Challenges in context-aware mobile language learning: the MASELTOV approach

Smartphones, as highly portable networked computing devices with embedded sensors including GPS receivers, are ideal platforms to support context-aware language learning. They can enable learning when the user is en-gaged in everyday activities while out and about, complementing formal language classes. A significant challenge, however, has been the practical implementation of services that can accurately identify and make use of context, particularly location, to offer meaningful language learning recommendations to users. In this paper we review a range of approaches to identifying context to support mobile language learning. We consider how dynamically changing aspects of context may influence the quality of recommendations presented to a user. We introduce the MASELTOV project’s use of context awareness combined with a rules-based recommendation engine to present suitable learning content to recent immigrants in urban areas; a group that may benefit from contextual support and can use the city as a learning environment

User evaluation outside the lab: the trial of Físchlár-News

A user study of Físchlár-News system was conducted in Spring 2004 with 16 users, each user using the system for a 1-month period. Físchlár-News is an experimental online news archive that incorporates various automatic content-based video indexing techniques and a news story recommender algorithm to process and index the daily 9 o’clock broadcast news from TV and allows its users to browse, search, be recommended, and play news stories on a conventional web browser. Pre and post-trial questionnaires, interaction logging and incident diary methods collected both qualitative and quantitative usage data during the trial period. While the details of the findings from this evaluation is reported elsewhere, in this paper we report the details of the methodology taken and our experience of conducting this evaluation