A Survey on Semantic Processing Techniques

Semantic processing is a fundamental research domain in computational linguistics. In the era of powerful pre-trained language models and large language models, the advancement of research in this domain appears to be decelerating. However, the study of semantics is multi-dimensional in linguistics. The research depth and breadth of computational semantic processing can be largely improved with new technologies. In this survey, we analyzed five semantic processing tasks, e.g., word sense disambiguation, anaphora resolution, named entity recognition, concept extraction, and subjectivity detection. We study relevant theoretical research in these fields, advanced methods, and downstream applications. We connect the surveyed tasks with downstream applications because this may inspire future scholars to fuse these low-level semantic processing tasks with high-level natural language processing tasks. The review of theoretical research may also inspire new tasks and technologies in the semantic processing domain. Finally, we compare the different semantic processing techniques and summarize their technical trends, application trends, and future directions.Comment: Published at Information Fusion, Volume 101, 2024, 101988, ISSN 1566-2535. The equal contribution mark is missed in the published version due to the publication policies. Please contact Prof. Erik Cambria for detail

PersoNER: Persian named-entity recognition

© 1963-2018 ACL. Named-Entity Recognition (NER) is still a challenging task for languages with low digital resources. The main difficulties arise from the scarcity of annotated corpora and the consequent problematic training of an effective NER pipeline. To abridge this gap, in this paper we target the Persian language that is spoken by a population of over a hundred million people world-wide. We first present and provide ArmanPerosNERCorpus, the first manually-annotated Persian NER corpus. Then, we introduce PersoNER, an NER pipeline for Persian that leverages a word embedding and a sequential max-margin classifier. The experimental results show that the proposed approach is capable of achieving interesting MUC7 and CoNNL scores while outperforming two alternatives based on a CRF and a recurrent neural network

Cross-Lingual Cross-Media Content Linking: Annotations and Joint Representations

Dagstuhl Seminar 15201 was conducted on “Cross-Lingual Cross-Media Content Linking: Annotations and Joint Representations”. Participants from around the world participated in the seminar and presented state-of-the-art and ongoing research related to the seminar topic. An executive summary of the seminar, abstracts of the talks from participants and working group discussions are presented in the forthcoming sections

Improving Few-shot and Zero-shot Entity Linking with Coarse-to-Fine Lexicon-based Retriever

Few-shot and zero-shot entity linking focus on the tail and emerging entities, which are more challenging but closer to real-world scenarios. The mainstream method is the ''retrieve and rerank'' two-stage framework. In this paper, we propose a coarse-to-fine lexicon-based retriever to retrieve entity candidates in an effective manner, which operates in two layers. The first layer retrieves coarse-grained candidates by leveraging entity names, while the second layer narrows down the search to fine-grained candidates within the coarse-grained ones. In addition, this second layer utilizes entity descriptions to effectively disambiguate tail or new entities that share names with existing popular entities. Experimental results indicate that our approach can obtain superior performance without requiring extensive finetuning in the retrieval stage. Notably, our approach ranks the 1st in NLPCC 2023 Shared Task 6 on Chinese Few-shot and Zero-shot Entity Linking.Comment: Accepted to NLPCC202

Role of sentiment classification in sentiment analysis: a survey

Through a survey of literature, the role of sentiment classification in sentiment analysis has been reviewed. The review identifies the research challenges involved in tackling sentiment classification. A total of 68 articles during 2015 – 2017 have been reviewed on six dimensions viz., sentiment classification, feature extraction, cross-lingual sentiment classification, cross-domain sentiment classification, lexica and corpora creation and multi-label sentiment classification. This study discusses the prominence and effects of sentiment classification in sentiment evaluation and a lot of further research needs to be done for productive results

Towards Name Disambiguation: Relational, Streaming, and Privacy-Preserving Text Data

In the real world, our DNA is unique but many people share names. This phenomenon often causes erroneous aggregation of documents of multiple persons who are namesakes of one another. Such mistakes deteriorate the performance of document retrieval, web search, and more seriously, cause improper attribution of credit or blame in digital forensics. To resolve this issue, the name disambiguation task 1 is designed to partition the documents associated with a name reference such that each partition contains documents pertaining to a unique real-life person. Existing algorithms for this task mainly suffer from the following drawbacks. First, the majority of existing solutions substantially rely on feature engineering, such as biographical feature extraction, or construction of auxiliary features from Wikipedia. However, for many scenarios, such features may be costly to obtain or unavailable in privacy sensitive domains. Instead we solve the name disambiguation task in restricted setting by leveraging only the relational data in the form of anonymized graphs. Second, most of the existing works for this task operate in a batch mode, where all records to be disambiguated are initially available to the algorithm. However, more realistic settings require that the name disambiguation task should be performed in an online streaming fashion in order to identify records of new ambiguous entities having no preexisting records. Finally, we investigate the potential disclosure risk of textual features used in name disambiguation and propose several algorithms to tackle the task in a privacy-aware scenario. In summary, in this dissertation, we present a number of novel approaches to address name disambiguation tasks from the above three aspects independently, namely relational, streaming, and privacy preserving textual data

Improved cross-language information retrieval via disambiguation and vocabulary discovery

Cross-lingual information retrieval (CLIR) allows people to find documents irrespective of the language used in the query or document. This thesis is concerned with the development of techniques to improve the effectiveness of Chinese-English CLIR. In Chinese-English CLIR, the accuracy of dictionary-based query translation is limited by two major factors: translation ambiguity and the presence of out-of-vocabulary (OOV) terms. We explore alternative methods for translation disambiguation, and demonstrate new techniques based on a Markov model and the use of web documents as a corpus to provide context for disambiguation. This simple disambiguation technique has proved to be extremely robust and successful. Queries that seek topical information typically contain OOV terms that may not be found in a translation dictionary, leading to inappropriate translations and consequent poor retrieval performance. Our novel OOV term translation method is based on the Chinese authorial practice of including unfamiliar English terms in both languages. It automatically extracts correct translations from the web and can be applied to both Chinese-English and English-Chinese CLIR. Our OOV translation technique does not rely on prior segmentation and is thus free from seg mentation error. It leads to a significant improvement in CLIR effectiveness and can also be used to improve Chinese segmentation accuracy. Good quality translation resources, especially bilingual dictionaries, are valuable resources for effective CLIR. We developed a system to facilitate construction of a large-scale translation lexicon of Chinese-English OOV terms using the web. Experimental results show that this method is reliable and of practical use in query translation. In addition, parallel corpora provide a rich source of translation information. We have also developed a system that uses multiple features to identify parallel texts via a k-nearest-neighbour classifier, to automatically collect high quality parallel Chinese-English corpora from the web. These two automatic web mining systems are highly reliable and easy to deploy. In this research, we provided new ways to acquire linguistic resources using multilingual content on the web. These linguistic resources not only improve the efficiency and effectiveness of Chinese-English cross-language web retrieval; but also have wider applications than CLIR

Knowledge Expansion of a Statistical Machine Translation System using Morphological Resources

Translation capability of a Phrase-Based Statistical Machine Translation (PBSMT) system mostly depends on parallel data and phrases that are not present in the training data are not correctly translated. This paper describes a method that efficiently expands the existing knowledge of a PBSMT system without adding more parallel data but using external morphological resources. A set of new phrase associations is added to translation and reordering models; each of them corresponds to a morphological variation of the source/target/both phrases of an existing association. New associations are generated using a string similarity score based on morphosyntactic information. We tested our approach on En-Fr and Fr-En translations and results showed improvements of the performance in terms of automatic scores (BLEU and Meteor) and reduction of out-of-vocabulary (OOV) words. We believe that our knowledge expansion framework is generic and could be used to add different types of information to the model.JRC.G.2-Global security and crisis managemen