Survey of the State of the Art in Natural Language Generation: Core tasks, applications and evaluation

This paper surveys the current state of the art in Natural Language Generation (NLG), defined as the task of generating text or speech from non-linguistic input. A survey of NLG is timely in view of the changes that the field has undergone over the past decade or so, especially in relation to new (usually data-driven) methods, as well as new applications of NLG technology. This survey therefore aims to (a) give an up-to-date synthesis of research on the core tasks in NLG and the architectures adopted in which such tasks are organised; (b) highlight a number of relatively recent research topics that have arisen partly as a result of growing synergies between NLG and other areas of artificial intelligence; (c) draw attention to the challenges in NLG evaluation, relating them to similar challenges faced in other areas of Natural Language Processing, with an emphasis on different evaluation methods and the relationships between them.Comment: Published in Journal of AI Research (JAIR), volume 61, pp 75-170. 118 pages, 8 figures, 1 tabl

From Word Play to World Play: Introducing Humor in Human-Computer Interaction

Humor is important in our life, whether it is at home, at work, or in public spaces. Smart technology is increasingly becoming part of our daily life. Can smart technology, sensors and actuators, not only be used to introduce smartness in our environments, but also to introduce amusement? So far understanding of humor has escaped algorithmic approaches. Nevertheless, humor research knowledge is available and is increasing. First philosophers, then psychologists, then linguists and AI researchers made humor topic of their research. The aim of this paper is to introduce humor research to the human-computer interaction community. In particular we look at how our digitally enhanced physical worlds, or smart environments, can facilitate humor creation

Automatic Image Captioning with Style

This thesis connects two core topics in machine learning, vision and language. The problem of choice is image caption generation: automatically constructing natural language descriptions of image content. Previous research into image caption generation has focused on generating purely descriptive captions; I focus on generating visually relevant captions with a distinct linguistic style. Captions with style have the potential to ease communication and add a new layer of personalisation. First, I consider naming variations in image captions, and propose a method for predicting context-dependent names that takes into account visual and linguistic information. This method makes use of a large-scale image caption dataset, which I also use to explore naming conventions and report naming conventions for hundreds of animal classes. Next I propose the SentiCap model, which relies on recent advances in artificial neural networks to generate visually relevant image captions with positive or negative sentiment. To balance descriptiveness and sentiment, the SentiCap model dynamically switches between two recurrent neural networks, one tuned for descriptive words and one for sentiment words. As the first published model for generating captions with sentiment, SentiCap has influenced a number of subsequent works. I then investigate the sub-task of modelling styled sentences without images. The specific task chosen is sentence simplification: rewriting news article sentences to make them easier to understand. For this task I design a neural sequence-to-sequence model that can work with limited training data, using novel adaptations for word copying and sharing word embeddings. Finally, I present SemStyle, a system for generating visually relevant image captions in the style of an arbitrary text corpus. A shared term space allows a neural network for vision and content planning to communicate with a network for styled language generation. SemStyle achieves competitive results in human and automatic evaluations of descriptiveness and style. As a whole, this thesis presents two complete systems for styled caption generation that are first of their kind and demonstrate, for the first time, that automatic style transfer for image captions is achievable. Contributions also include novel ideas for object naming and sentence simplification. This thesis opens up inquiries into highly personalised image captions; large scale visually grounded concept naming; and more generally, styled text generation with content control

Text–to–Video: Image Semantics and NLP

When aiming at automatically translating an arbitrary text into a visual story, the main challenge consists in finding a semantically close visual representation whereby the displayed meaning should remain the same as in the given text. Besides, the appearance of an image itself largely influences how its meaningful information is transported towards an observer. This thesis now demonstrates that investigating in both, image semantics as well as the semantic relatedness between visual and textual sources enables us to tackle the challenging semantic gap and to find a semantically close translation from natural language to a corresponding visual representation. Within the last years, social networking became of high interest leading to an enormous and still increasing amount of online available data. Photo sharing sites like Flickr allow users to associate textual information with their uploaded imagery. Thus, this thesis exploits this huge knowledge source of user generated data providing initial links between images and words, and other meaningful data. In order to approach visual semantics, this work presents various methods to analyze the visual structure as well as the appearance of images in terms of meaningful similarities, aesthetic appeal, and emotional effect towards an observer. In detail, our GPU-based approach efficiently finds visual similarities between images in large datasets across visual domains and identifies various meanings for ambiguous words exploring similarity in online search results. Further, we investigate in the highly subjective aesthetic appeal of images and make use of deep learning to directly learn aesthetic rankings from a broad diversity of user reactions in social online behavior. To gain even deeper insights into the influence of visual appearance towards an observer, we explore how simple image processing is capable of actually changing the emotional perception and derive a simple but effective image filter. To identify meaningful connections between written text and visual representations, we employ methods from Natural Language Processing (NLP). Extensive textual processing allows us to create semantically relevant illustrations for simple text elements as well as complete storylines. More precisely, we present an approach that resolves dependencies in textual descriptions to arrange 3D models correctly. Further, we develop a method that finds semantically relevant illustrations to texts of different types based on a novel hierarchical querying algorithm. Finally, we present an optimization based framework that is capable of not only generating semantically relevant but also visually coherent picture stories in different styles.Bei der automatischen Umwandlung eines beliebigen Textes in eine visuelle Geschichte, besteht die größte Herausforderung darin eine semantisch passende visuelle Darstellung zu finden. Dabei sollte die Bedeutung der Darstellung dem vorgegebenen Text entsprechen. Darüber hinaus hat die Erscheinung eines Bildes einen großen Einfluß darauf, wie seine bedeutungsvollen Inhalte auf einen Betrachter übertragen werden. Diese Dissertation zeigt, dass die Erforschung sowohl der Bildsemantik als auch der semantischen Verbindung zwischen visuellen und textuellen Quellen es ermöglicht, die anspruchsvolle semantische Lücke zu schließen und eine semantisch nahe Übersetzung von natürlicher Sprache in eine entsprechend sinngemäße visuelle Darstellung zu finden. Des Weiteren gewann die soziale Vernetzung in den letzten Jahren zunehmend an Bedeutung, was zu einer enormen und immer noch wachsenden Menge an online verfügbaren Daten geführt hat. Foto-Sharing-Websites wie Flickr ermöglichen es Benutzern, Textinformationen mit ihren hochgeladenen Bildern zu verknüpfen. Die vorliegende Arbeit nutzt die enorme Wissensquelle von benutzergenerierten Daten welche erste Verbindungen zwischen Bildern und Wörtern sowie anderen aussagekräftigen Daten zur Verfügung stellt. Zur Erforschung der visuellen Semantik stellt diese Arbeit unterschiedliche Methoden vor, um die visuelle Struktur sowie die Wirkung von Bildern in Bezug auf bedeutungsvolle Ähnlichkeiten, ästhetische Erscheinung und emotionalem Einfluss auf einen Beobachter zu analysieren. Genauer gesagt, findet unser GPU-basierter Ansatz effizient visuelle Ähnlichkeiten zwischen Bildern in großen Datenmengen quer über visuelle Domänen hinweg und identifiziert verschiedene Bedeutungen für mehrdeutige Wörter durch die Erforschung von Ähnlichkeiten in Online-Suchergebnissen. Des Weiteren wird die höchst subjektive ästhetische Anziehungskraft von Bildern untersucht und "deep learning" genutzt, um direkt ästhetische Einordnungen aus einer breiten Vielfalt von Benutzerreaktionen im sozialen Online-Verhalten zu lernen. Um noch tiefere Erkenntnisse über den Einfluss des visuellen Erscheinungsbildes auf einen Betrachter zu gewinnen, wird erforscht, wie alleinig einfache Bildverarbeitung in der Lage ist, tatsächlich die emotionale Wahrnehmung zu verändern und ein einfacher aber wirkungsvoller Bildfilter davon abgeleitet werden kann. Um bedeutungserhaltende Verbindungen zwischen geschriebenem Text und visueller Darstellung zu ermitteln, werden Methoden des "Natural Language Processing (NLP)" verwendet, die der Verarbeitung natürlicher Sprache dienen. Der Einsatz umfangreicher Textverarbeitung ermöglicht es, semantisch relevante Illustrationen für einfache Textteile sowie für komplette Handlungsstränge zu erzeugen. Im Detail wird ein Ansatz vorgestellt, der Abhängigkeiten in Textbeschreibungen auflöst, um 3D-Modelle korrekt anzuordnen. Des Weiteren wird eine Methode entwickelt die, basierend auf einem neuen hierarchischen Such-Anfrage Algorithmus, semantisch relevante Illustrationen zu Texten verschiedener Art findet. Schließlich wird ein optimierungsbasiertes Framework vorgestellt, das nicht nur semantisch relevante, sondern auch visuell kohärente Bildgeschichten in verschiedenen Bildstilen erzeugen kann

A Survey on Semantic Processing Techniques

Semantic processing is a fundamental research domain in computational linguistics. In the era of powerful pre-trained language models and large language models, the advancement of research in this domain appears to be decelerating. However, the study of semantics is multi-dimensional in linguistics. The research depth and breadth of computational semantic processing can be largely improved with new technologies. In this survey, we analyzed five semantic processing tasks, e.g., word sense disambiguation, anaphora resolution, named entity recognition, concept extraction, and subjectivity detection. We study relevant theoretical research in these fields, advanced methods, and downstream applications. We connect the surveyed tasks with downstream applications because this may inspire future scholars to fuse these low-level semantic processing tasks with high-level natural language processing tasks. The review of theoretical research may also inspire new tasks and technologies in the semantic processing domain. Finally, we compare the different semantic processing techniques and summarize their technical trends, application trends, and future directions.Comment: Published at Information Fusion, Volume 101, 2024, 101988, ISSN 1566-2535. The equal contribution mark is missed in the published version due to the publication policies. Please contact Prof. Erik Cambria for detail

Natural Language Processing in-and-for Design Research

We review the scholarly contributions that utilise Natural Language Processing (NLP) methods to support the design process. Using a heuristic approach, we collected 223 articles published in 32 journals and within the period 1991-present. We present state-of-the-art NLP in-and-for design research by reviewing these articles according to the type of natural language text sources: internal reports, design concepts, discourse transcripts, technical publications, consumer opinions, and others. Upon summarizing and identifying the gaps in these contributions, we utilise an existing design innovation framework to identify the applications that are currently being supported by NLP. We then propose a few methodological and theoretical directions for future NLP in-and-for design research