-25. © 2009 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/9206

Named Entity Recognition -- Is there a glass ceiling?

Recent developments in Named Entity Recognition (NER) have resulted in better and better models. However, is there a glass ceiling? Do we know which types of errors are still hard or even impossible to correct? In this paper, we present a detailed analysis of the types of errors in state-of-the-art machine learning (ML) methods. Our study reveals the weak and strong points of the Stanford, CMU, FLAIR, ELMO and BERT models, as well as their shared limitations. We also introduce new techniques for improving annotation, for training processes and for checking a model's quality and stability. Presented results are based on the CoNLL 2003 data set for the English language. A new enriched semantic annotation of errors for this data set and new diagnostic data sets are attached in the supplementary materials.Comment: Accepted to CoNLL 201