Combining independent modules to solve multiple-choice synonym and analogy problems

Existing statistical approaches to natural language problems are very coarse approximations to the true complexity of language processing. As such, no single technique will be best for all problem instances. Many researchers are examining ensemble methods that combine the output of successful, separately developed modules to create more accurate solutions. This paper examines three merging rules for combining probability distributions: the well known mixture rule, the logarithmic rule, and a novel product rule. These rules were applied with state-of-the-art results to two problems commonly used to assess human mastery of lexical semantics -- synonym questions and analogy questions. All three merging rules result in ensembles that are more accurate than any of their component modules. The differences among the three rules are not statistically significant, but it is suggestive that the popular mixture rule is not the best rule for either of the two problems

Translating near-synonyms: Possibilities and preferences in the interlingua

This paper argues that an interlingual representation must explicitly represent some parts of the meaning of a situation as possibilities (or preferences), not as necessary or definite components of meaning (or constraints). Possibilities enable the analysis and generation of nuance, something required for faithful translation. Furthermore, the representation of the meaning of words, especially of near-synonyms, is crucial, because it specifies which nuances words can convey in which contexts.Comment: 8 pages, LaTeX2e, 1 eps figure, uses colacl.sty, epsfig.sty, avm.sty, times.st

Toward Entity-Aware Search

As the Web has evolved into a data-rich repository, with the standard "page view," current search engines are becoming increasingly inadequate for a wide range of query tasks. While we often search for various data "entities" (e.g., phone number, paper PDF, date), today's engines only take us indirectly to pages. In my Ph.D. study, we focus on a novel type of Web search that is aware of data entities inside pages, a significant departure from traditional document retrieval. We study the various essential aspects of supporting entity-aware Web search. To begin with, we tackle the core challenge of ranking entities, by distilling its underlying conceptual model Impression Model and developing a probabilistic ranking framework, EntityRank, that is able to seamlessly integrate both local and global information in ranking. We also report a prototype system built to show the initial promise of the proposal. Then, we aim at distilling and abstracting the essential computation requirements of entity search. From the dual views of reasoning--entity as input and entity as output, we propose a dual-inversion framework, with two indexing and partition schemes, towards efficient and scalable query processing. Further, to recognize more entity instances, we study the problem of entity synonym discovery through mining query log data. The results we obtained so far have shown clear promise of entity-aware search, in its usefulness, effectiveness, efficiency and scalability

Mining the Web for Lexical Knowledge to Improve Keyphrase Extraction: Learning from Labeled and Unlabeled Data.

A journal article is often accompanied by a list of keyphrases, composed of about five to fifteen important words and phrases that capture the article’s main topics. Keyphrases are useful for a variety of purposes, including summarizing, indexing, labeling, categorizing, clustering, highlighting, browsing, and searching. The task of automatic keyphrase extraction is to select keyphrases from within the text of a given document. Automatic keyphrase extraction makes it feasible to generate keyphrases for the huge number of documents that do not have manually assigned keyphrases. Good performance on this task has been obtained by approaching it as a supervised learning problem. An input document is treated as a set of candidate phrases that must be classified as either keyphrases or non-keyphrases. To classify a candidate phrase as a keyphrase, the most important features (attributes) appear to be the frequency and location of the candidate phrase in the document. Recent work has demonstrated that it is also useful to know the frequency of the candidate phrase as a manually assigned keyphrase for other documents in the same domain as the given document (e.g., the domain of computer science). Unfortunately, this keyphrase-frequency feature is domain-specific (the learning process must be repeated for each new domain) and training-intensive (good performance requires a relatively large number of training documents in the given domain, with manually assigned keyphrases). The aim of the work described here is to remove these limitations. In this paper, I introduce new features that are conceptually related to keyphrase-frequency and I present experiments that show that the new features result in improved keyphrase extraction, although they are neither domain-specific nor training-intensive. The new features are generated by issuing queries to a Web search engine, based on the candidate phrases in the input document. The feature values are calculated from the number of hits for the queries (the number of matching Web pages). In essence, these new features are derived by mining lexical knowledge from a very large collection of unlabeled data, consisting of approximately 350 million Web pages without manually assigned keyphrases

A Study of Metrics of Distance and Correlation Between Ranked Lists for Compositionality Detection

Compositionality in language refers to how much the meaning of some phrase can be decomposed into the meaning of its constituents and the way these constituents are combined. Based on the premise that substitution by synonyms is meaning-preserving, compositionality can be approximated as the semantic similarity between a phrase and a version of that phrase where words have been replaced by their synonyms. Different ways of representing such phrases exist (e.g., vectors [1] or language models [2]), and the choice of representation affects the measurement of semantic similarity. We propose a new compositionality detection method that represents phrases as ranked lists of term weights. Our method approximates the semantic similarity between two ranked list representations using a range of well-known distance and correlation metrics. In contrast to most state-of-the-art approaches in compositionality detection, our method is completely unsupervised. Experiments with a publicly available dataset of 1048 human-annotated phrases shows that, compared to strong supervised baselines, our approach provides superior measurement of compositionality using any of the distance and correlation metrics considered

Incremental dimension reduction of tensors with random index

We present an incremental, scalable and efficient dimension reduction technique for tensors that is based on sparse random linear coding. Data is stored in a compactified representation with fixed size, which makes memory requirements low and predictable. Component encoding and decoding are performed on-line without computationally expensive re-analysis of the data set. The range of tensor indices can be extended dynamically without modifying the component representation. This idea originates from a mathematical model of semantic memory and a method known as random indexing in natural language processing. We generalize the random-indexing algorithm to tensors and present signal-to-noise-ratio simulations for representations of vectors and matrices. We present also a mathematical analysis of the approximate orthogonality of high-dimensional ternary vectors, which is a property that underpins this and other similar random-coding approaches to dimension reduction. To further demonstrate the properties of random indexing we present results of a synonym identification task. The method presented here has some similarities with random projection and Tucker decomposition, but it performs well at high dimensionality only (n>10^3). Random indexing is useful for a range of complex practical problems, e.g., in natural language processing, data mining, pattern recognition, event detection, graph searching and search engines. Prototype software is provided. It supports encoding and decoding of tensors of order >= 1 in a unified framework, i.e., vectors, matrices and higher order tensors.Comment: 36 pages, 9 figure

Similarity of Semantic Relations

There are at least two kinds of similarity. Relational similarity is correspondence between relations, in contrast with attributional similarity, which is correspondence between attributes. When two words have a high degree of attributional similarity, we call them synonyms. When two pairs of words have a high degree of relational similarity, we say that their relations are analogous. For example, the word pair mason:stone is analogous to the pair carpenter:wood. This paper introduces Latent Relational Analysis (LRA), a method for measuring relational similarity. LRA has potential applications in many areas, including information extraction, word sense disambiguation, and information retrieval. Recently the Vector Space Model (VSM) of information retrieval has been adapted to measuring relational similarity, achieving a score of 47% on a collection of 374 college-level multiple-choice word analogy questions. In the VSM approach, the relation between a pair of words is characterized by a vector of frequencies of predefined patterns in a large corpus. LRA extends the VSM approach in three ways: (1) the patterns are derived automatically from the corpus, (2) the Singular Value Decomposition (SVD) is used to smooth the frequency data, and (3) automatically generated synonyms are used to explore variations of the word pairs. LRA achieves 56% on the 374 analogy questions, statistically equivalent to the average human score of 57%. On the related problem of classifying semantic relations, LRA achieves similar gains over the VSM