Development and evaluation of an interactive virtual audience for a public speaking training application

Einleitung: Eine der häufigsten sozialen Ängste ist die Angst vor öffentlichem Sprechen. Virtual-Reality- (VR-) Trainingsanwendungen sind ein vielversprechendes Instrument, um die Sprechangst zu reduzieren und die individuellen Sprachfähigkeiten zu verbessern. Grundvoraussetzung hierfür ist die Implementierung eines realistischen und interaktiven Sprecher-Publikum-Verhaltens. Ziel: Die Studie zielte darauf ab, ein realistisches und interaktives Publikum für eine VR-Anwendung zu entwickeln und zu bewerten, welches für die Trainingsanwendung von öffentlichem Sprechen angewendet wird. Zunächst wurde eine Beobachtungsstudie zu den Verhaltensmustern von Sprecher und Publikum durchgeführt. Anschließend wurden die identifizierten Muster in eine VR-Anwendung implementiert. Die Wahrnehmung der implementierten Interaktionsmuster wurde in einer weiteren Studie aus Sicht der Nutzer evaluiert. Beobachtungsstudie (1): Aufgrund der nicht ausreichenden Datengrundlage zum realen interaktiven Verhalten zwischen Sprecher und Publikum lautet die erste Forschungsfrage "Welche Sprecher-Publikums-Interaktionsmuster können im realen Umfeld identifiziert werden?". Es wurde eine strukturierte, nicht teilnehmende, offene Beobachtungsstudie durchgeführt. Ein reales Publikum wurde auf Video aufgezeichnet und die Inhalte analysiert. Die Stichprobe ergab N = 6484 beobachtete Interaktionsmuster. Es wurde festgestellt, dass Sprecher mehr Dialoge als das Publikum initiieren und wie die Zuschauer auf Gesichtsausdrücke und Gesten der Sprecher reagieren. Implementierungsstudie (2): Um effiziente Wege zur Implementierung der Ergebnisse der Beobachtungsstudie in die Trainingsanwendung zu finden, wurde die Forschungsfrage wie folgt formuliert: "Wie können Interaktionsmuster zwischen Sprecher und Publikum in eine virtuelle Anwendung implementiert werden?". Das Hardware-Setup bestand aus einer CAVE, Infitec-Brille und einem ART Head-Tracking. Die Software wurde mit 3D-Excite RTT DeltaGen 12.2 realisiert. Zur Beantwortung der zweiten Forschungsfrage wurden mehrere mögliche technische Lösungen systematisch untersucht, bis effiziente Lösungen gefunden wurden. Infolgedessen wurden die selbst erstellte Audioerkennung, die Kinect-Bewegungserkennung, die Affectiva-Gesichtserkennung und die selbst erstellten Fragen implementiert, um das interaktive Verhalten des Publikums in der Trainingsanwendung für öffentliches Sprechen zu realisieren. Evaluationsstudie (3): Um herauszufinden, ob die Implementierung interaktiver Verhaltensmuster den Erwartungen der Benutzer entsprach, wurde die dritte Forschungsfrage folgendermaßen formuliert: “Wie beeinflusst die Interaktivität einer virtuellen Anwendung für öffentliches Reden die Benutzererfahrung?”. Eine experimentelle Benutzer-Querschnittsstudie wurde mit N = 57 Teilnehmerinnen (65% Männer, 35% Frauen; Durchschnittsalter = 25.98, SD = 4.68) durchgeführt, die entweder der interaktiven oder nicht-interaktiven VR-Anwendung zugewiesen wurden. Die Ergebnisse zeigten, dass, es einen signifikanten Unterschied in der Wahrnehmung zwischen den beiden Anwendungen gab. Allgemeine Schlussfolgerungen: Interaktionsmuster zwischen Sprecher und Publikum, die im wirklichen Leben beobachtet werden können, wurden in eine VR-Anwendung integriert, die Menschen dabei hilft, Angst vor dem öffentlichen Sprechen zu überwinden und ihre öffentlichen Sprechfähigkeiten zu trainieren. Die Ergebnisse zeigten eine hohe Relevanz der VR-Anwendungen für die Simulation öffentlichen Sprechens. Obwohl die Fragen des Publikums manuell gesteuert wurden, konnte das neu gestaltete Publikum mit den Versuchspersonen interagieren. Die vorgestellte VR-Anwendung zeigt daher einen hohen potenziellen Nutzen, Menschen beim Trainieren von Sprechfähigkeiten zu unterstützen. Die Fragen des Publikums wurden immer noch manuell von einem Bediener reguliert und die Studie wurde mit Teilnehmern durchgeführt, die nicht unter einem hohen Grad an Angst vor öffentlichem Sprechen leiden. Bei zukünftigen Studien sollten fortschrittlichere Technologien eingesetzt werden, beispielsweise Spracherkennung, 3D-Aufzeichnungen oder 3D-Livestreams einer realen Person und auch Teilnehmer mit einem hohen Grad an Angst vor öffentlichen Ansprachen beziehungsweise Sprechen in der Öffentlichkeit.Introduction: Fear of public speaking is the most common social fear. Virtual reality (VR) training applications are a promising tool to improve public speaking skills. To be successful, applications should feature a high scenario fidelity. One way to improve it is to implement realistic speaker-audience interactive behavior. Objective: The study aimed to develop and evaluate a realistic and interactive audience for a VR public speaking training application. First, an observation study on real speaker-audience interactive behavior patterns was conducted. Second, identified patterns were implemented in the VR application. Finally, an evaluation study identified users’ perceptions of the training application. Observation Study (1): Because of the lack of data on real speaker-audience interactive behavior, the first research question to be answered was “What speaker-audience interaction patterns can be identified in real life?”. A structured, non-participant, overt observation study was conducted. A real audience was video recorded, and content analyzed. The sample resulted in N = 6,484 observed interaction patterns. It was found that speakers, more often than audience members, initiate dialogues and how audience members react to speakers’ facial expressions and gestures. Implementation Study (2): To find efficient ways of implementing the results of the observation study in the training application, the second research question was formulated as: “How can speaker-audience interaction patterns be implemented into the virtual public speaking application?”. The hardware setup comprised a CAVE, Infitec glasses, and ART head tracking. The software was realized with 3D-Excite RTT DeltaGen 12.2. To answer the second research question, several possible technical solutions were explored systematically, until efficient solutions were found. As a result, self-created audio recognition, Kinect motion recognition, Affectiva facial recognition, and manual question generation were implemented to provide interactive audience behavior in the public speaking training application. Evaluation Study (3): To find out if implementing interactive behavior patterns met users’ expectations, the third research question was formulated as “How does interactivity of a virtual public speaking application affect user experience?”. An experimental, cross-sectional user study was conducted with (N = 57) participants (65% men, 35% women; Mage = 25.98, SD = 4.68) who used either an interactive or a non-interactive VR application condition. Results revealed that there was a significant difference in users’ perception of the two conditions. General Conclusions: Speaker-audience interaction patterns that can be observed in real life were incorporated into a VR application that helps people to overcome the fear of public speaking and train their public speaking skills. The findings showed a high relevance of interactivity for VR public speaking applications. Although questions from the audience were still regulated manually, the newly designed audience could interact with the speakers. Thus, the presented VR application is of potential value in helping people to train their public speaking skills. The questions from the audience were still regulated manually by an operator and we conducted the study with participants not suffering from high degrees of public speaking fear. Future work may use more advanced technology, such as speech recognition, 3D-records, or live 3D-streams of an actual person and include participants with high degrees of public speaking fear

EFL Teaching Methods

Language is a system of communication and it plays a vital role in human society. How can we teach language effectively and serve the purpose for human communication? Many linguists and scholars have dwelt on the question, leading to different approaches and methods in language teaching. Those approaches and methods through history have not only reflected changes in theories of the nature of language and of language learning, but also reflected changes in learners’ needs

Function of intonation in task-oriented dialogue

This thesis addresses the question of how intonation functions in conversation. It examines the intonation and discourse function of single-word utterances in spontaneous and read-aloud task-oriented dialogue (HCRC Map Task Corpus containing Scottish English; see Anderson et al., 1991). To avoid some of the pitfalls of previous studies in which such comparisons of intonation and discourse structure tend to lack balance and focus more heavily on one analysis at the expense of the other, it employs independently developed analyses. They are the Conversational Games Analysis (as introduced in Kowtko, Isard and Doherty, 1992) and a simple target level representation of intonation. Correlations between categories of intonation and of discourse function in spontaneous dialogue suggest that intonation reflects the function of an utterance. Contrary to what one might expect from reading the literature, these categories are in some cases categories of exclusion rather than inclusion. Similar patterns result from the study of read-aloud dialogue. Discourse function and intonation categories show a measure of correlation. One difference that does appear between patterns across speech modes is that in many instances of discourse function intonation categories shift toward tunes ending low in the speaker's pitch range (e. g. a falling tune) for the read-aloud version. This result is in accord with other contemporary studies (e. g. Blaauw, 1995). The difference between spontaneous and read results suggests that read-aloud dialogue - even that based on scripts which include hesitations and false starts - is not a substitute for eliciting the same intonation strategies that are found in spontaneous dialogue

A Study of Accomodation of Prosodic and Temporal Features in Spoken Dialogues in View of Speech Technology Applications

Inter-speaker accommodation is a well-known property of human speech and human interaction in general. Broadly it refers to the behavioural patterns of two (or more) interactants and the effect of the (verbal and non-verbal) behaviour of each to that of the other(s). Implementation of thisbehavior in spoken dialogue systems is desirable as an improvement on the naturalness of humanmachine interaction. However, traditional qualitative descriptions of accommodation phenomena do not provide sufficient information for such an implementation. Therefore, a quantitativedescription of inter-speaker accommodation is required. This thesis proposes a methodology of monitoring accommodation during a human or humancomputer dialogue, which utilizes a moving average filter over sequential frames for each speaker. These frames are time-aligned across the speakers, hence the name Time Aligned Moving Average (TAMA). Analysis of spontaneous human dialogue recordings by means of the TAMA methodology reveals ubiquitous accommodation of prosodic features (pitch, intensity and speech rate) across interlocutors, and allows for statistical (time series) modeling of the behaviour, in a way which is meaningful for implementation in spoken dialogue system (SDS) environments.In addition, a novel dialogue representation is proposed that provides an additional point of view to that of TAMA in monitoring accommodation of temporal features (inter-speaker pause length and overlap frequency). This representation is a percentage turn distribution of individual speakercontributions in a dialogue frame which circumvents strict attribution of speaker-turns, by considering both interlocutors as synchronously active. Both TAMA and turn distribution metrics indicate that correlation of average pause length and overlap frequency between speakers can be attributed to accommodation (a debated issue), and point to possible improvements in SDS “turntaking” behaviour. Although the findings of the prosodic and temporal analyses can directly inform SDS implementations, further work is required in order to describe inter-speaker accommodation sufficiently, as well as to develop an adequate testing platform for evaluating the magnitude ofperceived improvement in human-machine interaction. Therefore, this thesis constitutes a first step towards a convincingly useful implementation of accommodation in spoken dialogue systems

Implementation of ECRIF framework to improve speaking skills in a1 level students at Instituto Tecnológico T´Sachila in Santo Domingo 2021

To implement the ECRIF framework to improve speaking skills in A1 level students at Instituto Tecnológico T´sachila in Santo Domingo 2021.This research work aimed to review the state of the art of the ECRIF framework to be applied to improve the oral production of the English students at the T’sachila Institute. The information was collected using field research instruments such as an interview and a survey which helped identify the problems of the first-level A1 English students and teachers. With this vital information, the researcher identified the most appropriate speaking strategies to improve the students’ speaking skills to encourage and motivate students' interest in practicing their speech. The study had a quasi-experimental design that applied a pre-test and post-test. A proposal based on the ECRIF framework with speaking strategies such as group conversations, dialogues, debates, and picture descriptions were applied during the intervention. As a result of this research, there was a notable improvement in the student's pronunciation and intonation, lexical range, appropriateness of linguistic choices, grammatical accuracy, fluency, communications strategies, cohesion, and coherence according to the A1 level of English based on the CEFR of languages. Discussion of the research questions, conclusions, and recommendations are based on the applications and implications of this study.Maestrí

Human-machine communication for educational systems design

This book contains the papers presented at the NATO Advanced Study Institute (ASI) on the Basics of man-machine communication for the design of educational systems, held August 16-26, 1993, in Eindhoven, The Netherland

Research in the Language, Information and Computation Laboratory of the University of Pennsylvania

This report takes its name from the Computational Linguistics Feedback Forum (CLiFF), an informal discussion group for students and faculty. However the scope of the research covered in this report is broader than the title might suggest; this is the yearly report of the LINC Lab, the Language, Information and Computation Laboratory of the University of Pennsylvania. It may at first be hard to see the threads that bind together the work presented here, work by faculty, graduate students and postdocs in the Computer Science and Linguistics Departments, and the Institute for Research in Cognitive Science. It includes prototypical Natural Language fields such as: Combinatorial Categorial Grammars, Tree Adjoining Grammars, syntactic parsing and the syntax-semantics interface; but it extends to statistical methods, plan inference, instruction understanding, intonation, causal reasoning, free word order languages, geometric reasoning, medical informatics, connectionism, and language acquisition. Naturally, this introduction cannot spell out all the connections between these abstracts; we invite you to explore them on your own. In fact, with this issue it’s easier than ever to do so: this document is accessible on the “information superhighway”. Just call up http://www.cis.upenn.edu/~cliff-group/94/cliffnotes.html In addition, you can find many of the papers referenced in the CLiFF Notes on the net. Most can be obtained by following links from the authors’ abstracts in the web version of this report. The abstracts describe the researchers’ many areas of investigation, explain their shared concerns, and present some interesting work in Cognitive Science. We hope its new online format makes the CLiFF Notes a more useful and interesting guide to Computational Linguistics activity at Penn